"будто в воду глядеть" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фразеологизмы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "— Говорила ты мне: не прописывай его, он ещё отсудит у тебя площадь, так оно и вышло. Ты будто в воду тогда глядела!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "предугадывать заранее о чём-либо (событии, явлении и др.), которое произойдёт в будущем"
      ],
      "id": "ru-будто_в_воду_глядеть-ru-phrase-Qir1szQI"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bʊtə v‿vədʊ ɡlʲɪdʲɪtʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "как в воду глядеть"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "как будто в воду глядеть"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "как в воду смотреть"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "будто в воду смотреть"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "как будто в воду смотреть"
    }
  ],
  "word": "будто в воду глядеть"
}

{
  "categories": [
    "Русский язык",
    "Фразеологизмы/ru"
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "— Говорила ты мне: не прописывай его, он ещё отсудит у тебя площадь, так оно и вышло. Ты будто в воду тогда глядела!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "предугадывать заранее о чём-либо (событии, явлении и др.), которое произойдёт в будущем"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bʊtə v‿vədʊ ɡlʲɪdʲɪtʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "как в воду глядеть"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "как будто в воду глядеть"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "как в воду смотреть"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "будто в воду смотреть"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "как будто в воду смотреть"
    }
  ],
  "word": "будто в воду глядеть"
}