See беззвёздный on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой без-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -н",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 11 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "беззвёздный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "беззвёздное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "беззвёздная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "беззвёздные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "беззвёздного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "беззвёздного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "беззвёздной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "беззвёздных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "беззвёздному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "беззвёздному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "беззвёздной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "беззвёздным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "беззвёздного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "беззвёздное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "беззвёздную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "беззвёздных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "беззвёздный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "беззвёздные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "беззвёздным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "беззвёздным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "беззвёздной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "беззвёздною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "беззвёздными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "беззвёздном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "беззвёздном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "беззвёздной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "беззвёздных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "беззвёзден",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "беззвёздно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "беззвёздна",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "беззвёздны",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Л. Н. Толстой",
"date": "1867–1869",
"ref": "Л. Н. Толстой, «Война и мир», 1867–1869 гг.",
"text": "Далее за чёрными деревами была какая-то блестящая росой крыша, правее большое кудрявое дерево, с ярко-белым стволом и сучьями, и выше его почти полная луна на светлом, почти беззвёздном, весеннем небе.",
"title": "Война и мир"
},
{
"author": "И. С. Тургенев",
"date": "1872",
"ref": "И. С. Тургенев, «Конец Чертопханова», 1872 г.",
"text": "Перфишка остался в недоуменье у плетня. Светлый кружок от фонаря скоро исчез в его глазах, поглощённый густым мраком беззвёздной и безлунной ночи.",
"title": "Конец Чертопханова"
}
],
"glosses": [
"не имеющий видимых звёзд (о ночном небе, ночи)"
],
"id": "ru-беззвёздный-ru-adj-zOjKLp~S"
},
{
"examples": [
{
"author": "Илья Кухаренко",
"collection": "Известия",
"date": "2007",
"ref": "Илья Кухаренко, «Невеста под клюквой», 2007 г. // «Известия» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Такой беззвёздной, но в целом приличной труппе хорошая режиссура нужна как воздух, но вот опять как-то не сложилось.",
"title": "Невеста под клюквой"
}
],
"glosses": [
"не имеющих звёзд (ярких личностей) в своём составе"
],
"id": "ru-беззвёздный-ru-adj-w1HKfk2x",
"raw_glosses": [
"разг. не имеющих звёзд (ярких личностей) в своём составе"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Алекс Экслер",
"date": "2005",
"ref": "Алекс Экслер, «Свадебное путешествие Лёлика», 2005 г.",
"text": "— Я так и знал, — наконец произнёс Лелик. — Только Макс мог найти совершенно беззвёздную гостиницу. Тут звёзд нет как класса. Нас наверняка ограбят и убьют.",
"title": "Свадебное путешествие Лёлика"
}
],
"glosses": [
"не отмеченный звёздами (знаком качества обслуживания); низкого разряда (о гостиницах)"
],
"id": "ru-беззвёздный-ru-adj-KlJDkZ-2",
"raw_glosses": [
"разг. не отмеченный звёздами (знаком качества обслуживания); низкого разряда (о гостиницах)"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bʲɪzːˈvʲɵznɨɪ̯"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "starless"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "бяззорны"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "беззвезден"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "csillagtalan"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"word": "άναστροσ"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "estrellas"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "stelle"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "stelle"
},
{
"lang": "Кабардино-черкесский",
"lang_code": "kbd",
"word": "вагъуэншэ"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "жұлдызсыз"
},
{
"lang": "Карачаево-балкарский",
"lang_code": "krc",
"word": "джулдузсуз"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"word": "безѕвезден"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "sternenlos"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"word": "мӕйдар"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"word": "بیستاره"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "bezgwiezdny"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "bezhviezdny"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"word": "беситора"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"word": "йолдызсыз"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "беззоряний"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "tähdetön"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "étoiles"
},
{
"lang": "Чеченский",
"lang_code": "ce",
"word": "седарчий доцу"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "bezhvězdný"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "stjärnlös"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"word": "суох"
}
],
"word": "беззвёздный"
}
{
"categories": [
"Нужна этимология",
