"беллетрист" meaning in All languages combined

See беллетрист on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: bʲɪlʲɪˈtrʲist Audio: LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-беллетрист.wav
Etymology: Происходит от нем. Belletrist «беллетрист», далее из франц. belles-lettres «belles-lettres, художественная литература», далее из belle (beau) + lettre. Forms: беллетри́ст [nominative, singular], беллетри́сты [nominative, plural], беллетри́ста [genitive, singular], беллетри́стов [genitive, plural], беллетри́сту [dative, singular], беллетри́стам [dative, plural], беллетри́ста [accusative, singular], беллетри́стов [accusative, plural], беллетри́стом [instrumental, singular], беллетри́стами [instrumental, plural], беллетри́сте [prepositional, singular], беллетри́стах [prepositional, plural]
  1. писатель, занимающийся художественной повествовательной литературой; автор беллетристических произведений (часто — для лёгкого чтения)
    Sense id: ru-беллетрист-ru-noun-nZtQ8w4E
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: автор, писатель, сочинитель Hyponyms: романист, новеллист Related terms: беллетристика, беллетристка, беллетристический Translations: novelist (Английский), белетрыст (Белорусский), ბელეტრისტი (Грузинский), 소설가 (Корейский), белетрист (Украинский), écrivain romancier (Французский), nouvelliste [masculine] (Французский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Писатели/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова французского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от нем. Belletrist «беллетрист», далее из франц. belles-lettres «belles-lettres, художественная литература», далее из belle (beau) + lettre.",
  "forms": [
    {
      "form": "беллетри́ст",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "беллетри́сты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "беллетри́ста",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "беллетри́стов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "беллетри́сту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "беллетри́стам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "беллетри́ста",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "беллетри́стов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "беллетри́стом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "беллетри́стами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "беллетри́сте",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "беллетри́стах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "автор"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "писатель"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сочинитель"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "романист"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "новеллист"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "беллетристика"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "беллетристка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "беллетристический"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М. Н. Загоскин",
          "date": "1842—1850",
          "ref": "М. Н. Загоскин, «Москва и москвичи», 1842—1850 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Жаль, Андрей Яковлевич, что вы но знаете иностранных языков, а то бы я попросил вас заглянуть во французский академический словарь, и вы увидели бы тогда, что слово «belles lettres», от которого состряпали беллетристику, значит всё то же, что наше слово изящная словесность. Преобразователи русского языка не ограничились, однако ж, этой переделкою, они сочинили ещё слово беллетрист, которое не может даже похвастаться и своим иноземным происхождением, потому что у французов нет слова un homme de belles lettres, а есть только un homme de lettres — по-русски словесник, да ещё слово un homme lettre, то есть человек умный.",
          "title": "Москва и москвичи"
        }
      ],
      "glosses": [
        "писатель, занимающийся художественной повествовательной литературой; автор беллетристических произведений (часто — для лёгкого чтения)"
      ],
      "id": "ru-беллетрист-ru-noun-nZtQ8w4E"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-беллетрист.wav",
      "ipa": "bʲɪlʲɪˈtrʲist",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-беллетрист.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-беллетрист.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-беллетрист.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-беллетрист.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-беллетрист.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "novelist"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "белетрыст"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "ბელეტრისტი"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "word": "소설가"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "белетрист"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "écrivain romancier"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "nouvelliste"
    }
  ],
  "word": "беллетрист"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Писатели/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 10 букв/ru",
    "Слова французского происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от нем. Belletrist «беллетрист», далее из франц. belles-lettres «belles-lettres, художественная литература», далее из belle (beau) + lettre.",
  "forms": [
    {
      "form": "беллетри́ст",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "беллетри́сты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "беллетри́ста",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "беллетри́стов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "беллетри́сту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "беллетри́стам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "беллетри́ста",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "беллетри́стов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "беллетри́стом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "беллетри́стами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "беллетри́сте",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "беллетри́стах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "автор"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "писатель"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сочинитель"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "романист"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "новеллист"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "беллетристика"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "беллетристка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "беллетристический"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М. Н. Загоскин",
          "date": "1842—1850",
          "ref": "М. Н. Загоскин, «Москва и москвичи», 1842—1850 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Жаль, Андрей Яковлевич, что вы но знаете иностранных языков, а то бы я попросил вас заглянуть во французский академический словарь, и вы увидели бы тогда, что слово «belles lettres», от которого состряпали беллетристику, значит всё то же, что наше слово изящная словесность. Преобразователи русского языка не ограничились, однако ж, этой переделкою, они сочинили ещё слово беллетрист, которое не может даже похвастаться и своим иноземным происхождением, потому что у французов нет слова un homme de belles lettres, а есть только un homme de lettres — по-русски словесник, да ещё слово un homme lettre, то есть человек умный.",
          "title": "Москва и москвичи"
        }
      ],
      "glosses": [
        "писатель, занимающийся художественной повествовательной литературой; автор беллетристических произведений (часто — для лёгкого чтения)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-беллетрист.wav",
      "ipa": "bʲɪlʲɪˈtrʲist",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-беллетрист.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-беллетрист.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-беллетрист.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-беллетрист.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-беллетрист.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "novelist"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "белетрыст"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "ბელეტრისტი"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "word": "소설가"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "белетрист"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "écrivain romancier"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "nouvelliste"
    }
  ],
  "word": "беллетрист"
}

Download raw JSONL data for беллетрист meaning in All languages combined (5.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.