See бельведер on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Сооружения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от итал. belvedere из итал. bello «красивый» + итал. vedere «вид», далее от ??",
"forms": [
{
"form": "бельведе́р",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "бельведе́ры",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "бельведе́ра",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "бельведе́ров",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "бельведе́ру",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "бельведе́рам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "бельведе́р",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "бельведе́ры",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "бельведе́ром",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "бельведе́рами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "бельведе́ре",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "бельведе́рах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "постройка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "сооружение"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "строение"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "бельведерчик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "Бельведер"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "бельведерский"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "по-бельведерски"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "М. Н. Загоскин",
"date": "1838",
"ref": "М. Н. Загоскин, «Искуситель», 1838 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Построенный на высоком месте против самого Кремля трехэтажный дом с бельведером помирил меня опять с Москвою.",
"title": "Искуситель"
},
{
"author": "Г. П. Данилевский",
"date": "1863",
"ref": "Г. П. Данилевский, «Воля», 1863 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В окна бельведера во все стороны открывался нескончаемый вид полей, холмов и каменистых бугров, а далее белая полоса Волги, заслоненной несколько прибрежными высотами.",
"title": "Воля"
}
],
"glosses": [
"башенка, надстройка над домом или небольшая отдельная постройка на возвышенном месте, откуда открывается вид на окружающее пространство"
],
"id": "ru-бельведер-ru-noun-UNbmc~FM",
"raw_glosses": [
"архит. башенка, надстройка над домом или небольшая отдельная постройка на возвышенном месте, откуда открывается вид на окружающее пространство"
],
"topics": [
"architecture"
]
},
{
"glosses": [
"сорт неаполитанского шёлка"
],
"id": "ru-бельведер-ru-noun-eoulmjjD",
"raw_glosses": [
"текст. сорт неаполитанского шёлка"
],
"topics": [
"textiles"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-бельведер.wav",
"ipa": "bʲɪlʲvʲɪˈdɛr; bʲelʲvʲeˈdɛr",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-бельведер.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-бельведер.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-бельведер.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-бельведер.wav.ogg",
"tags": [
"singular"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-бельведер.wav"
},
{
"ipa": "bʲɪlʲvʲɪˈdɛrɨ; bʲelʲvʲeˈdɛrɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "чердак"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "терем"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "фонарь"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "шёлк"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "belvedere"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "gazebo"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "ბელვედერი"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Belvedere"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бельведер"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "belvédère"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "belvedere"
}
],
"word": "бельведер"
}
{
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 9 букв/ru",
"Сооружения/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от итал. belvedere из итал. bello «красивый» + итал. vedere «вид», далее от ??",
"forms": [
{
"form": "бельведе́р",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "бельведе́ры",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "бельведе́ра",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "бельведе́ров",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "бельведе́ру",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "бельведе́рам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "бельведе́р",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "бельведе́ры",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "бельведе́ром",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "бельведе́рами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "бельведе́ре",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "бельведе́рах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "постройка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "сооружение"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "строение"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "бельведерчик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "Бельведер"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "бельведерский"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "по-бельведерски"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "М. Н. Загоскин",
"date": "1838",
"ref": "М. Н. Загоскин, «Искуситель», 1838 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Построенный на высоком месте против самого Кремля трехэтажный дом с бельведером помирил меня опять с Москвою.",
"title": "Искуситель"
},
{
"author": "Г. П. Данилевский",
"date": "1863",
"ref": "Г. П. Данилевский, «Воля», 1863 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В окна бельведера во все стороны открывался нескончаемый вид полей, холмов и каменистых бугров, а далее белая полоса Волги, заслоненной несколько прибрежными высотами.",
"title": "Воля"
}
],
"glosses": [
"башенка, надстройка над домом или небольшая отдельная постройка на возвышенном месте, откуда открывается вид на окружающее пространство"
],
"raw_glosses": [
"архит. башенка, надстройка над домом или небольшая отдельная постройка на возвышенном месте, откуда открывается вид на окружающее пространство"
],
"topics": [
"architecture"
]
},
{
"glosses": [
"сорт неаполитанского шёлка"
],
"raw_glosses": [
"текст. сорт неаполитанского шёлка"
],
"topics": [
"textiles"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-бельведер.wav",
"ipa": "bʲɪlʲvʲɪˈdɛr; bʲelʲvʲeˈdɛr",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-бельведер.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-бельведер.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-бельведер.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-бельведер.wav.ogg",
"tags": [
"singular"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-бельведер.wav"
},
{
"ipa": "bʲɪlʲvʲɪˈdɛrɨ; bʲelʲvʲeˈdɛrɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "чердак"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "терем"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "фонарь"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "шёлк"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "belvedere"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "gazebo"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "ბელვედერი"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Belvedere"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бельведер"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "belvédère"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "belvedere"
}
],
"word": "бельведер"
}
Download raw JSONL data for бельведер meaning in All languages combined (5.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.