"Русские лексемы",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 1*a",
"Русские слова с приставкой без-",
"Русские слова с суффиксом -н",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 11 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "беззвёздный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "беззвёздное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "беззвёздная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "беззвёздные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "беззвёздного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "беззвёздного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "беззвёздной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "беззвёздных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "беззвёздному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "беззвёздному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "беззвёздной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "беззвёздным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "беззвёздного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "беззвёздное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "беззвёздную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "беззвёздных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "беззвёздный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "беззвёздные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "беззвёздным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "беззвёздным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "беззвёздной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "беззвёздною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "беззвёздными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "беззвёздном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "беззвёздном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "беззвёздной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "беззвёздных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "беззвёзден",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "беззвёздно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "беззвёздна",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "беззвёздны",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Л. Н. Толстой",
"date": "1867–1869",
"ref": "Л. Н. Толстой, «Война и мир», 1867–1869 гг.",
"text": "Далее за чёрными деревами была какая-то блестящая росой крыша, правее большое кудрявое дерево, с ярко-белым стволом и сучьями, и выше его почти полная луна на светлом, почти беззвёздном, весеннем небе.",
"title": "Война и мир"
},
{
"author": "И. С. Тургенев",
"date": "1872",
"ref": "И. С. Тургенев, «Конец Чертопханова», 1872 г.",
"text": "Перфишка остался в недоуменье у плетня. Светлый кружок от фонаря скоро исчез в его глазах, поглощённый густым мраком беззвёздной и безлунной ночи.",
"title": "Конец Чертопханова"
}
],
"glosses": [
"не имеющий видимых звёзд (о ночном небе, ночи)"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Илья Кухаренко",
"collection": "Известия",
"date": "2007",
"ref": "Илья Кухаренко, «Невеста под клюквой», 2007 г. // «Известия» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Такой беззвёздной, но в целом приличной труппе хорошая режиссура нужна как воздух, но вот опять как-то не сложилось.",
"title": "Невеста под клюквой"
}
],
"glosses": [
"не имеющих звёзд (ярких личностей) в своём составе"
],
"raw_glosses": [
"разг. не имеющих звёзд (ярких личностей) в своём составе"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Алекс Экслер",
"date": "2005",
"ref": "Алекс Экслер, «Свадебное путешествие Лёлика», 2005 г.",
"text": "— Я так и знал, — наконец произнёс Лелик. — Только Макс мог найти совершенно беззвёздную гостиницу. Тут звёзд нет как класса. Нас наверняка ограбят и убьют.",
"title": "Свадебное путешествие Лёлика"
}
],
"glosses": [
"не отмеченный звёздами (знаком качества обслуживания); низкого разряда (о гостиницах)"
],
"raw_glosses": [
"разг. не отмеченный звёздами (знаком качества обслуживания); низкого разряда (о гостиницах)"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bʲɪzːˈvʲɵznɨɪ̯"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "starless"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "бяззорны"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "беззвезден"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "csillagtalan"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"word": "άναστροσ"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "estrellas"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "stelle"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "stelle"
},
{
"lang": "Кабардино-черкесский",
"lang_code": "kbd",
"word": "вагъуэншэ"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "жұлдызсыз"
},
{
"lang": "Карачаево-балкарский",
"lang_code": "krc",
"word": "джулдузсуз"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"word": "безѕвезден"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "sternenlos"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"word": "мӕйдар"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"word": "بیستاره"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "bezgwiezdny"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "bezhviezdny"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"word": "беситора"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"word": "йолдызсыз"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "беззоряний"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "tähdetön"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "étoiles"
},
{
"lang": "Чеченский",
"lang_code": "ce",
"word": "седарчий доцу"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "bezhvězdný"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "stjärnlös"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"word": "суох"
}
],
"word": "беззвёздный"
}
Download raw JSONL data for беззвёздный meaning in All languages combined (8.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.