See бесталантный on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "даровитый"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "одарённый"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "талантливый"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Русские качественные прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой без-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -н",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова греческого происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 12 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Образовано с помощью префикса бес- и суффикса -н- от талант, к-рое происходит от др.-греч. τάλαντον «вес; талант», восходит к праиндоевр. *tel-, *tol- «нести». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. talentum. Русск. талант в знач. «мера веса» — из русск.-церк.-слав., ст.-слав. таланътъ (Зогр., Мар., Остром.); в знач. «одарённость» — возможно, через франц. talent. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "бестала́нтный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "бестала́нтное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "бестала́нтная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "бестала́нтные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "бестала́нтного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "бестала́нтного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "бестала́нтной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "бестала́нтных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "бестала́нтному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "бестала́нтному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "бестала́нтной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "бестала́нтным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "бестала́нтного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "бестала́нтное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "бестала́нтную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "бестала́нтных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "бестала́нтный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "бестала́нтные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "бестала́нтным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "бестала́нтным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "бестала́нтной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "бестала́нтною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "бестала́нтными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "бестала́нтном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "бестала́нтном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "бестала́нтной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "бестала́нтных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "бестала́нтен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "бестала́нтно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "бестала́нтна",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "бестала́нтны",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "плохой"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "бесталантность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "бесталантно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "В. Н. Майков",
"date": "1846",
"ref": "В. Н. Майков, «Петербургские вершины, описанные Я. Бутковым», 1846 г.",
"text": "Если бы г. Бутков был устарелый, да притом ещё бесталантный писатель, то мы не сочли бы нужным распространяться о новом его произведении.",
"title": "Петербургские вершины, описанные Я. Бутковым"
}
],
"glosses": [
"не имеющий таланта"
],
"id": "ru-бесталантный-ru-adj-lK9jKgr~",
"raw_glosses": [
"устар. не имеющий таланта"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bʲɪstɐˈɫantnɨɪ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "бездарный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "бесталанный"
}
],
"tags": [
"qualitative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "untalented"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "ungifted"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "бясталентны"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "няздольны"
}
],
"word": "бесталантный"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "даровитый"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "одарённый"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "талантливый"
}
],
"categories": [
"Русские качественные прилагательные",
"Русские лексемы",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 1*a",
"Русские слова с приставкой без-",
"Русские слова с суффиксом -н",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"Русский язык",
"Слова греческого происхождения/ru",
"Слова из 12 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Образовано с помощью префикса бес- и суффикса -н- от талант, к-рое происходит от др.-греч. τάλαντον «вес; талант», восходит к праиндоевр. *tel-, *tol- «нести». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. talentum. Русск. талант в знач. «мера веса» — из русск.-церк.-слав., ст.-слав. таланътъ (Зогр., Мар., Остром.); в знач. «одарённость» — возможно, через франц. talent. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "бестала́нтный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "бестала́нтное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "бестала́нтная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "бестала́нтные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "бестала́нтного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "бестала́нтного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "бестала́нтной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "бестала́нтных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "бестала́нтному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "бестала́нтному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "бестала́нтной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "бестала́нтным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "бестала́нтного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "бестала́нтное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "бестала́нтную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "бестала́нтных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "бестала́нтный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "бестала́нтные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "бестала́нтным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "бестала́нтным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "бестала́нтной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "бестала́нтною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "бестала́нтными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "бестала́нтном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "бестала́нтном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "бестала́нтной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "бестала́нтных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "бестала́нтен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "бестала́нтно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "бестала́нтна",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "бестала́нтны",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "плохой"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "бесталантность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "бесталантно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "В. Н. Майков",
"date": "1846",
"ref": "В. Н. Майков, «Петербургские вершины, описанные Я. Бутковым», 1846 г.",
"text": "Если бы г. Бутков был устарелый, да притом ещё бесталантный писатель, то мы не сочли бы нужным распространяться о новом его произведении.",
"title": "Петербургские вершины, описанные Я. Бутковым"
}
],
"glosses": [
"не имеющий таланта"
],
"raw_glosses": [
"устар. не имеющий таланта"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bʲɪstɐˈɫantnɨɪ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "бездарный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "бесталанный"
}
],
"tags": [
"qualitative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "untalented"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "ungifted"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "бясталентны"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "няздольны"
}
],
"word": "бесталантный"
}
Download raw JSONL data for бесталантный meaning in All languages combined (5.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.