See бесталанность on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой без-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -н",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ость",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-s",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 8a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова греческого происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от прил. бесталанный, из бес- + талант, далее от др.-греч. τάλαντον «вес; талант», восходит к праиндоевр. *tel-, *tol- «нести». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. talentum. Русск. талант в знач. «мера веса» — из русск.-церк.-слав., ст.-слав. таланътъ (Зогр., Мар., Остром.); в знач. «одарённость» — возможно, через франц. talent. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "бестала́нность",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "бестала́нности",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "бестала́нности",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "бестала́нностей",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "бестала́нности",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "бестала́нностям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "бестала́нность",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "бестала́нности",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "бестала́нностью",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "бестала́нностями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "бестала́нности",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "бестала́нностях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "талант"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "бесталанный"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"свойство по значению прилагательного бесталанный; отсутствие таланта; бездарность, заурядность"
],
"id": "ru-бесталанность-ru-noun-LCGnswKz"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bʲɪstɐˈɫanːəsʲtʲ",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "bʲɪstɐˈɫanːəsʲtʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "бездарность"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "заурядность"
}
],
"tags": [
"declension-3",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "бездарність"
}
],
"word": "бесталанность"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой без-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -н",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ость",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-s",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 8a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 13 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова тюркского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от прил. бесталанный, из бес- + талан, далее из тюркск.; ср.: чагат., тур. tаlаn «добыча», казахск., саг. tаlаn «счастье». Не имеет ничего общего с талант. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "бестала́нность",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "бестала́нности",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "бестала́нности",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "бестала́нностей",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "бестала́нности",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "бестала́нностям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "бестала́нность",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "бестала́нности",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "бестала́нностью",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "бестала́нностями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "бестала́нности",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "бестала́нностях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "талан"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "бесталанный"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"свойство по значению прилагательного бесталанный; отсутствие удачи, счастья"
],
"id": "ru-бесталанность-ru-noun-e6cOx4D0"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bʲɪstɐˈɫanːəsʲtʲ",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "bʲɪstɐˈɫanːəsʲtʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-3",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "безталання"
}
],
"word": "бесталанность"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с приставкой без-",
"Русские слова с суффиксом -н",
"Русские слова с суффиксом -ость",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-s",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 8a",
"Русский язык",
"Слова греческого происхождения/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от прил. бесталанный, из бес- + талант, далее от др.-греч. τάλαντον «вес; талант», восходит к праиндоевр. *tel-, *tol- «нести». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. talentum. Русск. талант в знач. «мера веса» — из русск.-церк.-слав., ст.-слав. таланътъ (Зогр., Мар., Остром.); в знач. «одарённость» — возможно, через франц. talent. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "бестала́нность",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "бестала́нности",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "бестала́нности",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "бестала́нностей",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "бестала́нности",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "бестала́нностям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "бестала́нность",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "бестала́нности",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "бестала́нностью",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "бестала́нностями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "бестала́нности",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "бестала́нностях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "талант"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "бесталанный"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"свойство по значению прилагательного бесталанный; отсутствие таланта; бездарность, заурядность"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bʲɪstɐˈɫanːəsʲtʲ",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "bʲɪstɐˈɫanːəsʲtʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "бездарность"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "заурядность"
}
],
"tags": [
"declension-3",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "бездарність"
}
],
"word": "бесталанность"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с приставкой без-",
"Русские слова с суффиксом -н",
"Русские слова с суффиксом -ость",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-s",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 8a",
"Русский язык",
"Слова из 13 букв/ru",
"Слова тюркского происхождения/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от прил. бесталанный, из бес- + талан, далее из тюркск.; ср.: чагат., тур. tаlаn «добыча», казахск., саг. tаlаn «счастье». Не имеет ничего общего с талант. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "бестала́нность",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "бестала́нности",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "бестала́нности",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "бестала́нностей",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "бестала́нности",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "бестала́нностям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "бестала́нность",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "бестала́нности",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "бестала́нностью",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "бестала́нностями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "бестала́нности",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "бестала́нностях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "талан"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "бесталанный"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"свойство по значению прилагательного бесталанный; отсутствие удачи, счастья"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bʲɪstɐˈɫanːəsʲtʲ",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "bʲɪstɐˈɫanːəsʲtʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-3",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "безталання"
}
],
"word": "бесталанность"
}
Download raw JSONL data for бесталанность meaning in All languages combined (6.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.