"в тихом омуте черти водятся" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Пословицы и поговорки",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "о том, кто тих, смирён только с виду"
      ],
      "id": "ru-в_тихом_омуте_черти_водятся-ru-phrase-nVnYmVCC"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-в тихом омуте черти водятся 2.ogg",
      "ipa": "ˈf‿tʲixəm ˈomʊtʲɪ ˈt͡ɕertʲɪ ˈvodʲət͡sə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/Ru-в_тихом_омуте_черти_водятся_2.ogg/Ru-в_тихом_омуте_черти_водятся_2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-в тихом омуте черти водятся 2.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "тихая вода берега подмывает"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "still waters run deep"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "it's the quiet ones you gotta watch"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "тихите води са най-дълбоки"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "lassú víz partot mos"
    },
    {
      "lang": "Киргизский",
      "lang_code": "ky",
      "word": "жооштон жоон чыгат"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "stille Wasser gründen tief"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "stille Wasser sind tief und schmutzig"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "Тиха вода греблю рве"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "Тиха вода береги рве"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "Тиха вода людей топить"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "Тиха вода глибока"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "У тихому болоті чорти водяться"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "Тиха вода людей топить, а бурхлива лише лякає"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "il faut se méfier de l'eau qui dort"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "word": "tiha voda brege dere"
    }
  ],
  "word": "в тихом омуте черти водятся"
}

{
  "categories": [
    "Пословицы и поговорки"
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "о том, кто тих, смирён только с виду"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-в тихом омуте черти водятся 2.ogg",
      "ipa": "ˈf‿tʲixəm ˈomʊtʲɪ ˈt͡ɕertʲɪ ˈvodʲət͡sə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/Ru-в_тихом_омуте_черти_водятся_2.ogg/Ru-в_тихом_омуте_черти_водятся_2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-в тихом омуте черти водятся 2.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "тихая вода берега подмывает"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "still waters run deep"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "it's the quiet ones you gotta watch"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "тихите води са най-дълбоки"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "lassú víz partot mos"
    },
    {
      "lang": "Киргизский",
      "lang_code": "ky",
      "word": "жооштон жоон чыгат"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "stille Wasser gründen tief"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "stille Wasser sind tief und schmutzig"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "Тиха вода греблю рве"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "Тиха вода береги рве"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "Тиха вода людей топить"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "Тиха вода глибока"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "У тихому болоті чорти водяться"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "Тиха вода людей топить, а бурхлива лише лякає"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "il faut se méfier de l'eau qui dort"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "word": "tiha voda brege dere"
    }
  ],
  "word": "в тихом омуте черти водятся"
}