"безъякорный" meaning in All languages combined

See безъякорный on Wiktionary

Adjective [Русский]

IPA: bʲɪzˈjakərnɨɪ̯
Etymology: Происходит от сущ. якорь, далее из лат. ancora «якорь» из др.-греч. ἄγκυρα — то же; восходит к праиндоевр. *ank- «загибать». Русск. якорь — из др.-русск. якорь (договор Олега 907 г., Пов. врем. лет и др.). Заимств. через др.-шв. ankari «якорь», др.-исл. akkeri. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: безъя́корный [singular, masculine, nominative], безъя́корное [singular, neuter, nominative], безъя́корная [singular, feminine, nominative], безъя́корные [plural, nominative], безъя́корного [singular, masculine, genitive], безъя́корного [singular, neuter, genitive], безъя́корной [singular, feminine, genitive], безъя́корных [plural, genitive], безъя́корному [singular, masculine, dative], безъя́корному [singular, neuter, dative], безъя́корной [singular, feminine, dative], безъя́корным [plural, dative], безъя́корного [singular, masculine, accusative, animate], безъя́корное [singular, neuter, accusative, animate], безъя́корную [singular, feminine, accusative, animate], безъя́корных [plural, accusative, animate], безъя́корный [singular, masculine, accusative, inanimate], безъя́корные [plural, accusative, inanimate], безъя́корным [singular, masculine, instrumental], безъя́корным [singular, neuter, instrumental], безъя́корной [singular, feminine, instrumental], безъя́корною [singular, feminine, instrumental], безъя́корными [plural, instrumental], безъя́корном [singular, masculine, prepositional], безъя́корном [singular, neuter, prepositional], безъя́корной [singular, feminine, prepositional], безъя́корных [plural, prepositional]
  1. о судне: не имеющий якоря
    Sense id: ru-безъякорный-ru-adj-YP1dtRhX
  2. о монтаже: осуществляемый без использования расчалок, закреплённых за якоря
    Sense id: ru-безъякорный-ru-adj-g4hbvu56
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: без'якірний (Украинский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские относительные прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой без-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -н",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 11 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от сущ. якорь, далее из лат. ancora «якорь» из др.-греч. ἄγκυρα — то же; восходит к праиндоевр. *ank- «загибать». Русск. якорь — из др.-русск. якорь (договор Олега 907 г., Пов. врем. лет и др.). Заимств. через др.-шв. ankari «якорь», др.-исл. akkeri. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "безъя́корный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "безъя́корное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "безъя́корная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "безъя́корные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "безъя́корного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "безъя́корного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "безъя́корной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "безъя́корных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "безъя́корному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "безъя́корному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "безъя́корной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "безъя́корным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "безъя́корного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "безъя́корное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "безъя́корную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "безъя́корных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "безъя́корный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "безъя́корные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "безъя́корным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "безъя́корным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "безъя́корной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "безъя́корною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "безъя́корными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "безъя́корном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "безъя́корном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "безъя́корной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "безъя́корных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М. А. Бестужев",
          "date": "1857",
          "ref": "М. А. Бестужев, «Дневник плавания по Амуру», 1857 г. [НКРЯ]",
          "text": "К тому же ещё баржа безъякорная совсем вылезла на берег — так быстро упадает вода, и её надо было почти разгрузить, чтоб только столкнуть на глубь.",
          "title": "Дневник плавания по Амуру"
        }
      ],
      "glosses": [
        "о судне: не имеющий якоря"
      ],
      "id": "ru-безъякорный-ru-adj-YP1dtRhX"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Горная промышленность",
          "date_published": "28.04.2004",
          "ref": "«Перспективы использования грузовых подвесных канатных дорог» // «Горная промышленность», 28.04.2004 г. [НКРЯ]",
          "text": "При этом предусматривалось: применение крупноблочного монтажа, использование безъякорного монтажа опор высотой 25 — 40 м,",
          "title": "Перспективы использования грузовых подвесных канатных дорог"
        }
      ],
      "glosses": [
        "о монтаже: осуществляемый без использования расчалок, закреплённых за якоря"
      ],
      "id": "ru-безъякорный-ru-adj-g4hbvu56"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bʲɪzˈjakərnɨɪ̯"
    }
  ],
  "tags": [
    "relative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "без'якірний"
    }
  ],
  "word": "безъякорный"
}
{
  "categories": [
    "Русские лексемы",
    "Русские относительные прилагательные",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1*a",
    "Русские слова с приставкой без-",
    "Русские слова с суффиксом -н",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 11 букв/ru",
    "Слова латинского происхождения/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от сущ. якорь, далее из лат. ancora «якорь» из др.-греч. ἄγκυρα — то же; восходит к праиндоевр. *ank- «загибать». Русск. якорь — из др.-русск. якорь (договор Олега 907 г., Пов. врем. лет и др.). Заимств. через др.-шв. ankari «якорь», др.-исл. akkeri. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "безъя́корный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "безъя́корное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "безъя́корная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "безъя́корные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "безъя́корного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "безъя́корного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "безъя́корной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "безъя́корных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "безъя́корному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "безъя́корному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "безъя́корной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "безъя́корным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "безъя́корного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "безъя́корное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "безъя́корную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "безъя́корных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "безъя́корный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "безъя́корные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "безъя́корным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "безъя́корным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "безъя́корной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "безъя́корною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "безъя́корными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "безъя́корном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "безъя́корном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "безъя́корной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "безъя́корных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М. А. Бестужев",
          "date": "1857",
          "ref": "М. А. Бестужев, «Дневник плавания по Амуру», 1857 г. [НКРЯ]",
          "text": "К тому же ещё баржа безъякорная совсем вылезла на берег — так быстро упадает вода, и её надо было почти разгрузить, чтоб только столкнуть на глубь.",
          "title": "Дневник плавания по Амуру"
        }
      ],
      "glosses": [
        "о судне: не имеющий якоря"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Горная промышленность",
          "date_published": "28.04.2004",
          "ref": "«Перспективы использования грузовых подвесных канатных дорог» // «Горная промышленность», 28.04.2004 г. [НКРЯ]",
          "text": "При этом предусматривалось: применение крупноблочного монтажа, использование безъякорного монтажа опор высотой 25 — 40 м,",
          "title": "Перспективы использования грузовых подвесных канатных дорог"
        }
      ],
      "glosses": [
        "о монтаже: осуществляемый без использования расчалок, закреплённых за якоря"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bʲɪzˈjakərnɨɪ̯"
    }
  ],
  "tags": [
    "relative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "без'якірний"
    }
  ],
  "word": "безъякорный"
}

Download raw JSONL data for безъякорный meaning in All languages combined (5.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.