"бульба" meaning in All languages combined

See бульба on Wiktionary

Noun [Белорусский]

Etymology: Происходит от польск. bulwa или чешск. bulva.
  1. картофель
    Sense id: ru-бульба-be-noun-Y2K5ohYL
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: бульбамялка, бульбяшны

Noun [Русский]

IPA: ˈbulʲbə [singular], ˈbulʲbɨ [plural]
Etymology: Происходит от укр. бу́льба и белор. бу́льба «картофель». Forms: бу́льба [nominative, singular], бу́льбы [nominative, plural], бу́льбы [genitive, singular], бульб [genitive, plural], бу́льбе [dative, singular], бу́льбам [dative, plural], бу́льбу [accusative, singular], бу́льбы [accusative, plural], бу́льбой [instrumental, singular], бу́льбою [instrumental, singular], бу́льбами [instrumental, plural], бу́льбе [prepositional, singular], бу́льбах [prepositional, plural]
  1. ботан. луковица цветочного растения
    Sense id: ru-бульба-ru-noun-nYrEc~BY Topics: botany
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: луковица Hyponyms: псевдобульба Related terms: бульбочка, бульбаш, бульбарный

Noun [Украинский]

Etymology: Происходит от польск. bulwa.
  1. клубень
    Sense id: ru-бульба-uk-noun-h4RgHzOz
  2. пузырь (водяной, мыльный и т. п.)
    Sense id: ru-бульба-uk-noun-IgLI4xlK
  3. рег., разг. картофель, картошка Tags: colloquial, regional
    Sense id: ru-бульба-uk-noun-5cj4lLUW
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Непроизводные слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от укр. бу́льба и белор. бу́льба «картофель».",
  "forms": [
    {
      "form": "бу́льба",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́льбы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́льбы",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бульб",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́льбе",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́льбам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́льбу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́льбы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́льбой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́льбою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́льбами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́льбе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́льбах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "луковица"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "псевдобульба"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "бульбочка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "бульбаш"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "бульбарный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Павел Шешко",
          "date": "2014",
          "ref": "Павел Шешко, «Энциклопедия бизнес-планов по выращиванию цветов на продажу», 2014 г.",
          "text": "Удаление цветков (или бутонов) способствует образованию более крупных бульб. Собранные бульбы выращивают, как и детки, полученные из чешуи луковицы.",
          "title": "Энциклопедия бизнес-планов по выращиванию цветов на продажу"
        }
      ],
      "glosses": [
        "луковица цветочного растения"
      ],
      "id": "ru-бульба-ru-noun-nYrEc~BY",
      "raw_glosses": [
        "ботан. луковица цветочного растения"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "homophones": [
        "Бу́льба"
      ],
      "ipa": "ˈbulʲbə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈbulʲbɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "бульба"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Белорусские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Белорусский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/be",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Картофель/be",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/be",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от польск. bulwa или чешск. bulva.",
  "lang": "Белорусский",
  "lang_code": "be",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "бульбамялка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "бульбяшны"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "На полі расла бульба."
        }
      ],
      "glosses": [
        "картофель"
      ],
      "id": "ru-бульба-be-noun-Y2K5ohYL"
    }
  ],
  "word": "бульба"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от польск. bulwa.",
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "клубень"
      ],
      "id": "ru-бульба-uk-noun-h4RgHzOz"
    },
    {
      "glosses": [
        "пузырь (водяной, мыльный и т. п.)"
      ],
      "id": "ru-бульба-uk-noun-IgLI4xlK"
    },
    {
      "glosses": [
        "картофель, картошка"
      ],
      "id": "ru-бульба-uk-noun-5cj4lLUW",
      "raw_glosses": [
        "рег., разг. картофель, картошка"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "regional"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate"
  ],
  "word": "бульба"
}
{
  "categories": [
    "Белорусские существительные",
    "Белорусский язык",
    "Женский род/be",
    "Картофель/be",
    "Слова из 6 букв/be"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от польск. bulwa или чешск. bulva.",
  "lang": "Белорусский",
  "lang_code": "be",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "бульбамялка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "бульбяшны"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "На полі расла бульба."
        }
      ],
      "glosses": [
        "картофель"
      ]
    }
  ],
  "word": "бульба"
}

{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Непроизводные слова/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 6 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от укр. бу́льба и белор. бу́льба «картофель».",
  "forms": [
    {
      "form": "бу́льба",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́льбы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́льбы",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бульб",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́льбе",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́льбам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́льбу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́льбы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́льбой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́льбою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́льбами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́льбе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́льбах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "луковица"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "псевдобульба"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "бульбочка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "бульбаш"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "бульбарный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Павел Шешко",
          "date": "2014",
          "ref": "Павел Шешко, «Энциклопедия бизнес-планов по выращиванию цветов на продажу», 2014 г.",
          "text": "Удаление цветков (или бутонов) способствует образованию более крупных бульб. Собранные бульбы выращивают, как и детки, полученные из чешуи луковицы.",
          "title": "Энциклопедия бизнес-планов по выращиванию цветов на продажу"
        }
      ],
      "glosses": [
        "луковица цветочного растения"
      ],
      "raw_glosses": [
        "ботан. луковица цветочного растения"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "homophones": [
        "Бу́льба"
      ],
      "ipa": "ˈbulʲbə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈbulʲbɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "бульба"
}

{
  "categories": [
    "Женский род/uk",
    "Неодушевлённые/uk",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Слова из 6 букв/uk",
    "Требуется категоризация/uk",
    "Украинские существительные",
    "Украинский язык"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от польск. bulwa.",
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "клубень"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "пузырь (водяной, мыльный и т. п.)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "картофель, картошка"
      ],
      "raw_glosses": [
        "рег., разг. картофель, картошка"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "regional"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate"
  ],
  "word": "бульба"
}

Download raw JSONL data for бульба meaning in All languages combined (4.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.