"богомерзкий" meaning in All languages combined

See богомерзкий on Wiktionary

Adjective [Русский]

IPA: bəɡɐˈmʲerskʲɪɪ̯
Etymology: Происходит от ?? Forms: богоме́рзкий [singular, masculine, nominative], богоме́рзкое [singular, neuter, nominative], богоме́рзкая [singular, feminine, nominative], богоме́рзкие [plural, nominative], богоме́рзкого [singular, masculine, genitive], богоме́рзкого [singular, neuter, genitive], богоме́рзкой [singular, feminine, genitive], богоме́рзких [plural, genitive], богоме́рзкому [singular, masculine, dative], богоме́рзкому [singular, neuter, dative], богоме́рзкой [singular, feminine, dative], богоме́рзким [plural, dative], богоме́рзкого [singular, masculine, accusative, animate], богоме́рзкое [singular, neuter, accusative, animate], богоме́рзкую [singular, feminine, accusative, animate], богоме́рзких [plural, accusative, animate], богоме́рзкий [singular, masculine, accusative, inanimate], богоме́рзкие [plural, accusative, inanimate], богоме́рзким [singular, masculine, instrumental], богоме́рзким [singular, neuter, instrumental], богоме́рзкой [singular, feminine, instrumental], богоме́рзкою [singular, feminine, instrumental], богоме́рзкими [plural, instrumental], богоме́рзком [singular, masculine, prepositional], богоме́рзком [singular, neuter, prepositional], богоме́рзкой [singular, feminine, prepositional], богоме́рзких [plural, prepositional], богоме́рзок [singular, masculine, short-form], богоме́рзко [singular, neuter, short-form], богоме́рзка [singular, feminine, short-form], богоме́рзки [plural, short-form]
  1. религ. неугодный Богу, нечестивый
    Sense id: ru-богомерзкий-ru-adj-rIpfvr4- Topics: religion
  2. перен., бран. скверный, отвратительный Tags: figuratively, offensive
    Sense id: ru-богомерзкий-ru-adj-Fp-VtceW
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: безбожный, нечестивый Hypernyms: плохой
Categories (other): Нужна этимология, Отрицательные оценки/ru, Русские лексемы, Русские прилагательные, Русские прилагательные, склонение 3*a~, Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-f, Русский язык, Слова из 11 букв/ru
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "богоугодный"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Отрицательные оценки/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 3*a~",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 11 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "богоме́рзкий",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "богоме́рзкое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "богоме́рзкая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "богоме́рзкие",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "богоме́рзкого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "богоме́рзкого",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "богоме́рзкой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "богоме́рзких",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "богоме́рзкому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "богоме́рзкому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "богоме́рзкой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "богоме́рзким",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "богоме́рзкого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "богоме́рзкое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "богоме́рзкую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "богоме́рзких",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "богоме́рзкий",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "богоме́рзкие",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "богоме́рзким",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "богоме́рзким",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "богоме́рзкой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "богоме́рзкою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "богоме́рзкими",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "богоме́рзком",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "богоме́рзком",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "богоме́рзкой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "богоме́рзких",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "богоме́рзок",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "богоме́рзко",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "богоме́рзка",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "богоме́рзки",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "плохой"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Димитрий Ростовский",
          "ref": "Димитрий Ростовский, «Жития святых»",
          "text": "На утро все собрались, устроили богомерзкий праздник, принося жертвы идолам и были отпущены Тарквинием по домам.",
          "title": "Жития святых"
        }
      ],
      "glosses": [
        "неугодный Богу, нечестивый"
      ],
      "id": "ru-богомерзкий-ru-adj-rIpfvr4-",
      "raw_glosses": [
        "религ. неугодный Богу, нечестивый"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "скверный, отвратительный"
      ],
      "id": "ru-богомерзкий-ru-adj-Fp-VtceW",
      "raw_glosses": [
        "перен., бран. скверный, отвратительный"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "offensive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bəɡɐˈmʲerskʲɪɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "безбожный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "нечестивый"
    }
  ],
  "word": "богомерзкий"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "богоугодный"
    }
  ],
  "categories": [
    "Нужна этимология",
    "Отрицательные оценки/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 3*a~",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 11 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "богоме́рзкий",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "богоме́рзкое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "богоме́рзкая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "богоме́рзкие",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "богоме́рзкого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "богоме́рзкого",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "богоме́рзкой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "богоме́рзких",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "богоме́рзкому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "богоме́рзкому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "богоме́рзкой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "богоме́рзким",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "богоме́рзкого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "богоме́рзкое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "богоме́рзкую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "богоме́рзких",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "богоме́рзкий",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "богоме́рзкие",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "богоме́рзким",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "богоме́рзким",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "богоме́рзкой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "богоме́рзкою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "богоме́рзкими",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "богоме́рзком",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "богоме́рзком",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "богоме́рзкой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "богоме́рзких",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "богоме́рзок",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "богоме́рзко",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "богоме́рзка",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "богоме́рзки",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "плохой"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Димитрий Ростовский",
          "ref": "Димитрий Ростовский, «Жития святых»",
          "text": "На утро все собрались, устроили богомерзкий праздник, принося жертвы идолам и были отпущены Тарквинием по домам.",
          "title": "Жития святых"
        }
      ],
      "glosses": [
        "неугодный Богу, нечестивый"
      ],
      "raw_glosses": [
        "религ. неугодный Богу, нечестивый"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "скверный, отвратительный"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен., бран. скверный, отвратительный"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "offensive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bəɡɐˈmʲerskʲɪɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "безбожный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "нечестивый"
    }
  ],
  "word": "богомерзкий"
}

Download raw JSONL data for богомерзкий meaning in All languages combined (4.1kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-29 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (70a4daf and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.