"бомбаст" meaning in All languages combined

See бомбаст on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: bɐmˈbast
Etymology: Происходит от ?? Forms: бомба́ст [nominative, singular], бомба́сты [nominative, plural], бомба́ста [genitive, singular], бомба́стов [genitive, plural], бомба́сту [dative, singular], бомба́стам [dative, plural], бомба́ст [accusative, singular], бомба́сты [accusative, plural], бомба́стом [instrumental, singular], бомба́стами [instrumental, plural], бомба́сте [prepositional, singular], бомба́стах [prepositional, plural]
  1. ритор. высокопарный, чрезмерно торжественный стиль речи, для которого характерно использование замысловатых, вычурных выражений, слов высокого стиля, архаизмов и т. д. Tags: rhetoric
    Sense id: ru-бомбаст-ru-noun-MGnFa1H6
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: эвфуизм Hypernyms: стиль Related terms: бомбастический
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "бомба́ст",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бомба́сты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бомба́ста",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бомба́стов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бомба́сту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бомба́стам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бомба́ст",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бомба́сты",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бомба́стом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бомба́стами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бомба́сте",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бомба́стах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "стиль"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "бомбастический"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. М. Карамзин",
          "date": "1793",
          "ref": "Н. М. Карамзин, «Письма русского путешественника», 1793 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "❬…❭ Все их новейшие трагики только что хотят быть сильными, а в самом деле слабы духом. В них есть шекспировский бомбаст, а нет Шекспирова гения. В изображении страстей всегда почти заходят они за предел истины и натуры, может быть, оттого, что обыкновенное, то есть истинное, мало трогает сонные и флегматические сердца британцев: им надобны ужасы и громы, резанье и погребения, исступление и бешенство. Нежная черта души не была бы здесь примечена; тихие звуки сердца без всякого действия исчезли бы в лондонском партере. ❬…❭",
          "title": "Письма русского путешественника"
        },
        {
          "author": "В. Ф. Одоевский",
          "date": "1843",
          "ref": "В. Ф. Одоевский, Психологические заметки, 1843 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "❬…❭ Многие писатели, желая расцветить, оживить своё произведение, кидаются в метафоры; от сего происходит только бомбаст. ❬…❭",
          "title": "Психологические заметки"
        }
      ],
      "glosses": [
        "высокопарный, чрезмерно торжественный стиль речи, для которого характерно использование замысловатых, вычурных выражений, слов высокого стиля, архаизмов и т. д."
      ],
      "id": "ru-бомбаст-ru-noun-MGnFa1H6",
      "raw_glosses": [
        "ритор. высокопарный, чрезмерно торжественный стиль речи, для которого характерно использование замысловатых, вычурных выражений, слов высокого стиля, архаизмов и т. д."
      ],
      "tags": [
        "rhetoric"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bɐmˈbast"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "филол."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "эвфуизм"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "бомбаст"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нет сведений о составе слова/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 7 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "бомба́ст",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бомба́сты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бомба́ста",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бомба́стов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бомба́сту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бомба́стам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бомба́ст",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бомба́сты",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бомба́стом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бомба́стами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бомба́сте",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бомба́стах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "стиль"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "бомбастический"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. М. Карамзин",
          "date": "1793",
          "ref": "Н. М. Карамзин, «Письма русского путешественника», 1793 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "❬…❭ Все их новейшие трагики только что хотят быть сильными, а в самом деле слабы духом. В них есть шекспировский бомбаст, а нет Шекспирова гения. В изображении страстей всегда почти заходят они за предел истины и натуры, может быть, оттого, что обыкновенное, то есть истинное, мало трогает сонные и флегматические сердца британцев: им надобны ужасы и громы, резанье и погребения, исступление и бешенство. Нежная черта души не была бы здесь примечена; тихие звуки сердца без всякого действия исчезли бы в лондонском партере. ❬…❭",
          "title": "Письма русского путешественника"
        },
        {
          "author": "В. Ф. Одоевский",
          "date": "1843",
          "ref": "В. Ф. Одоевский, Психологические заметки, 1843 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "❬…❭ Многие писатели, желая расцветить, оживить своё произведение, кидаются в метафоры; от сего происходит только бомбаст. ❬…❭",
          "title": "Психологические заметки"
        }
      ],
      "glosses": [
        "высокопарный, чрезмерно торжественный стиль речи, для которого характерно использование замысловатых, вычурных выражений, слов высокого стиля, архаизмов и т. д."
      ],
      "raw_glosses": [
        "ритор. высокопарный, чрезмерно торжественный стиль речи, для которого характерно использование замысловатых, вычурных выражений, слов высокого стиля, архаизмов и т. д."
      ],
      "tags": [
        "rhetoric"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bɐmˈbast"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "филол."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "эвфуизм"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "бомбаст"
}

Download raw JSONL data for бомбаст meaning in All languages combined (4.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.