See белоруска on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -к",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чередование гласных",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "белору́ска",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "белору́ски",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "белору́ски",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "белору́сок",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "белору́ске",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "белору́скам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "белору́ску",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "белору́сок",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "белору́ской",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "белору́скою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "белору́сками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "белору́ске",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "белору́сках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "славянка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "европейка"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "Белоруссия"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "белорус"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "белорусский"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Светлана Алексиевич",
"collection": "Дружба народов",
"date_published": "2013",
"ref": "Светлана Алексиевич, «Время second-hand» // «Дружба народов», 2013 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Я понял, что не ошибся… да, это сосед… все разговоры были при нём… История моей жены такая: она из-под Минска, белоруска.",
"title": "Время second-hand"
}
],
"glosses": [
"женск. к белорус; жительница или уроженка Белоруссии"
],
"id": "ru-белоруска-ru-noun-K7gt5JLQ"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bʲɪɫɐˈruskə"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Belarusian"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "беларуска"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "белоруска"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "белорускиня"
},
{
"lang": "Верхнелужицкий",
"lang_code": "hsb",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Běłorusowka"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Λευκορωσίδα"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Λευκορώσα"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "bielorussa"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bielorrusa"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bielorussa"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"word": "bielorussa"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "baltkrieviete"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "baltarusė"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Белорусинка"
},
{
"lang": "Мальтийский",
"lang_code": "mt",
"word": "Belarussa"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Weißrussin"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Belarussin"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "Belarussische"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "Wit-Russische"
},
{
"lang": "Нижнелужицкий",
"lang_code": "dsb",
"word": "Běłorusowka"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "Białorusinka"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"word": "bielorusă"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "belarusă"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "Белорускиња"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Бјелорускиња"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "Bieloruska"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Belorusinja"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "білоруска"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "Biélorusse"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Běloruska"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "vitryska"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "belarusiska"
}
],
"word": "белоруска"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Белорусы/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Болгарские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Болгарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна классификация по Зализняку/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/bg",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"белоруска"
],
"id": "ru-белоруска-bg-noun-H574VWW4"
}
],
"word": "белоруска"
}
{
"categories": [
"Белорусы/bg",
"Болгарские существительные",
"Болгарский язык",
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
"Женский род/bg",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна классификация по Зализняку/bg",
"Нужна этимология",
"Слова из 9 букв/bg"
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"белоруска"
]
}
],
"word": "белоруска"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Нужна этимология",
"Одушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -к",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3*a",
"Русский язык",
"Слова из 9 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru",
"Чередование гласных"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "белору́ска",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "белору́ски",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "белору́ски",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "белору́сок",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "белору́ске",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "белору́скам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "белору́ску",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "белору́сок",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "белору́ской",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "белору́скою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "белору́сками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "белору́ске",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "белору́сках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "славянка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "европейка"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "Белоруссия"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "белорус"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "белорусский"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Светлана Алексиевич",
"collection": "Дружба народов",
"date_published": "2013",
"ref": "Светлана Алексиевич, «Время second-hand» // «Дружба народов», 2013 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Я понял, что не ошибся… да, это сосед… все разговоры были при нём… История моей жены такая: она из-под Минска, белоруска.",
"title": "Время second-hand"
}
],
"glosses": [
"женск. к белорус; жительница или уроженка Белоруссии"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bʲɪɫɐˈruskə"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Belarusian"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "беларуска"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "белоруска"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "белорускиня"
},
{
"lang": "Верхнелужицкий",
"lang_code": "hsb",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Běłorusowka"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Λευκορωσίδα"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Λευκορώσα"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "bielorussa"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bielorrusa"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bielorussa"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"word": "bielorussa"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "baltkrieviete"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "baltarusė"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Белорусинка"
},
{
"lang": "Мальтийский",
"lang_code": "mt",
"word": "Belarussa"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Weißrussin"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Belarussin"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "Belarussische"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "Wit-Russische"
},
{
"lang": "Нижнелужицкий",
"lang_code": "dsb",
"word": "Běłorusowka"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "Białorusinka"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"word": "bielorusă"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "belarusă"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "Белорускиња"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Бјелорускиња"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "Bieloruska"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Belorusinja"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "білоруска"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "Biélorusse"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Běloruska"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "vitryska"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "belarusiska"
}
],
"word": "белоруска"
}
Download raw JSONL data for белоруска meaning in All languages combined (6.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.