"буковые" meaning in All languages combined

See буковые on Wiktionary

Adjective [Русский]

IPA: ˈbukəvɨɪ Forms: бу́ковые [singular, feminine, nominative], бу́ковых [singular, feminine, genitive], бу́ковым [singular, feminine, dative], бу́ковые [singular, feminine, accusative], бу́ковыми [singular, feminine, instrumental], бу́ковых [singular, feminine, prepositional]
Etymology: От бук.
  1. ботан. собир. семейство растений порядка букоцветных Tags: collective
    Sense id: ru-буковые-ru-adj-CNf4v31M Topics: botany
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: букоцветные, двудольные, покрытосеменные, растения, эукариоты Hyponyms: бук, дуб, каштан Translations: oaks (Английский), fagaceae (Астурийский), pagazeo (Баскский), букови (Болгарский), bøge-familien (Датский), fagaceae (Испанский), fagaceae (Итальянский), fagàcia (Каталанский), haya yura rikch'aq ayllu (Кечуа), 壳斗科 [simplified] (Китайский), Fagaceae (Латинский), dižskābaržu dzimta (Латышский), bukiniai (Литовский), Buchengewächse (Немецкий), napjesdragersfamilie (Нидерландский), bøkefamilien (Норвежский), bukowate (Польский), fagaceae (Португальский), kayıngiller (Турецкий), букові (Украинский), pyökkikasvit (Финский), fagaceae (Французский), ekar (Шведский), fagacoj (Эсперанто)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Буковые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ов",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От бук.",
  "forms": [
    {
      "form": "бу́ковые",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ковых",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ковым",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ковые",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ковыми",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ковых",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "букоцветные"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "двудольные"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "покрытосеменные"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "растения"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "эукариоты"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бук"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "дуб"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "каштан"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "К буковым относятся такие растения, как бук, дуб и каштан."
        }
      ],
      "glosses": [
        "семейство растений порядка букоцветных"
      ],
      "id": "ru-буковые-ru-adj-CNf4v31M",
      "raw_glosses": [
        "ботан. собир. семейство растений порядка букоцветных"
      ],
      "tags": [
        "collective"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbukəvɨɪ"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "oaks"
    },
    {
      "lang": "Астурийский",
      "lang_code": "ast",
      "word": "fagaceae"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "word": "pagazeo"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "букови"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "bøge-familien"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "fagaceae"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "fagaceae"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "fagàcia"
    },
    {
      "lang": "Кечуа",
      "lang_code": "qu",
      "word": "haya yura rikch'aq ayllu"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "壳斗科"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "Fagaceae"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "word": "dižskābaržu dzimta"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "bukiniai"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Buchengewächse"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "napjesdragersfamilie"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "bøkefamilien"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "bukowate"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "fagaceae"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "kayıngiller"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "букові"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "pyökkikasvit"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "fagaceae"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "ekar"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "fagacoj"
    }
  ],
  "word": "буковые"
}
{
  "categories": [
    "Буковые/ru",
    "Неодушевлённые",
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1a",
    "Русские слова с суффиксом -ов",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 7 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "От бук.",
  "forms": [
    {
      "form": "бу́ковые",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ковых",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ковым",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ковые",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ковыми",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ковых",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "букоцветные"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "двудольные"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "покрытосеменные"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "растения"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "эукариоты"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бук"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "дуб"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "каштан"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "К буковым относятся такие растения, как бук, дуб и каштан."
        }
      ],
      "glosses": [
        "семейство растений порядка букоцветных"
      ],
      "raw_glosses": [
        "ботан. собир. семейство растений порядка букоцветных"
      ],
      "tags": [
        "collective"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbukəvɨɪ"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "oaks"
    },
    {
      "lang": "Астурийский",
      "lang_code": "ast",
      "word": "fagaceae"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "word": "pagazeo"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "букови"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "bøge-familien"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "fagaceae"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "fagaceae"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "fagàcia"
    },
    {
      "lang": "Кечуа",
      "lang_code": "qu",
      "word": "haya yura rikch'aq ayllu"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "壳斗科"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "Fagaceae"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "word": "dižskābaržu dzimta"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "bukiniai"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Buchengewächse"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "napjesdragersfamilie"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "bøkefamilien"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "bukowate"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "fagaceae"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "kayıngiller"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "букові"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "pyökkikasvit"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "fagaceae"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "ekar"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "fagacoj"
    }
  ],
  "word": "буковые"
}

Download raw JSONL data for буковые meaning in All languages combined (3.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-14 from the ruwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.