"блато" meaning in All languages combined

See блато on Wiktionary

Noun [Болгарский]

Etymology: Происходит от ??
  1. болото, топь, трясина
    Sense id: ru-блато-bg-noun-HzKPGVCy
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Древнерусский]

Etymology: Из ??
  1. болото
    Sense id: ru-блато-orv-noun-uNAcBikA
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: блатина

Noun [Македонский]

Etymology: Происходит от ??
  1. болото, топь, трясина
    Sense id: ru-блато-mk-noun-HzKPGVCy
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Русский]

IPA: ˈbɫatə [singular], ˈbɫatə [plural]
Etymology: Происходит из церк.-слав. Как и ст.-слав. блато и русск. болото, восходит к праслав. форме *bolto. Forms: бла́то [nominative, singular], бла́та [nominative, plural], бла́та [genitive, singular], бла́т [genitive, plural], бла́ту [dative, singular], бла́там [dative, plural], бла́то [accusative, singular], бла́та [accusative, plural], бла́том [instrumental, singular], бла́тами [instrumental, plural], бла́те [prepositional, singular], бла́тах [prepositional, plural]
  1. церк.-слав., устар., нар.-поэт. то же, что болото Tags: obsolete, poetic
    Sense id: ru-блато-ru-noun-Y-adNjMy
  2. устар. грязь; грязное место Tags: obsolete
    Sense id: ru-блато-ru-noun-CQabEsD9
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: болото Hypernyms: местность Hyponyms: торфяник Related terms: блатный

Noun [Старославянский]

Etymology: Из ??
  1. болото
    Sense id: ru-блато-cu-noun-uNAcBikA
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Церковнославянский]

Etymology: Из ??
  1. болото
    Sense id: ru-блато-chu-ru-noun-uNAcBikA
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Болат"
    },
    {
      "word": "табло"
    },
    {
      "word": "Толба"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Средний род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит из церк.-слав. Как и ст.-слав. блато и русск. болото, восходит к праслав. форме *bolto.",
  "forms": [
    {
      "form": "бла́то",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бла́та",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бла́та",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бла́т",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бла́ту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бла́там",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бла́то",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бла́та",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бла́том",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бла́тами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бла́те",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бла́тах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "местность"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "торфяник"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "блатный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. П. Сумароков",
          "date": "1755",
          "ref": "А. П. Сумароков, «Ода государыне императрице Елисавете Перьвой на день ея рождения 1755 года декабря 18 дня», 1755 г.",
          "text": "В сем месте было прежде блато, / Теперь сияет тамо злато / На башнях счастия творца; / Нева средь пышна града льется, / Отколе эхо раздается / О славе моего отца.",
          "title": "Ода государыне императрице Елисавете Перьвой на день ея рождения 1755 года декабря 18 дня"
        },
        {
          "author": "А. С. Пушкин",
          "date": "1833",
          "ref": "А. С. Пушкин, Медный всадник : «На берегу пустынных волн...», 1833 г. [Викитека]",
          "source": "source",
          "text": "Прошло сто лет, и юный град, // Полнощных стран краса и диво, // Из тьмы лесов, из топи блат // Вознёсся пышно, горделиво…",
          "title": "Медный всадник : «На берегу пустынных волн...»"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что болото"
      ],
      "id": "ru-блато-ru-noun-Y-adNjMy",
      "raw_glosses": [
        "церк.-слав., устар., нар.-поэт. то же, что болото"
      ],
      "tags": [
        "obsolete",
        "poetic"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "грязь; грязное место"
      ],
      "id": "ru-блато-ru-noun-CQabEsD9",
      "raw_glosses": [
        "устар. грязь; грязное место"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbɫatə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈbɫatə",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "болото"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "word": "блато"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Болгарские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Болгарский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Болото/bg",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна классификация по Зализняку/bg",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/bg",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Средний род/bg",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Болгарский",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "болото, топь, трясина"
      ],
      "id": "ru-блато-bg-noun-HzKPGVCy"
    }
  ],
  "word": "блато"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Древнерусские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Древнерусские существительные без указания пола",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Древнерусский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/orv",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/orv",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из ??",
  "lang": "Древнерусский",
  "lang_code": "orv",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "блатина"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "болото"
      ],
      "id": "ru-блато-orv-noun-uNAcBikA"
    }
  ],
  "word": "блато"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Болото/mk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Македонские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Македонский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/mk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Средний род/mk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Македонский",
  "lang_code": "mk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "болото, топь, трясина"
      ],
      "id": "ru-блато-mk-noun-HzKPGVCy"
    }
  ],
  "word": "блато"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/cu",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Старославянские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Старославянские существительные без указания пола",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Старославянский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/cu",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из ??",
  "lang": "Старославянский",
  "lang_code": "cu",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "болото"
      ],
      "id": "ru-блато-cu-noun-uNAcBikA"
    }
  ],
  "word": "блато"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/chu-ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Средний род/chu-ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/chu-ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Церковнославянские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Церковнославянские существительные с основой на *ŏ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Церковнославянские существительные среднего рода с основой на *ŏ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Церковнославянский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из ??",
  "lang": "Церковнославянский",
  "lang_code": "chu-ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "болото"
      ],
      "id": "ru-блато-chu-ru-noun-uNAcBikA"
    }
  ],
  "word": "блато"
}
{
  "categories": [
    "Болгарские существительные",
    "Болгарский язык",
    "Болото/bg",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна классификация по Зализняку/bg",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 5 букв/bg",
    "Средний род/bg"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Болгарский",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "болото, топь, трясина"
      ]
    }
  ],
  "word": "блато"
}

