See боржоми on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Женский род/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Неодушевлённые/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Несклоняемые существительные/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова грузинского происхождения/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 7 букв/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Требуется категоризация/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Происходит от груз. ბორჯომი.", "forms": [ { "form": "боржо́ми", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "боржо́ми", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "боржо́ми", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "боржо́ми", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "боржо́ми", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "боржо́ми", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "боржо́ми", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "боржо́ми", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "боржо́ми", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "боржо́ми", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "боржо́ми", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "боржо́ми", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "минеральная вода" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "боржомный" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Поздно пить боржоми, когда почки отказали." }, { "author": "Василий Катанян", "date": "1950–1959 гг.", "ref": "В. В. Катанян, «Лоскутное одеяло», 1950–1959 гг. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Я предлагала боржоми, но со мной не считаются…", "title": "Лоскутное одеяло" }, { "author": "Сергей Юрский", "date": "1972–1978 гг.", "ref": "С. Ю. Юрский, «Чернов», 1972–1978 гг. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Третья стадия, когда все уже несколько раз переменили места и теперь каждый вяло ест из чужой тарелки остатки чужой еды, пьет водку из фужера и запивает боржоми из рюмки-наперстка.", "title": "Чернов" } ], "glosses": [ "сорт минеральной воды" ], "id": "ru-боржоми-ru-noun-eLgNW~oJ" } ], "sounds": [ { "ipa": "bɐrˈʐomʲɪ" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "боржом" } ], "tags": [ "feminine", "inanimate" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "Borjomi" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "roman": "Boržom", "word": "Բորժոմ" }, { "lang": "Грузинский", "lang_code": "ka", "roman": "borjomi", "word": "ბორჯომი" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "word": "Bordschomi" } ], "word": "боржоми" }
{ "categories": [ "Женский род/ru", "Неодушевлённые/ru", "Несклоняемые существительные/ru", "Русские лексемы", "Русские слова, тип морфемного строения R-i", "Русские существительные", "Русский язык", "Слова грузинского происхождения/ru", "Слова из 7 букв/ru", "Требуется категоризация/ru" ], "etymology_text": "Происходит от груз. ბორჯომი.", "forms": [ { "form": "боржо́ми", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "боржо́ми", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "боржо́ми", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "боржо́ми", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "боржо́ми", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "боржо́ми", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "боржо́ми", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "боржо́ми", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "боржо́ми", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "боржо́ми", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "боржо́ми", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "боржо́ми", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "минеральная вода" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "боржомный" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Поздно пить боржоми, когда почки отказали." }, { "author": "Василий Катанян", "date": "1950–1959 гг.", "ref": "В. В. Катанян, «Лоскутное одеяло», 1950–1959 гг. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Я предлагала боржоми, но со мной не считаются…", "title": "Лоскутное одеяло" }, { "author": "Сергей Юрский", "date": "1972–1978 гг.", "ref": "С. Ю. Юрский, «Чернов», 1972–1978 гг. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Третья стадия, когда все уже несколько раз переменили места и теперь каждый вяло ест из чужой тарелки остатки чужой еды, пьет водку из фужера и запивает боржоми из рюмки-наперстка.", "title": "Чернов" } ], "glosses": [ "сорт минеральной воды" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "bɐrˈʐomʲɪ" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "боржом" } ], "tags": [ "feminine", "inanimate" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "Borjomi" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "roman": "Boržom", "word": "Բորժոմ" }, { "lang": "Грузинский", "lang_code": "ka", "roman": "borjomi", "word": "ბორჯომი" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "word": "Bordschomi" } ], "word": "боржоми" }
Download raw JSONL data for боржоми meaning in All languages combined (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.