"бездорожица" meaning in All languages combined

See бездорожица on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: bʲɪzdɐˈroʐɨt͡sə [singular], bʲɪzdɐˈroʐɨt͡sɨ [plural]
Etymology: Происходит от дорога, далее от восходит к праиндоевр. *dorgh-; связано с дёргать и означает «продранное в лесу пространство». Ср.: русск.-церк.-слав. подрагъ «край», укр. доро́га, болг. даро́га, сербск.-церк.-слав. драга «долина», сербохорв. дра̏га, словенск. drága «овраг, лощина», др.-чешск. dráha «дорога», польск. droga «дорога», в.-луж. dróha «след, дорога, улица», н.-луж. droga «улица». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: бездоро́жица [nominative, singular], бездоро́жицы [nominative, plural], бездоро́жицы [genitive, singular], бездоро́жиц [genitive, plural], бездоро́жице [dative, singular], бездоро́жицам [dative, plural], бездоро́жицу [accusative, singular], бездоро́жицы [accusative, plural], бездоро́жицей [instrumental, singular], бездоро́жицею [instrumental, singular], бездоро́жицами [instrumental, plural], бездоро́жице [prepositional, singular], бездоро́жицах [prepositional, plural]
  1. устар. и прост. то же, что бездорожье Tags: colloquial, obsolete
    Sense id: ru-бездорожица-ru-noun-l9FRVPzx
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой без-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -иц",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 5a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 11 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от дорога, далее от восходит к праиндоевр. *dorgh-; связано с дёргать и означает «продранное в лесу пространство». Ср.: русск.-церк.-слав. подрагъ «край», укр. доро́га, болг. даро́га, сербск.-церк.-слав. драга «долина», сербохорв. дра̏га, словенск. drága «овраг, лощина», др.-чешск. dráha «дорога», польск. droga «дорога», в.-луж. dróha «след, дорога, улица», н.-луж. droga «улица». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "бездоро́жица",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бездоро́жицы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бездоро́жицы",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бездоро́жиц",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бездоро́жице",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бездоро́жицам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бездоро́жицу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бездоро́жицы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бездоро́жицей",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бездоро́жицею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бездоро́жицами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бездоро́жице",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бездоро́жицах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. А. Потто",
          "date": "1888",
          "ref": "В. А. Потто, «Кавказская война в отдельных очерках, эпизодах, легендах и биографиях», 1888 г.",
          "text": "Бездорожица стояла полная. На первых же семи верстах обоз застрял в невылазной грязи, и батальоны, закинув за спину ружья, должны были тащить его на руках.",
          "title": "Кавказская война в отдельных очерках, эпизодах, легендах и биографиях"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что бездорожье"
      ],
      "id": "ru-бездорожица-ru-noun-l9FRVPzx",
      "raw_glosses": [
        "устар. и прост. то же, что бездорожье"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bʲɪzdɐˈroʐɨt͡sə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "bʲɪzdɐˈroʐɨt͡sɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "бездорожица"
}
{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой без-",
    "Русские слова с суффиксом -иц",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 5a",
    "Русский язык",
    "Слова из 11 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от дорога, далее от восходит к праиндоевр. *dorgh-; связано с дёргать и означает «продранное в лесу пространство». Ср.: русск.-церк.-слав. подрагъ «край», укр. доро́га, болг. даро́га, сербск.-церк.-слав. драга «долина», сербохорв. дра̏га, словенск. drága «овраг, лощина», др.-чешск. dráha «дорога», польск. droga «дорога», в.-луж. dróha «след, дорога, улица», н.-луж. droga «улица». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "бездоро́жица",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бездоро́жицы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бездоро́жицы",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бездоро́жиц",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бездоро́жице",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бездоро́жицам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бездоро́жицу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бездоро́жицы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бездоро́жицей",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бездоро́жицею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бездоро́жицами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бездоро́жице",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бездоро́жицах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. А. Потто",
          "date": "1888",
          "ref": "В. А. Потто, «Кавказская война в отдельных очерках, эпизодах, легендах и биографиях», 1888 г.",
          "text": "Бездорожица стояла полная. На первых же семи верстах обоз застрял в невылазной грязи, и батальоны, закинув за спину ружья, должны были тащить его на руках.",
          "title": "Кавказская война в отдельных очерках, эпизодах, легендах и биографиях"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что бездорожье"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар. и прост. то же, что бездорожье"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bʲɪzdɐˈroʐɨt͡sə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "bʲɪzdɐˈroʐɨt͡sɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "бездорожица"
}

Download raw JSONL data for бездорожица meaning in All languages combined (3.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.