See бьеф on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от франц. bief, далее от галльского bedon «канал».",
"forms": [
{
"form": "бье́ф",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "бье́фы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "бье́фа",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "бье́фов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "бье́фу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "бье́фам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "бье́ф",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "бье́фы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "бье́фом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "бье́фами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "бье́фе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "бье́фах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Борис Сергеев",
"collection": "Техника — молодежи",
"date_published": "1974",
"ref": "Борис Сергеев, «Самые легкие конструкции в истории техники» // «Техника — молодежи», 1974 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Автоматическое регулирование затвором производится за счёт открытия и закрытия отверстия трубопровода, идущего к нижнему бьефу.",
"title": "Самые легкие конструкции в истории техники"
}
],
"glosses": [
"часть реки, канала, водохранилища или другого водного объекта, примыкающего к гидротехническому сооружению"
],
"id": "ru-бьеф-ru-noun-fqZyOZZx",
"raw_glosses": [
"гидротехн. часть реки, канала, водохранилища или другого водного объекта, примыкающего к гидротехническому сооружению"
],
"topics": [
"engineering"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-бьеф.wav",
"ipa": "bʲjef",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-бьеф.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-бьеф.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-бьеф.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-бьеф.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-бьеф.wav"
},
{
"ipa": "bʲjɵf",
"raw_tags": [
"неправильно —Зарва, 2001↓"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "reach"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tramo"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "tratta d'acqua"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "tronco d'acqua"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Haltung"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Kanalstufe"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "б'єф"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "bief"
}
],
"word": "бьеф"
}
{
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 4 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от франц. bief, далее от галльского bedon «канал».",
"forms": [
{
"form": "бье́ф",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "бье́фы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "бье́фа",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "бье́фов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "бье́фу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "бье́фам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "бье́ф",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "бье́фы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "бье́фом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "бье́фами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "бье́фе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "бье́фах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Борис Сергеев",
"collection": "Техника — молодежи",
"date_published": "1974",
"ref": "Борис Сергеев, «Самые легкие конструкции в истории техники» // «Техника — молодежи», 1974 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Автоматическое регулирование затвором производится за счёт открытия и закрытия отверстия трубопровода, идущего к нижнему бьефу.",
"title": "Самые легкие конструкции в истории техники"
}
],
"glosses": [
"часть реки, канала, водохранилища или другого водного объекта, примыкающего к гидротехническому сооружению"
],
"raw_glosses": [
"гидротехн. часть реки, канала, водохранилища или другого водного объекта, примыкающего к гидротехническому сооружению"
],
"topics": [
"engineering"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-бьеф.wav",
"ipa": "bʲjef",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-бьеф.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-бьеф.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-бьеф.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-бьеф.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-бьеф.wav"
},
{
"ipa": "bʲjɵf",
"raw_tags": [
"неправильно —Зарва, 2001↓"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "reach"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tramo"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "tratta d'acqua"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "tronco d'acqua"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Haltung"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Kanalstufe"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "б'єф"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "bief"
}
],
"word": "бьеф"
}
Download raw JSONL data for бьеф meaning in All languages combined (3.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the ruwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.