"бересклет" meaning in All languages combined

See бересклет on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: bʲɪrʲɪˈsklʲet [singular], bʲɪrʲɪˈsklʲetɨ [plural] Audio: LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-бересклет.wav [singular]
Etymology: Происходит от неустановленной формы, вероятно, славянского происхождения. Forms: берескле́т [nominative, singular], берескле́ты [nominative, plural], берескле́та [genitive, singular], берескле́тов [genitive, plural], берескле́ту [dative, singular], берескле́там [dative, plural], берескле́т [accusative, singular], берескле́ты [accusative, plural], берескле́том [instrumental, singular], берескле́тами [instrumental, plural], берескле́те [prepositional, singular], берескле́тах [prepositional, plural]
  1. ботан. род листопадных и вечнозелёных кустарников или небольших деревьев семейства бересклетовых
    Sense id: ru-бересклет-ru-noun-xmFeHuc6 Topics: botany
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Euonymus Hypernyms: бересклетовое, бересклетоцветное, двудольное, покрытосеменное, растение, кустарник Hyponyms: бересклет бородавчатый, бересклет вьющийся, бересклет европейский, бересклет карликовый, бересклет крылатый, бересклет малоцветковый, бересклет священный, бересклет широколистный, бересклет Форчуна, бересклет японский Related terms: бересклетик, бересклетовое, бересклетовый Translations: euonymus (Английский), wahoo (Английский), bonetero (Испанский), evónimo (Испанский), 卫矛 [simplified] (Китайский), Spindelstrauch [masculine] (Немецкий), Spindelbaum [masculine] (Немецкий), Evonymus (Немецкий), Euonymus [masculine] (Немецкий), бруслина [feminine] (Украинский), саклак [masculine] (Украинский), fusain (Французский), benved (Шведский)

Download JSONL data for бересклет meaning in All languages combined (5.9kB)

{
  "etymology_text": "Происходит от неустановленной формы, вероятно, славянского происхождения.",
  "forms": [
    {
      "form": "берескле́т",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "берескле́ты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "берескле́та",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "берескле́тов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "берескле́ту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "берескле́там",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "берескле́т",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "берескле́ты",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "берескле́том",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "берескле́тами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "берескле́те",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "берескле́тах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бересклетовое"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бересклетоцветное"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "двудольное"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "покрытосеменное"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "растение"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кустарник"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бересклет бородавчатый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бересклет вьющийся"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бересклет европейский"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бересклет карликовый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бересклет крылатый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бересклет малоцветковый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бересклет священный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бересклет широколистный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бересклет Форчуна"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бересклет японский"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "бересклетик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "бересклетовое"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "бересклетовый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Е. А. Власенко",
          "date": "2012",
          "text": "Бересклет относится к субтропическим растениям, достаточно неприхотлив к условиям выращивания. Он прекрасно подойдёт для украшения сада или балкона в летний период.",
          "title": "Целительные свойства комнатных растений"
        },
        {
          "author": "Н. Г. Замятина, М. Н. Сергеева",
          "date": "2014",
          "text": "Все бересклеты — небольшие деревца, а чаще кустарники с зелёными ветвями. Плоды — четырёхгранные яркоокрашенные коробочки, из которых «на ниточках» свисают семена.",
          "title": "Ягоды и плоды. Карманный атлас-определитель. Съедобные лесные ягоды и плоды и их несъедобные двойники"
        }
      ],
      "glosses": [
        "род листопадных и вечнозелёных кустарников или небольших деревьев семейства бересклетовых"
      ],
      "id": "ru-бересклет-ru-noun-xmFeHuc6",
      "raw_glosses": [
        "ботан. род листопадных и вечнозелёных кустарников или небольших деревьев семейства бересклетовых"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-бересклет.wav",
      "ipa": "bʲɪrʲɪˈsklʲet",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-бересклет.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-бересклет.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-бересклет.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-бересклет.wav.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-бересклет.wav"
    },
    {
      "ipa": "bʲɪrʲɪˈsklʲetɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Euonymus"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "euonymus"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "wahoo"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "bonetero"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "evónimo"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "卫矛"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Spindelstrauch"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Spindelbaum"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Evonymus"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Euonymus"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "бруслина"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "саклак"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "fusain"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "benved"
    }
  ],
  "word": "бересклет"
}
{
  "etymology_text": "Происходит от неустановленной формы, вероятно, славянского происхождения.",
  "forms": [
    {
      "form": "берескле́т",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "берескле́ты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "берескле́та",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "берескле́тов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "берескле́ту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "берескле́там",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "берескле́т",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "берескле́ты",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "берескле́том",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "берескле́тами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "берескле́те",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "берескле́тах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бересклетовое"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бересклетоцветное"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "двудольное"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "покрытосеменное"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "растение"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кустарник"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бересклет бородавчатый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бересклет вьющийся"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бересклет европейский"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бересклет карликовый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бересклет крылатый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бересклет малоцветковый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бересклет священный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бересклет широколистный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бересклет Форчуна"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бересклет японский"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "бересклетик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "бересклетовое"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "бересклетовый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Е. А. Власенко",
          "date": "2012",
          "text": "Бересклет относится к субтропическим растениям, достаточно неприхотлив к условиям выращивания. Он прекрасно подойдёт для украшения сада или балкона в летний период.",
          "title": "Целительные свойства комнатных растений"
        },
        {
          "author": "Н. Г. Замятина, М. Н. Сергеева",
          "date": "2014",
          "text": "Все бересклеты — небольшие деревца, а чаще кустарники с зелёными ветвями. Плоды — четырёхгранные яркоокрашенные коробочки, из которых «на ниточках» свисают семена.",
          "title": "Ягоды и плоды. Карманный атлас-определитель. Съедобные лесные ягоды и плоды и их несъедобные двойники"
        }
      ],
      "glosses": [
        "род листопадных и вечнозелёных кустарников или небольших деревьев семейства бересклетовых"
      ],
      "raw_glosses": [
        "ботан. род листопадных и вечнозелёных кустарников или небольших деревьев семейства бересклетовых"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-бересклет.wav",
      "ipa": "bʲɪrʲɪˈsklʲet",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-бересклет.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-бересклет.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-бересклет.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-бересклет.wav.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-бересклет.wav"
    },
    {
      "ipa": "bʲɪrʲɪˈsklʲetɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Euonymus"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "euonymus"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "wahoo"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "bonetero"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "evónimo"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "卫矛"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Spindelstrauch"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Spindelbaum"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Evonymus"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Euonymus"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "бруслина"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "саклак"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "fusain"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "benved"
    }
  ],
  "word": "бересклет"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.