See биофизика on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Биология/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с префиксоидом био-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ик",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Физика/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от био- (биологическая) + физика.",
"forms": [
{
"form": "биофи́зика",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "биофи́зики",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "биофи́зики",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "биофи́зик",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "биофи́зике",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "биофи́зикам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "биофи́зику",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "биофи́зики",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "биофи́зикой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "биофи́зикою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "биофи́зиками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "биофи́зике",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "биофи́зиках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "физика"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "биофизик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "биофизический"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "биофизически"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. А. Реформатский",
"date": "1960–1970",
"ref": "А. А. Реформатский, «Принципы синхронного описания языка», 1960–1970 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В XX веке, когда науки «прочно» размежевались, возникла обратная тенденция: синтезирование наук, имевшее своим следствием такие дисциплины, как физическая химия, биофизика, биохимия и т. д.",
"title": "Принципы синхронного описания языка"
}
],
"glosses": [
"биологическая физика, научная дисциплина, использующая методы физики для целей биологии"
],
"id": "ru-биофизика-ru-noun-3Cbky2UO"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-биофизика.wav",
"ipa": "bʲɪɐˈfʲizʲɪkə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-биофизика.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-биофизика.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-биофизика.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-биофизика.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-биофизика.wav"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"word": "biofizika"
},
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "biofizikë"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "biophysics"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "فيزياء حيوية"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "kensafizika",
"word": "կենսաֆիզիկա"
},
{
"lang": "Бенгальский",
"lang_code": "bn",
"roman": "praṇôpdarthbidja",
"word": "প্রাণপদার্থবিদ্যা"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "biofizika"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"word": "lý sinh học"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"word": "biofísica"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"roman": "viofysikí",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "βιοφυσική"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "biofysik"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ביופיזיקה"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "biofiziko"
},
{
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bithfhisic"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "biofísica"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "biofisica"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "biofísica"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "shēngwùwùlǐxué",
"tags": [
"traditional"
],
"word": "生物物理學"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "shēngwùwùlǐxué",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "生物物理学"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"roman": "saengmulmullihak) (生物物理學",
"word": "생물물리학"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Biophysik"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "biofysica"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "biofysikk"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"word": "بیوفیزیک"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "biofizyka"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "biofísica"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "biofizică"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Latin",
"feminine"
],
"word": "biofizika"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "biyofizik"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "біофізика"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "biofysiikka"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "biophysique"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "biofizika"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "biofyzika"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "biofysik"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "biofüüsika"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "せいぶつぶつりがく, seibutsubutsurigaku",
"word": "生物物理学"
}
],
"word": "биофизика"
}
{
"categories": [
"Биология/ru",
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с префиксоидом био-",
"Русские слова с суффиксом -ик",
"Русские слова, тип морфемного строения R-R-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3a",
"Русский язык",
"Слова из 9 букв/ru",
"Физика/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от био- (биологическая) + физика.",
"forms": [
{
"form": "биофи́зика",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "биофи́зики",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "биофи́зики",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "биофи́зик",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "биофи́зике",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "биофи́зикам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "биофи́зику",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "биофи́зики",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "биофи́зикой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "биофи́зикою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "биофи́зиками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "биофи́зике",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "биофи́зиках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "физика"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "биофизик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "биофизический"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "биофизически"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. А. Реформатский",
"date": "1960–1970",
"ref": "А. А. Реформатский, «Принципы синхронного описания языка», 1960–1970 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В XX веке, когда науки «прочно» размежевались, возникла обратная тенденция: синтезирование наук, имевшее своим следствием такие дисциплины, как физическая химия, биофизика, биохимия и т. д.",
"title": "Принципы синхронного описания языка"
}
],
"glosses": [
"биологическая физика, научная дисциплина, использующая методы физики для целей биологии"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-биофизика.wav",
"ipa": "bʲɪɐˈfʲizʲɪkə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-биофизика.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-биофизика.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-биофизика.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-биофизика.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-биофизика.wav"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"word": "biofizika"
},
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "biofizikë"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "biophysics"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "فيزياء حيوية"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "kensafizika",
"word": "կենսաֆիզիկա"
},
{
"lang": "Бенгальский",
"lang_code": "bn",
"roman": "praṇôpdarthbidja",
"word": "প্রাণপদার্থবিদ্যা"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "biofizika"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"word": "lý sinh học"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"word": "biofísica"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"roman": "viofysikí",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "βιοφυσική"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "biofysik"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ביופיזיקה"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "biofiziko"
},
{
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bithfhisic"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "biofísica"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "biofisica"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "biofísica"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "shēngwùwùlǐxué",
"tags": [
"traditional"
],
"word": "生物物理學"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "shēngwùwùlǐxué",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "生物物理学"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"roman": "saengmulmullihak) (生物物理學",
"word": "생물물리학"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Biophysik"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "biofysica"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "biofysikk"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"word": "بیوفیزیک"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "biofizyka"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "biofísica"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "biofizică"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Latin",
"feminine"
],
"word": "biofizika"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "biyofizik"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "біофізика"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "biofysiikka"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "biophysique"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "biofizika"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "biofyzika"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "biofysik"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "biofüüsika"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "せいぶつぶつりがく, seibutsubutsurigaku",
"word": "生物物理学"
}
],
"word": "биофизика"
}
Download raw JSONL data for биофизика meaning in All languages combined (7.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-28 from the ruwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.