See бержерка on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Кресла/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Пастухи/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -к",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чередование гласных",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Шляпы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от франц. bergère «пастушка», далее от ??",
"forms": [
{
"form": "берже́рка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "берже́рки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "берже́рки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "берже́рок",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "берже́рке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "берже́ркам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "берже́рку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "берже́рки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "берже́ркой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "берже́ркою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "берже́рками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "берже́рке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "берже́рках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "кресло"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "мебель"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Н. С. Лесков",
"date": "1870",
"ref": "Н. С. Лесков, «На ножах», 1870 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Снаружи из-под пледа виднелась только одна её маленькая, длинная и бледная ручка, на которой выше кисти была обмотана чёрная резиновая тесьма широкополой соломенной бержерки.",
"title": "На ножах"
}
],
"glosses": [
"низкая соломенная шляпа с широкими горизонтальными полями"
],
"id": "ru-бержерка-ru-noun-Or4SR32Q",
"raw_glosses": [
"устар. низкая соломенная шляпа с широкими горизонтальными полями"
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "И. А. Гончаров",
"date": "1847",
"ref": "И. А. Гончаров, «Обыкновенная история», 1847 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Отдельно от них, на бержерке, сидел старик, по-видимому отставной военный, с двумя клочками седых волос под носом и со множеством ленточек в петлице.",
"title": "Обыкновенная история"
}
],
"glosses": [
"глубокое мягкое кресло на низких ножках"
],
"id": "ru-бержерка-ru-noun-Wr1XSRn1",
"raw_glosses": [
"устар. глубокое мягкое кресло на низких ножках"
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "П. Д. Боборыкин",
"date": "1868",
"ref": "П. Д. Боборыкин, «Жертва вечерняя», 1868 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Из женщин одна только немка Шпис имела глупость явиться бержеркой: избитый и скучнейший костюм.",
"title": "Жертва вечерняя"
}
],
"glosses": [
"пастушка"
],
"id": "ru-бержерка-ru-noun-z8~SlvFr",
"raw_glosses": [
"устар. пастушка"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "бержерка"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Кресла/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Пастухи/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -к",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3*a",
"Русский язык",
"Слова из 8 букв/ru",
"Чередование гласных",
"Шляпы/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от франц. bergère «пастушка», далее от ??",
"forms": [
{
"form": "берже́рка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "берже́рки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "берже́рки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "берже́рок",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "берже́рке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "берже́ркам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "берже́рку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "берже́рки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "берже́ркой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "берже́ркою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "берже́рками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "берже́рке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "берже́рках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "кресло"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "мебель"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Н. С. Лесков",
"date": "1870",
"ref": "Н. С. Лесков, «На ножах», 1870 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Снаружи из-под пледа виднелась только одна её маленькая, длинная и бледная ручка, на которой выше кисти была обмотана чёрная резиновая тесьма широкополой соломенной бержерки.",
"title": "На ножах"
}
],
"glosses": [
"низкая соломенная шляпа с широкими горизонтальными полями"
],
"raw_glosses": [
"устар. низкая соломенная шляпа с широкими горизонтальными полями"
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "И. А. Гончаров",
"date": "1847",
"ref": "И. А. Гончаров, «Обыкновенная история», 1847 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Отдельно от них, на бержерке, сидел старик, по-видимому отставной военный, с двумя клочками седых волос под носом и со множеством ленточек в петлице.",
"title": "Обыкновенная история"
}
],
"glosses": [
"глубокое мягкое кресло на низких ножках"
],
"raw_glosses": [
"устар. глубокое мягкое кресло на низких ножках"
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "П. Д. Боборыкин",
"date": "1868",
"ref": "П. Д. Боборыкин, «Жертва вечерняя», 1868 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Из женщин одна только немка Шпис имела глупость явиться бержеркой: избитый и скучнейший костюм.",
"title": "Жертва вечерняя"
}
],
"glosses": [
"пастушка"
],
"raw_glosses": [
"устар. пастушка"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "бержерка"
}
Download raw JSONL data for бержерка meaning in All languages combined (3.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.