See бытовщина on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ов",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -щин",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "бытовщи́на",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "бытовщи́ны",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "бытовщи́ны",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "бытовщи́н",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "бытовщи́не",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "бытовщи́нам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "бытовщи́ну",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "бытовщи́ны",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "бытовщи́ной",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "бытовщи́ною",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "бытовщи́нами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "бытовщи́не",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "бытовщи́нах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "бытовщи́на",
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Андрей Буровский",
"bold_text_offsets": [
[
69,
78
]
],
"ref": "Андрей Буровский, «Орден костяного человечка»",
"text": "На вершине сопки вы тоже можете почувствовать отрешенность от мелкой бытовщины, повседневной рутины борьбы за жизнь, которой заражены все копошащиеся на днищах долин.",
"title": "Орден костяного человечка"
}
],
"glosses": [
"то же, что повседневность, будничность, обыденность"
],
"id": "ru-бытовщина-ru-noun-GCc~WutK",
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Пренебрежительные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Анатолий Афанасьев",
"bold_text_offsets": [
[
181,
190
]
],
"date": "2003",
"ref": "Анатолий Афанасьев, «На службе у олигарха», 2003 г.",
"text": "Конечно, искушённый литературный критик способен был уловить некий намёк на пародию, но, насколько я успел узнать магната, он стремился именно к патетическому изложению, без всякой бытовщины и перебирания грязного белья.",
"title": "На службе у олигарха"
}
],
"glosses": [
"излишнее внимание к подробностям быта в произведении литературы, искусства"
],
"id": "ru-бытовщина-ru-noun-ZGQgU8m-",
"tags": [
"colloquial",
"derogatory"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bɨtɐfˈɕːinə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "bɨtɐfˈɕːinɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "бытовизм"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "бытовщина"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -ов",
"Русские слова с суффиксом -щин",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 9 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "бытовщи́на",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "бытовщи́ны",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "бытовщи́ны",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "бытовщи́н",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "бытовщи́не",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "бытовщи́нам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "бытовщи́ну",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "бытовщи́ны",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "бытовщи́ной",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "бытовщи́ною",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "бытовщи́нами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "бытовщи́не",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "бытовщи́нах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "бытовщи́на",
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Разговорные выражения/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Андрей Буровский",
"bold_text_offsets": [
[
69,
78
]
],
"ref": "Андрей Буровский, «Орден костяного человечка»",
"text": "На вершине сопки вы тоже можете почувствовать отрешенность от мелкой бытовщины, повседневной рутины борьбы за жизнь, которой заражены все копошащиеся на днищах долин.",
"title": "Орден костяного человечка"
}
],
"glosses": [
"то же, что повседневность, будничность, обыденность"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"categories": [
"Пренебрежительные выражения/ru",
"Разговорные выражения/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Анатолий Афанасьев",
"bold_text_offsets": [
[
181,
190
]
],
"date": "2003",
"ref": "Анатолий Афанасьев, «На службе у олигарха», 2003 г.",
"text": "Конечно, искушённый литературный критик способен был уловить некий намёк на пародию, но, насколько я успел узнать магната, он стремился именно к патетическому изложению, без всякой бытовщины и перебирания грязного белья.",
"title": "На службе у олигарха"
}
],
"glosses": [
"излишнее внимание к подробностям быта в произведении литературы, искусства"
],
"tags": [
"colloquial",
"derogatory"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bɨtɐfˈɕːinə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "bɨtɐfˈɕːinɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "бытовизм"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "бытовщина"
}
Download raw JSONL data for бытовщина meaning in All languages combined (3.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-14 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (6dade95 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.