"богодул" meaning in All languages combined

See богодул on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: bəɡɐˈduɫ [singular], bəɡɐˈduɫɨ [plural]
Etymology: Предположительно происходит от богадельня, двлее от субстантивир. формы жен. рода прилаг. богадельный (ср. богадельная изба «богадельня»), далее от др.-рус. богадѣльныи «pro Deo institutus vel curatus, основанный в религиозно-благотворительных целях», из бога дѣля «бога ради». Ср. параллельное др.-рус. образование богарадныи/богорадныи из бога ради. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Также использованы данные «Словаря рус. яз. XI—XVII вв.», т. 1. Forms: богоду́л [nominative, singular], богоду́лы [nominative, plural], богоду́ла [genitive, singular], богоду́лов [genitive, plural], богоду́лу [dative, singular], богоду́лам [dative, plural], богоду́ла [accusative, singular], богоду́лов [accusative, plural], богоду́лом [instrumental, singular], богоду́лами [instrumental, plural], богоду́ле [prepositional, singular], богоду́лах [prepositional, plural]
  1. разг., рег. (Дальний Восток) бродяга, бомж Tags: colloquial
    Sense id: ru-богодул-ru-noun-aX5880FV
  2. разг. пьяница Tags: colloquial
    Sense id: ru-богодул-ru-noun-VQS04IIO
  3. устар., арест. слабый здоровьем арестант, неспособный к тяжёлым физическим работам Tags: obsolete, slang
    Sense id: ru-богодул-ru-noun-jZ5zi8-N Topics: prison
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: бомж, бродяга, бич, пьяница Hypernyms: человек, человек, арестант

Download JSONL data for богодул meaning in All languages combined (4.2kB)

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "трезвенник"
    }
  ],
  "etymology_text": "Предположительно происходит от богадельня, двлее от субстантивир. формы жен. рода прилаг. богадельный (ср. богадельная изба «богадельня»), далее от др.-рус. богадѣльныи «pro Deo institutus vel curatus, основанный в религиозно-благотворительных целях», из бога дѣля «бога ради». Ср. параллельное др.-рус. образование богарадныи/богорадныи из бога ради. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Также использованы данные «Словаря рус. яз. XI—XVII вв.», т. 1.",
  "forms": [
    {
      "form": "богоду́л",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "богоду́лы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "богоду́ла",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "богоду́лов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "богоду́лу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "богоду́лам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "богоду́ла",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "богоду́лов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "богоду́лом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "богоду́лами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "богоду́ле",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "богоду́лах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "человек"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "человек"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "арестант"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Алексей Иванов (Алексей Маврин)",
          "date": "2011",
          "text": "— Ждут, козлы, пока местные богодулы сами дёрнут отсюдова или сдохнут, а Шестак нас держит.",
          "title": "Псоглавцы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "бродяга, бомж"
      ],
      "id": "ru-богодул-ru-noun-aX5880FV",
      "raw_glosses": [
        "разг., рег. (Дальний Восток) бродяга, бомж"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Василий Аксёнов",
          "date": "1962",
          "text": "— Перекур у нас, — сказал я. — Водочкой, значит, балуетесь, богодулы? Кают-компанию себе устроили?",
          "title": "Апельсины из Марокко"
        }
      ],
      "glosses": [
        "пьяница"
      ],
      "id": "ru-богодул-ru-noun-VQS04IIO",
      "raw_glosses": [
        "разг. пьяница"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "П. Ф. Якубович",
          "collection": "Русское богатство",
          "date_published": "1896",
          "text": "Кроме того, бравому штабс-капитану не нравилось, чтобы в Шелайской тюрьме были «богодулы», то есть слабые арестанты, неспособные к тяжёлым физическим работам.",
          "title": "В мире отверженных: записки бывшего каторжника"
        }
      ],
      "glosses": [
        "слабый здоровьем арестант, неспособный к тяжёлым физическим работам"
      ],
      "id": "ru-богодул-ru-noun-jZ5zi8-N",
      "raw_glosses": [
        "устар., арест. слабый здоровьем арестант, неспособный к тяжёлым физическим работам"
      ],
      "tags": [
        "obsolete",
        "slang"
      ],
      "topics": [
        "prison"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bəɡɐˈduɫ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "bəɡɐˈduɫɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бомж"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бродяга"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бич"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "пьяница"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "word": "богодул"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "трезвенник"
    }
  ],
  "etymology_text": "Предположительно происходит от богадельня, двлее от субстантивир. формы жен. рода прилаг. богадельный (ср. богадельная изба «богадельня»), далее от др.-рус. богадѣльныи «pro Deo institutus vel curatus, основанный в религиозно-благотворительных целях», из бога дѣля «бога ради». Ср. параллельное др.-рус. образование богарадныи/богорадныи из бога ради. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Также использованы данные «Словаря рус. яз. XI—XVII вв.», т. 1.",
  "forms": [
    {
      "form": "богоду́л",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "богоду́лы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "богоду́ла",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "богоду́лов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "богоду́лу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "богоду́лам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "богоду́ла",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "богоду́лов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "богоду́лом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "богоду́лами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "богоду́ле",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "богоду́лах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "человек"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "человек"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "арестант"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Алексей Иванов (Алексей Маврин)",
          "date": "2011",
          "text": "— Ждут, козлы, пока местные богодулы сами дёрнут отсюдова или сдохнут, а Шестак нас держит.",
          "title": "Псоглавцы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "бродяга, бомж"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг., рег. (Дальний Восток) бродяга, бомж"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Василий Аксёнов",
          "date": "1962",
          "text": "— Перекур у нас, — сказал я. — Водочкой, значит, балуетесь, богодулы? Кают-компанию себе устроили?",
          "title": "Апельсины из Марокко"
        }
      ],
      "glosses": [
        "пьяница"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. пьяница"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "П. Ф. Якубович",
          "collection": "Русское богатство",
          "date_published": "1896",
          "text": "Кроме того, бравому штабс-капитану не нравилось, чтобы в Шелайской тюрьме были «богодулы», то есть слабые арестанты, неспособные к тяжёлым физическим работам.",
          "title": "В мире отверженных: записки бывшего каторжника"
        }
      ],
      "glosses": [
        "слабый здоровьем арестант, неспособный к тяжёлым физическим работам"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар., арест. слабый здоровьем арестант, неспособный к тяжёлым физическим работам"
      ],
      "tags": [
        "obsolete",
        "slang"
      ],
      "topics": [
        "prison"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bəɡɐˈduɫ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "bəɡɐˈduɫɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бомж"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бродяга"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бич"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "пьяница"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "word": "богодул"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.