{
  "categories": [
    "Древнерусские существительные",
    "Древнерусские существительные без указания пола",
    "Древнерусский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 5 букв/orv",
    "Требуется категоризация/orv"
  ],
  "etymology_text": "Из ??",
  "lang": "Древнерусский",
  "lang_code": "orv",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "блатина"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "болото"
      ]
    }
  ],
  "word": "блато"
}

{
  "categories": [
    "Болото/mk",
    "Македонские существительные",
    "Македонский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 5 букв/mk",
    "Средний род/mk"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Македонский",
  "lang_code": "mk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "болото, топь, трясина"
      ]
    }
  ],
  "word": "блато"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Болат"
    },
    {
      "word": "табло"
    },
    {
      "word": "Толба"
    }
  ],
  "categories": [
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 5 букв/ru",
    "Средний род/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит из церк.-слав. Как и ст.-слав. блато и русск. болото, восходит к праслав. форме *bolto.",
  "forms": [
    {
      "form": "бла́то",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бла́та",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бла́та",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бла́т",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бла́ту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бла́там",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бла́то",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бла́та",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бла́том",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бла́тами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бла́те",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бла́тах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "местность"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "торфяник"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "блатный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. П. Сумароков",
          "date": "1755",
          "ref": "А. П. Сумароков, «Ода государыне императрице Елисавете Перьвой на день ея рождения 1755 года декабря 18 дня», 1755 г.",
          "text": "В сем месте было прежде блато, / Теперь сияет тамо злато / На башнях счастия творца; / Нева средь пышна града льется, / Отколе эхо раздается / О славе моего отца.",
          "title": "Ода государыне императрице Елисавете Перьвой на день ея рождения 1755 года декабря 18 дня"
        },
        {
          "author": "А. С. Пушкин",
          "date": "1833",
          "ref": "А. С. Пушкин, Медный всадник : «На берегу пустынных волн...», 1833 г. [Викитека]",
          "source": "source",
          "text": "Прошло сто лет, и юный град, // Полнощных стран краса и диво, // Из тьмы лесов, из топи блат // Вознёсся пышно, горделиво…",
          "title": "Медный всадник : «На берегу пустынных волн...»"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что болото"
      ],
      "raw_glosses": [
        "церк.-слав., устар., нар.-поэт. то же, что болото"
      ],
      "tags": [
        "obsolete",
        "poetic"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "грязь; грязное место"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар. грязь; грязное место"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbɫatə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈbɫatə",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "болото"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "word": "блато"
}

{
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 5 букв/cu",
    "Старославянские существительные",
    "Старославянские существительные без указания пола",
    "Старославянский язык",
    "Требуется категоризация/cu"
  ],
  "etymology_text": "Из ??",
  "lang": "Старославянский",
  "lang_code": "cu",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "болото"
      ]
    }
  ],
  "word": "блато"
}

{
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 5 букв/chu-ru",
    "Средний род/chu-ru",
    "Требуется категоризация/chu-ru",
    "Церковнославянские существительные",
    "Церковнославянские существительные с основой на *ŏ",
    "Церковнославянские существительные среднего рода с основой на *ŏ",
    "Церковнославянский язык"
  ],
  "etymology_text": "Из ??",
  "lang": "Церковнославянский",
  "lang_code": "chu-ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "болото"
      ]
    }
  ],
  "word": "блато"
}

Download raw JSONL data for блато meaning in All languages combined (6.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.