бордовый in All languages combined

IPA: bɐrˈdovɨɪ̯ [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: Происходит от бордо, далее от ?? Forms: бордо́вый [singular, masculine, nominative], бордо́вое [singular, neuter, nominative], бордо́вая [singular, feminine, nominative], бордо́вые [plural, nominative], бордо́вого [singular, masculine, genitive], бордо́вого [singular, neuter, genitive], бордо́вой [singular, feminine, genitive], бордо́вых [plural, genitive], бордо́вому [singular, masculine, dative], бордо́вому [singular, neuter, dative], бордо́вой [singular, feminine, dative], бордо́вым [plural, dative], бордо́вого [singular, masculine, accusative, animate], бордо́вое [singular, neuter, accusative, animate], бордо́вую [singular, feminine, accusative, animate], бордо́вых [plural, accusative, animate], бордо́вый [singular, masculine, accusative, inanimate], бордо́вые [plural, accusative, inanimate], бордо́вым [singular, masculine, instrumental], бордо́вым [singular, neuter, instrumental], бордо́вой [singular, feminine, instrumental], бордо́вою [singular, feminine, instrumental], бордо́выми [plural, instrumental], бордо́вом [singular, masculine, prepositional], бордо́вом [singular, neuter, prepositional], бордо́вой [singular, feminine, prepositional], бордо́вых [plural, prepositional], бордо́в [singular, masculine, short-form], бордо́во [singular, neuter, short-form], бордо́ва [singular, feminine, short-form], бордо́вы [plural, short-form], 1 [comparative]

Download JSONL data for бордовый meaning in All languages combined (4.4kB)

[Show JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские качественные прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от бордо, далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "бордо́вый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "бордо́вое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "бордо́вая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "бордо́вые",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "бордо́вого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "бордо́вого",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "бордо́вой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "бордо́вых",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "бордо́вому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "бордо́вому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "бордо́вой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "бордо́вым",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "бордо́вого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "бордо́вое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "бордо́вую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "бордо́вых",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "бордо́вый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "бордо́вые",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "бордо́вым",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "бордо́вым",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "бордо́вой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "бордо́вою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "бордо́выми",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "бордо́вом",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "бордо́вом",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "бордо́вой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "бордо́вых",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "бордо́в",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "бордо́во",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "бордо́ва",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "бордо́вы",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "1",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "красный"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "темнобордовый"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М. А. Шолохов",
          "date": "1928–1940",
          "text": "Аксинья до вечера пролежала на кровати, потом встала, опухшая от слёз, умылась, причесалась и с лихорадочной быстротой, как девка перед смотринами, начала одеваться. Надела чистую рубаху, шерстяную бордовую юбку, покрылась, мельком взглянула на себя в зеркальце, вышла.",
          "title": "Тихий Дон"
        },
        {
          "author": "К. Г. Паустовский",
          "date": "1954",
          "text": "За дверью открылась горница с бархатными бордовыми занавесками на окнах.",
          "title": "Повесть о жизни. Беспокойная юность"
        }
      ],
      "glosses": [
        "имеющий цвет красного вина; тёмно-красный, бордо"
      ],
      "id": "ru-бордовый-ru-adj-BlXW~Cv2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bɐrˈdovɨɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "тёмно-красный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бордо"
    }
  ],
  "tags": [
    "qualitative"
  ],
  "word": "бордовый"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Русские качественные прилагательные",
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1a"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от бордо, далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "бордо́вый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "бордо́вое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "бордо́вая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "бордо́вые",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "бордо́вого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "бордо́вого",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "бордо́вой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "бордо́вых",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "бордо́вому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "бордо́вому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "бордо́вой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "бордо́вым",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "бордо́вого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "бордо́вое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "бордо́вую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "бордо́вых",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "бордо́вый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "бордо́вые",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "бордо́вым",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "бордо́вым",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "бордо́вой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "бордо́вою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "бордо́выми",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "бордо́вом",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "бордо́вом",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "бордо́вой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "бордо́вых",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "бордо́в",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "бордо́во",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "бордо́ва",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "бордо́вы",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "1",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "красный"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "темнобордовый"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М. А. Шолохов",
          "date": "1928–1940",
          "text": "Аксинья до вечера пролежала на кровати, потом встала, опухшая от слёз, умылась, причесалась и с лихорадочной быстротой, как девка перед смотринами, начала одеваться. Надела чистую рубаху, шерстяную бордовую юбку, покрылась, мельком взглянула на себя в зеркальце, вышла.",
          "title": "Тихий Дон"
        },
        {
          "author": "К. Г. Паустовский",
          "date": "1954",
          "text": "За дверью открылась горница с бархатными бордовыми занавесками на окнах.",
          "title": "Повесть о жизни. Беспокойная юность"
        }
      ],
      "glosses": [
        "имеющий цвет красного вина; тёмно-красный, бордо"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bɐrˈdovɨɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "тёмно-красный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бордо"
    }
  ],
  "tags": [
    "qualitative"
  ],
  "word": "бордовый"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"бордовый" meaning in All languages combined

Adjective [Русский]