"благоречие" meaning in All languages combined

See благоречие on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: bɫəɡɐˈrʲet͡ɕɪɪ̯ə [singular], bɫəɡɐˈrʲet͡ɕɪɪ̯ə [plural]
Etymology: Из благо- + -речие (от речь); * первая часть — из праслав. *bòlgъ «хороший», от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. *бологъ, ст.-слав. благъ, русск. благо, благой (церк.-слав. заимств.), укр. бо́лого, болг. благо́ «еда, запретная во время поста», сербохорв. бла̑г «благой, хороший», сербохорв. бла̑го «имущество; деньги; домашний скот», словенск. blȃg «благородный», словенск. blagȏ «имущество; скот», чешск. blahý «блаженный», чешск. blaho, blaze «хорошо», польск. błogi «блаженный; приятный», н.-луж. błožki «блаженный»; восходит к праиндоевр. *bhalgh- «хороший»; * вторая часть — из праслав. *rěčь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. рѣчь (др.-греч. ῥῆμα, λόγος, διάνοια); русск. речь, укр. річ, ре́чі, белор. рэч «вещь», болг. реч, сербохорв. ри̏jеч «слово», словенск. rе̣̑č (род. п. -ȋ) «вещь», чешск. řеč «речь», словацк. rеč — то же, польск. rzесz «вещь», в.-луж. rěč «речь, язык», н.-луж. rěс — то же. Forms: благоре́чие [nominative, singular], благоре́чия [nominative, plural], благоре́чия [genitive, singular], благоре́чий [genitive, plural], благоре́чию [dative, singular], благоре́чиям [dative, plural], благоре́чие [accusative, singular], благоре́чия [accusative, plural], благоре́чием [instrumental, singular], благоре́чиями [instrumental, plural], благоре́чии [prepositional, singular], благоре́чиях [prepositional, plural]
  1. устар. красивая речь, не использущая бранных или грубых слов, выражений с отрицательной коннотацией и т. п. Tags: obsolete
    Sense id: ru-благоречие-ru-noun-cc8bxad9
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: благо, речь, благоречивый, благой
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Речь/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -иj",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 7a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Средний род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из благо- + -речие (от речь);\n* первая часть — из праслав. *bòlgъ «хороший», от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. *бологъ, ст.-слав. благъ, русск. благо, благой (церк.-слав. заимств.), укр. бо́лого, болг. благо́ «еда, запретная во время поста», сербохорв. бла̑г «благой, хороший», сербохорв. бла̑го «имущество; деньги; домашний скот», словенск. blȃg «благородный», словенск. blagȏ «имущество; скот», чешск. blahý «блаженный», чешск. blaho, blaze «хорошо», польск. błogi «блаженный; приятный», н.-луж. błožki «блаженный»; восходит к праиндоевр. *bhalgh- «хороший»;\n* вторая часть — из праслав. *rěčь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. рѣчь (др.-греч. ῥῆμα, λόγος, διάνοια); русск. речь, укр. річ, ре́чі, белор. рэч «вещь», болг. реч, сербохорв. ри̏jеч «слово», словенск. rе̣̑č (род. п. -ȋ) «вещь», чешск. řеč «речь», словацк. rеč — то же, польск. rzесz «вещь», в.-луж. rěč «речь, язык», н.-луж. rěс — то же.",
  "forms": [
    {
      "form": "благоре́чие",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "благоре́чия",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "благоре́чия",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "благоре́чий",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "благоре́чию",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "благоре́чиям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "благоре́чие",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "благоре́чия",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "благоре́чием",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "благоре́чиями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "благоре́чии",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "благоре́чиях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "благо"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "речь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "благоречивый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "благой"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. М. Карамзин",
          "date": "1823",
          "ref": "Н. М. Карамзин, «История государства Российского», 1823 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Современники пишут, что она была среднего роста, полна телом и стройна; имела белизну млечную, волосы чёрные, густые и длинные, трубами лежащие на плечах, — лицо свежее, румяное, брови союзные, глаза большие, чёрные, светлые, красоты несказанной, особенно, когда блистали в них слёзы умиления и жалости; не менее пленяла и душою, кротостию, благоречием, умом и вкусом образованным, любя книги и сладкие песни духовные.",
          "title": "История государства Российского"
        }
      ],
      "glosses": [
        "красивая речь, не использущая бранных или грубых слов, выражений с отрицательной коннотацией и т. п."
      ],
      "id": "ru-благоречие-ru-noun-cc8bxad9",
      "raw_glosses": [
        "устар. красивая речь, не использущая бранных или грубых слов, выражений с отрицательной коннотацией и т. п."
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bɫəɡɐˈrʲet͡ɕɪɪ̯ə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "bɫəɡɐˈrʲet͡ɕɪɪ̯ə",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "word": "благоречие"
}
{
  "categories": [
    "Неодушевлённые/ru",
    "Речь/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -иj",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 7a",
    "Русский язык",
    "Слова из 10 букв/ru",
    "Средний род/ru"
  ],
  "etymology_text": "Из благо- + -речие (от речь);\n* первая часть — из праслав. *bòlgъ «хороший», от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. *бологъ, ст.-слав. благъ, русск. благо, благой (церк.-слав. заимств.), укр. бо́лого, болг. благо́ «еда, запретная во время поста», сербохорв. бла̑г «благой, хороший», сербохорв. бла̑го «имущество; деньги; домашний скот», словенск. blȃg «благородный», словенск. blagȏ «имущество; скот», чешск. blahý «блаженный», чешск. blaho, blaze «хорошо», польск. błogi «блаженный; приятный», н.-луж. błožki «блаженный»; восходит к праиндоевр. *bhalgh- «хороший»;\n* вторая часть — из праслав. *rěčь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. рѣчь (др.-греч. ῥῆμα, λόγος, διάνοια); русск. речь, укр. річ, ре́чі, белор. рэч «вещь», болг. реч, сербохорв. ри̏jеч «слово», словенск. rе̣̑č (род. п. -ȋ) «вещь», чешск. řеč «речь», словацк. rеč — то же, польск. rzесz «вещь», в.-луж. rěč «речь, язык», н.-луж. rěс — то же.",
  "forms": [
    {
      "form": "благоре́чие",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "благоре́чия",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "благоре́чия",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "благоре́чий",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "благоре́чию",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "благоре́чиям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "благоре́чие",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "благоре́чия",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "благоре́чием",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "благоре́чиями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "благоре́чии",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "благоре́чиях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "благо"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "речь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "благоречивый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "благой"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. М. Карамзин",
          "date": "1823",
          "ref": "Н. М. Карамзин, «История государства Российского», 1823 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Современники пишут, что она была среднего роста, полна телом и стройна; имела белизну млечную, волосы чёрные, густые и длинные, трубами лежащие на плечах, — лицо свежее, румяное, брови союзные, глаза большие, чёрные, светлые, красоты несказанной, особенно, когда блистали в них слёзы умиления и жалости; не менее пленяла и душою, кротостию, благоречием, умом и вкусом образованным, любя книги и сладкие песни духовные.",
          "title": "История государства Российского"
        }
      ],
      "glosses": [
        "красивая речь, не использущая бранных или грубых слов, выражений с отрицательной коннотацией и т. п."
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар. красивая речь, не использущая бранных или грубых слов, выражений с отрицательной коннотацией и т. п."
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bɫəɡɐˈrʲet͡ɕɪɪ̯ə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "bɫəɡɐˈrʲet͡ɕɪɪ̯ə",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "word": "благоречие"
}

Download raw JSONL data for благоречие meaning in All languages combined (5.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.