"бурштынавы" meaning in All languages combined

See бурштынавы on Wiktionary

Adjective [Белорусский]

Etymology: Происходит от ??
  1. янтарный (сделанный из янтаря, жёлтый как янтарь)
    Sense id: ru-бурштынавы-be-adj-Zz3Kin3h
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: янтарны
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Белорусские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Белорусский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Жёлтый цвет/be",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/be",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Янтарь/be",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Белорусский",
  "lang_code": "be",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Тафілія Сабоцкая",
          "ref": "Тафілія Сабоцкая, «Ліхія прыгоды Генрыха Войніча, злодзея і прайдзісьвета» (цитата из интернет-библиотеки Беларуская Палiчка, см. Список литературы)",
          "source": "БП",
          "text": "Паміж цнатліва-спакусьлівых грудзей алейна блішчэўбурштынавы крыжык на залатым ланцужку.",
          "title": "Ліхія прыгоды Генрыха Войніча, злодзея і прайдзісьвета",
          "translation": "Между девственно-соблазнительных грудей масляно блестелянтарный крестик на золотой цепочке."
        },
        {
          "author": "Уладзімір Арлоў",
          "ref": "Уладзімір Арлоў, «Клён» (цитата из интернет-библиотеки Беларуская Палiчка, см. Список литературы)",
          "source": "БП",
          "text": "Ён даведаўся, што памрэ, у той самы дзень, калі карані ўпершыню пасля зімовага нябыту, спачатку насцярожана, а потым усё больш прагна пацягнулі з адталае зямлі яе бунтоўныя п'янкія сокі, і тыя пабеглі вышэй і вышэй, да галін і галінак, да сучка, што з восені ўчэпіста трымаў выпетраныбурштынавы лісток...",
          "title": "Клён",
          "translation": "Он узнал, что умрёт, в тот самый день когда корни впервые зимнего небытия, поначалу осторожно, а потом всё более жадно потянули из земли её бунтарские пьяные соки, и те побежали выше и выше, до веток и веточек, до сучка, что ещё осенью крепко ухватился за высохшийянтарный листок..."
        }
      ],
      "glosses": [
        "янтарный (сделанный из янтаря, жёлтый как янтарь)"
      ],
      "id": "ru-бурштынавы-be-adj-Zz3Kin3h"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "янтарны"
    }
  ],
  "word": "бурштынавы"
}
{
  "categories": [
    "Белорусские прилагательные",
    "Белорусский язык",
    "Жёлтый цвет/be",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 10 букв/be",
    "Янтарь/be"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Белорусский",
  "lang_code": "be",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Тафілія Сабоцкая",
          "ref": "Тафілія Сабоцкая, «Ліхія прыгоды Генрыха Войніча, злодзея і прайдзісьвета» (цитата из интернет-библиотеки Беларуская Палiчка, см. Список литературы)",
          "source": "БП",
          "text": "Паміж цнатліва-спакусьлівых грудзей алейна блішчэўбурштынавы крыжык на залатым ланцужку.",
          "title": "Ліхія прыгоды Генрыха Войніча, злодзея і прайдзісьвета",
          "translation": "Между девственно-соблазнительных грудей масляно блестелянтарный крестик на золотой цепочке."
        },
        {
          "author": "Уладзімір Арлоў",
          "ref": "Уладзімір Арлоў, «Клён» (цитата из интернет-библиотеки Беларуская Палiчка, см. Список литературы)",
          "source": "БП",
          "text": "Ён даведаўся, што памрэ, у той самы дзень, калі карані ўпершыню пасля зімовага нябыту, спачатку насцярожана, а потым усё больш прагна пацягнулі з адталае зямлі яе бунтоўныя п'янкія сокі, і тыя пабеглі вышэй і вышэй, да галін і галінак, да сучка, што з восені ўчэпіста трымаў выпетраныбурштынавы лісток...",
          "title": "Клён",
          "translation": "Он узнал, что умрёт, в тот самый день когда корни впервые зимнего небытия, поначалу осторожно, а потом всё более жадно потянули из земли её бунтарские пьяные соки, и те побежали выше и выше, до веток и веточек, до сучка, что ещё осенью крепко ухватился за высохшийянтарный листок..."
        }
      ],
      "glosses": [
        "янтарный (сделанный из янтаря, жёлтый как янтарь)"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "янтарны"
    }
  ],
  "word": "бурштынавы"
}

Download raw JSONL data for бурштынавы meaning in All languages combined (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.