"бутербродец" meaning in All languages combined

See бутербродец on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: bʊtɛrˈbrodʲɪt͡s
Etymology: Образовано с помощью суффикса -ец от бутерброд, далее от нем. Butterbrot «хлеб с маслом», из Butter «масло» + Brot «хлеб». Forms: бутербро́дец [nominative, singular], бутербро́дцы [nominative, plural], бутербро́дца [genitive, singular], бутербро́дцев [genitive, plural], бутербро́дцу [dative, singular], бутербро́дцам [dative, plural], бутербро́дец [accusative, singular], бутербро́дцы [accusative, plural], бутербро́дцем [instrumental, singular], бутербро́дцами [instrumental, plural], бутербро́дце [prepositional, singular], бутербро́дцах [prepositional, plural]
  1. разг. то же, что бутерброд Tags: colloquial
    Sense id: ru-бутербродец-ru-noun-0yuTkITH
The following are not (yet) sense-disambiguated

Download JSONL data for бутербродец meaning in All languages combined (2.4kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова немецкого происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова, образованные суффиксальным способом/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Образовано с помощью суффикса -ец от бутерброд, далее от нем. Butterbrot «хлеб с маслом», из Butter «масло» + Brot «хлеб».",
  "forms": [
    {
      "form": "бутербро́дец",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бутербро́дцы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бутербро́дца",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бутербро́дцев",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бутербро́дцу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бутербро́дцам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бутербро́дец",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бутербро́дцы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бутербро́дцем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бутербро́дцами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бутербро́дце",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бутербро́дцах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М. Е. Салтыков-Щедрин",
          "date": "1887–1889",
          "text": "Барышня! — обращается он к сестрице,— осчастливьте! соорудите бутербродец с икрой вашими прекрасными ручками!",
          "title": "Пошехонская старина"
        },
        {
          "author": "Александр Архангельский",
          "date": "2006",
          "text": "На фаянсовой тарелочке, под тугой крахмальной салфеткой ― сушки с маком, бутербродец с сыром и яблоко…",
          "title": "1962. Послание к Тимофею"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что бутерброд"
      ],
      "id": "ru-бутербродец-ru-noun-0yuTkITH",
      "raw_glosses": [
        "разг. то же, что бутерброд"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bʊtɛrˈbrodʲɪt͡s"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "бутербродец"
}
{
  "categories": [
    "Слова немецкого происхождения/ru",
    "Слова, образованные суффиксальным способом/ru"
  ],
  "etymology_text": "Образовано с помощью суффикса -ец от бутерброд, далее от нем. Butterbrot «хлеб с маслом», из Butter «масло» + Brot «хлеб».",
  "forms": [
    {
      "form": "бутербро́дец",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бутербро́дцы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бутербро́дца",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бутербро́дцев",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бутербро́дцу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бутербро́дцам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бутербро́дец",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бутербро́дцы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бутербро́дцем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бутербро́дцами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бутербро́дце",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бутербро́дцах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М. Е. Салтыков-Щедрин",
          "date": "1887–1889",
          "text": "Барышня! — обращается он к сестрице,— осчастливьте! соорудите бутербродец с икрой вашими прекрасными ручками!",
          "title": "Пошехонская старина"
        },
        {
          "author": "Александр Архангельский",
          "date": "2006",
          "text": "На фаянсовой тарелочке, под тугой крахмальной салфеткой ― сушки с маком, бутербродец с сыром и яблоко…",
          "title": "1962. Послание к Тимофею"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что бутерброд"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. то же, что бутерброд"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bʊtɛrˈbrodʲɪt͡s"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "бутербродец"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.