"брань на вороту не виснет" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Висение/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Пословицы и поговорки/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ругань/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. С. Пушкин",
          "bold_text_offsets": [
            [
              96,
              121
            ]
          ],
          "date": "1836",
          "ref": "А. С. Пушкин, «Капитанская дочка», Глава IV. Поединок, 1836 г. [Викитека]",
          "text": "— Помилуйте, Пётр Андреич! Что это вы затеяли! Вы с Алексеем Иванычем побранились? Велика беда! Брань на вороту не виснет. Он вас побранил, а вы его выругайте; он вас в рыло, а вы его в ухо, в другое, в третье — и разойдитесь; а мы вас уж помирим.",
          "title": "Капитанская дочка"
        }
      ],
      "glosses": [
        "о том, что ругань можно стерпеть, поскольку она не причиняет физического вреда"
      ],
      "id": "ru-брань_на_вороту_не_виснет-ru-phrase-RkdT2u85"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈbranʲ nə‿vərɐˈtu nʲɪ‿ˈvʲisʲnʲɪt]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "брань не дым — глаза не ест"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бранят — не в мешок валят"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "брань в боку не болит"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "слово не обух — в лоб не бьёт"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "хоть горшком назови, только в печку не ставь"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "hard words break no bones"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "sticks and stones may break my bones, but words will never hurt me"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "les paroles ne puent pas"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "le chien aboie, la caravane passe"
    }
  ],
  "word": "брань на вороту не виснет"
}

{
  "categories": [
    "Висение/ru",
    "Пословицы и поговорки/ru",
    "Ругань/ru",
    "Русский язык"
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. С. Пушкин",
          "bold_text_offsets": [
            [
              96,
              121
            ]
          ],
          "date": "1836",
          "ref": "А. С. Пушкин, «Капитанская дочка», Глава IV. Поединок, 1836 г. [Викитека]",
          "text": "— Помилуйте, Пётр Андреич! Что это вы затеяли! Вы с Алексеем Иванычем побранились? Велика беда! Брань на вороту не виснет. Он вас побранил, а вы его выругайте; он вас в рыло, а вы его в ухо, в другое, в третье — и разойдитесь; а мы вас уж помирим.",
          "title": "Капитанская дочка"
        }
      ],
      "glosses": [
        "о том, что ругань можно стерпеть, поскольку она не причиняет физического вреда"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈbranʲ nə‿vərɐˈtu nʲɪ‿ˈvʲisʲnʲɪt]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "брань не дым — глаза не ест"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бранят — не в мешок валят"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "брань в боку не болит"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "слово не обух — в лоб не бьёт"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "хоть горшком назови, только в печку не ставь"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "hard words break no bones"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "sticks and stones may break my bones, but words will never hurt me"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "les paroles ne puent pas"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "le chien aboie, la caravane passe"
    }
  ],
  "word": "брань на вороту не виснет"
}