See бейсболка on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Головные уборы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -к",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чередование гласных",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от бейсбол + -к(а). Первая письменная фиксация относится к 1969 году; в активное употребление входит в 1990-е годы.",
"forms": [
{
"form": "бейсбо́лка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "бейсбо́лки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "бейсбо́лки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "бейсбо́лок",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "бейсбо́лке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "бейсбо́лкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "бейсбо́лку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "бейсбо́лки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "бейсбо́лкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "бейсбо́лкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "бейсбо́лками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "бейсбо́лке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "бейсбо́лках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "головной убор"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"meronyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "козырёк"
}
],
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "бейсбол"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "бейсболист"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "бейсболистка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "бейсбольный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Василий Аксенов",
"date": "1996",
"ref": "В. П. Аксёнов, «Негатив положительного героя», 1996 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Я поехал и увидел, что там на углу стоит компания в пёстрых штанах и в бейсболках козырьками назад.",
"title": "Негатив положительного героя"
}
],
"glosses": [
"кепка с длинным козырьком (первоначально у бейсболистов)"
],
"id": "ru-бейсболка-ru-noun-h~ZTYqba"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bʲɪɪ̯ˈzboɫkə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "bʲɪɪ̯ˈzboɫkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "baseball cap"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "бейсболка"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "шапка"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "béisbol"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "baseball"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "cappellino"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Baseballcap"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "bejsbolówka"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "бейсболка"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "lippalakki"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"roman": "de baseball",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "casquette"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "kšiltovka"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "basebollkeps"
}
],
"word": "бейсболка"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Белорусские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Белорусский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/be",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/be",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"бейсболка (аналогично русскому слову)"
],
"id": "ru-бейсболка-be-noun-qtNyd4vt"
}
],
"word": "бейсболка"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/3",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"бейсболка (аналогично русскому слову)"
],
"id": "ru-бейсболка-uk-noun-qtNyd4vt"
}
],
"word": "бейсболка"
}
{
"categories": [
"Белорусские существительные",
"Белорусский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 9 букв/be",
"Требуется категоризация/be"
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"бейсболка (аналогично русскому слову)"
]
}
],
"word": "бейсболка"
}
{
"categories": [
"Головные уборы/ru",
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -к",
"Русские слова, тип морфемного строения R-R-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3*a",
"Русский язык",
"Слова из 9 букв/ru",
"Чередование гласных"
],
"etymology_text": "Происходит от бейсбол + -к(а). Первая письменная фиксация относится к 1969 году; в активное употребление входит в 1990-е годы.",
"forms": [
{
"form": "бейсбо́лка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "бейсбо́лки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "бейсбо́лки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "бейсбо́лок",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "бейсбо́лке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "бейсбо́лкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "бейсбо́лку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "бейсбо́лки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "бейсбо́лкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "бейсбо́лкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "бейсбо́лками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "бейсбо́лке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "бейсбо́лках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "головной убор"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"meronyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "козырёк"
}
],
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "бейсбол"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "бейсболист"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "бейсболистка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "бейсбольный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Василий Аксенов",
"date": "1996",
"ref": "В. П. Аксёнов, «Негатив положительного героя», 1996 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Я поехал и увидел, что там на углу стоит компания в пёстрых штанах и в бейсболках козырьками назад.",
"title": "Негатив положительного героя"
}
],
"glosses": [
"кепка с длинным козырьком (первоначально у бейсболистов)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bʲɪɪ̯ˈzboɫkə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "bʲɪɪ̯ˈzboɫkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "baseball cap"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "бейсболка"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "шапка"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "béisbol"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "baseball"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "cappellino"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Baseballcap"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "bejsbolówka"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "бейсболка"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "lippalakki"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"roman": "de baseball",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "casquette"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "kšiltovka"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "basebollkeps"
}
],
"word": "бейсболка"
}
{
"categories": [
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/3",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 9 букв/uk",
"Требуется категоризация/uk",
"Украинские существительные",
"Украинский язык"
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"бейсболка (аналогично русскому слову)"
]
}
],
"word": "бейсболка"
}
Download raw JSONL data for бейсболка meaning in All languages combined (5.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.