"будяк" meaning in All languages combined

See будяк on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: bʊˈdʲak [singular], bʊdʲɪˈkʲi [plural]
Etymology: Происходит от ?? Forms: будя́к [nominative, singular], будяки́ [nominative, plural], будяка́ [genitive, singular], будяко́в [genitive, plural], будяку́ [dative, singular], будяка́м [dative, plural], будя́к [accusative, singular], будяки́ [accusative, plural], будяко́м [instrumental, singular], будяка́ми [instrumental, plural], будяке́ [prepositional, singular], будяка́х [prepositional, plural]
  1. диал. растение семейства сложноцветных Tags: dialectal
    Sense id: ru-будяк-ru-noun-7rOYjP2e
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: бодяк, осот Hypernyms: растение
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3b",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "будя́к",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "будяки́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "будяка́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "будяко́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "будяку́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "будяка́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "будя́к",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "будяки́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "будяко́м",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "будяка́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "будяке́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "будяка́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "растение"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. В. Гоголь",
          "date": "1835–1841",
          "ref": "Н. В. Гоголь, «Вий», 1835–1841 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "…Ритор Тиберий Горобець сбивал палкою головки с будяков, росших по краям дороги.",
          "title": "Вий"
        },
        {
          "author": "Б. Л. Пастернак",
          "date": "1945–1955",
          "ref": "Б. Л. Пастернак, «Доктор Живаго», 1945–1955 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Ей предстояло пройти быстрыми шагами, почти бегом, разделявшее обе армии осеннее поле, поросшее качающейся на ветру сухою полынью и неподвижно торчащим кверху колючим будяком.",
          "title": "Доктор Живаго"
        }
      ],
      "glosses": [
        "растение семейства сложноцветных"
      ],
      "id": "ru-будяк-ru-noun-7rOYjP2e",
      "raw_glosses": [
        "диал. растение семейства сложноцветных"
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bʊˈdʲak",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "bʊdʲɪˈkʲi",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бодяк"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "осот"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "будяк"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нет сведений о составе слова/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3b",
    "Русский язык",
    "Слова из 5 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "будя́к",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "будяки́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "будяка́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "будяко́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "будяку́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "будяка́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "будя́к",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "будяки́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "будяко́м",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "будяка́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "будяке́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "будяка́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "растение"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. В. Гоголь",
          "date": "1835–1841",
          "ref": "Н. В. Гоголь, «Вий», 1835–1841 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "…Ритор Тиберий Горобець сбивал палкою головки с будяков, росших по краям дороги.",
          "title": "Вий"
        },
        {
          "author": "Б. Л. Пастернак",
          "date": "1945–1955",
          "ref": "Б. Л. Пастернак, «Доктор Живаго», 1945–1955 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Ей предстояло пройти быстрыми шагами, почти бегом, разделявшее обе армии осеннее поле, поросшее качающейся на ветру сухою полынью и неподвижно торчащим кверху колючим будяком.",
          "title": "Доктор Живаго"
        }
      ],
      "glosses": [
        "растение семейства сложноцветных"
      ],
      "raw_glosses": [
        "диал. растение семейства сложноцветных"
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bʊˈdʲak",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "bʊdʲɪˈkʲi",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бодяк"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "осот"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "будяк"
}

Download raw JSONL data for будяк meaning in All languages combined (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.