"бортмеханик" meaning in All languages combined

See бортмеханик on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ˌbortmʲɪˈxanʲɪk
Etymology: Происходит от ?? Forms: бортмеха́ник [nominative, singular], бортмеха́ники [nominative, plural], бортмеха́ника [genitive, singular], бортмеха́ников [genitive, plural], бортмеха́нику [dative, singular], бортмеха́никам [dative, plural], бортмеха́ника [accusative, singular], бортмеха́ников [accusative, plural], бортмеха́ником [instrumental, singular], бортмеха́никами [instrumental, plural], бортмеха́нике [prepositional, singular], бортмеха́никах [prepositional, plural]
  1. авиац. член лётного экипажа (самолёта, вертолёта и т. п.), ответственный за состояние и работу двигателей, аппаратуры и оборудования
    Sense id: ru-бортмеханик-ru-noun-yJ5ftzqH Topics: aeronautics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: механик Translations: flight mechanic (Английский), бортмеханік [masculine] (Белорусский), mecánico de a bordo (Испанский), meccanico di bordo (Итальянский), Bordmechaniker [masculine] (Немецкий), Flugzeugmechaniker [masculine] (Немецкий), uçuş makinisti (Турецкий), бортмеханік [masculine] (Украинский), ingénieur de bord (Французский), mécanicien de bord (Французский), palubní mechanik (Чешский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Профессии/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ик",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-R-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 11 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "бортмеха́ник",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бортмеха́ники",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бортмеха́ника",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бортмеха́ников",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бортмеха́нику",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бортмеха́никам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бортмеха́ника",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бортмеха́ников",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бортмеха́ником",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бортмеха́никами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бортмеха́нике",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бортмеха́никах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "механик"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Тогда бортмеханик за борт вышвырнул, что мог, и даже воду из нагретых солнцем фляг."
        }
      ],
      "glosses": [
        "член лётного экипажа (самолёта, вертолёта и т. п.), ответственный за состояние и работу двигателей, аппаратуры и оборудования"
      ],
      "id": "ru-бортмеханик-ru-noun-yJ5ftzqH",
      "raw_glosses": [
        "авиац. член лётного экипажа (самолёта, вертолёта и т. п.), ответственный за состояние и работу двигателей, аппаратуры и оборудования"
      ],
      "topics": [
        "aeronautics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌbortmʲɪˈxanʲɪk"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "flight mechanic"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "бортмеханік"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "mecánico de a bordo"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "meccanico di bordo"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Bordmechaniker"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Flugzeugmechaniker"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "uçuş makinisti"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "бортмеханік"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "ingénieur de bord"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "mécanicien de bord"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "palubní mechanik"
    }
  ],
  "word": "бортмеханик"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Нужна этимология",
    "Одушевлённые/ru",
    "Профессии/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -ик",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-R-s",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3a",
    "Русский язык",
    "Слова из 11 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "бортмеха́ник",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бортмеха́ники",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бортмеха́ника",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бортмеха́ников",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бортмеха́нику",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бортмеха́никам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бортмеха́ника",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бортмеха́ников",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бортмеха́ником",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бортмеха́никами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бортмеха́нике",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бортмеха́никах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "механик"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Тогда бортмеханик за борт вышвырнул, что мог, и даже воду из нагретых солнцем фляг."
        }
      ],
      "glosses": [
        "член лётного экипажа (самолёта, вертолёта и т. п.), ответственный за состояние и работу двигателей, аппаратуры и оборудования"
      ],
      "raw_glosses": [
        "авиац. член лётного экипажа (самолёта, вертолёта и т. п.), ответственный за состояние и работу двигателей, аппаратуры и оборудования"
      ],
      "topics": [
        "aeronautics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌbortmʲɪˈxanʲɪk"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "flight mechanic"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "бортмеханік"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "mecánico de a bordo"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "meccanico di bordo"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Bordmechaniker"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Flugzeugmechaniker"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "uçuş makinisti"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "бортмеханік"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "ingénieur de bord"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "mécanicien de bord"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "palubní mechanik"
    }
  ],
  "word": "бортмеханик"
}

Download raw JSONL data for бортмеханик meaning in All languages combined (3.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-08 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.