"бациллоноситель" meaning in All languages combined

See бациллоноситель on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: bɐˌt͡sɨɫənɐˈsʲitʲɪlʲ
Etymology: Происходит от ?? Forms: бацѝллоноси́тель [nominative, singular], бацѝллоноси́тели [nominative, plural], бацѝллоноси́теля [genitive, singular], бацѝллоноси́телей [genitive, plural], бацѝллоноси́телю [dative, singular], бацѝллоноси́телям [dative, plural], бацѝллоноси́теля [accusative, singular], бацѝллоноси́телей [accusative, plural], бацѝллоноси́телем [instrumental, singular], бацѝллоноси́телями [instrumental, plural], бацѝллоноси́теле [prepositional, singular], бацѝллоноси́телях [prepositional, plural]
  1. мед. внешне здоровый человек, в чьем организме содержится возбудитель болезни, который не поражает его, но может передаваться другим людям
    Sense id: ru-бациллоноситель-ru-noun-Tb56WHze Topics: medicine
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: носитель Related terms: бациллоносительство Translations: bacilli-carrier (Английский), բացիլակիր (Армянский), бацыланосьбіт [masculine] (Белорусский), bacilusgazda (Венгерский), გადამზიდავი (Грузинский), bacilos [masculine] (Испанский), trasmettitore [masculine] (Итальянский), nēsātājs [masculine] (Латышский), vežėjas [masculine] (Литовский), Bazillenträger [masculine] (Немецкий), bacillendrager [masculine] (Нидерландский), basillbærer [masculine] (Норвежский), laseczki [masculine] (Польский), bacilos [masculine] (Португальский), bacil [masculine] (Румынский), bacilonosič [masculine] (Словацкий), nosilec [masculine] (Словенский), taşıyıcı (Турецкий), basillaly (Туркменский), odam (Узбекский), hayvon (Узбекский), бацилоносій [masculine] (Украинский), баціллоносітель [masculine] (Украинский), tartunnankantaja (Финский), bacilles [masculine] (Французский), bacilonosič [masculine] (Чешский), bacillbärare (Шведский), bacilportanto (Эсперанто), batsillikandja (Эстонский), 保菌者 (Японский)

Download JSONL data for бациллоноситель meaning in All languages combined (4.8kB)

{
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "бацѝллоноси́тель",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бацѝллоноси́тели",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бацѝллоноси́теля",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бацѝллоноси́телей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бацѝллоноси́телю",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бацѝллоноси́телям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бацѝллоноси́теля",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бацѝллоноси́телей",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бацѝллоноси́телем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бацѝллоноси́телями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бацѝллоноси́теле",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бацѝллоноси́телях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "носитель"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "бациллоносительство"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "внешне здоровый человек, в чьем организме содержится возбудитель болезни, который не поражает его, но может передаваться другим людям"
      ],
      "id": "ru-бациллоноситель-ru-noun-Tb56WHze",
      "raw_glosses": [
        "мед. внешне здоровый человек, в чьем организме содержится возбудитель болезни, который не поражает его, но может передаваться другим людям"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bɐˌt͡sɨɫənɐˈsʲitʲɪlʲ"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "bacilli-carrier"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "բացիլակիր"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "бацыланосьбіт"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "bacilusgazda"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "გადამზიდავი"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bacilos"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "trasmettitore"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "nēsātājs"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vežėjas"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Bazillenträger"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bacillendrager"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "basillbærer"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "laseczki"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bacilos"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bacil"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bacilonosič"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "nosilec"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "taşıyıcı"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "word": "basillaly"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "word": "odam"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "word": "hayvon"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "бацилоносій"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "баціллоносітель"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "tartunnankantaja"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bacilles"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bacilonosič"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "bacillbärare"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "bacilportanto"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "batsillikandja"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "保菌者"
    }
  ],
  "word": "бациллоноситель"
}

{
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "бацѝллоноси́тель",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бацѝллоноси́тели",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бацѝллоноси́теля",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бацѝллоноси́телей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бацѝллоноси́телю",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бацѝллоноси́телям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бацѝллоноси́теля",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бацѝллоноси́телей",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бацѝллоноси́телем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бацѝллоноси́телями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бацѝллоноси́теле",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бацѝллоноси́телях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "носитель"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "бациллоносительство"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "внешне здоровый человек, в чьем организме содержится возбудитель болезни, который не поражает его, но может передаваться другим людям"
      ],
      "raw_glosses": [
        "мед. внешне здоровый человек, в чьем организме содержится возбудитель болезни, который не поражает его, но может передаваться другим людям"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bɐˌt͡sɨɫənɐˈsʲitʲɪlʲ"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "bacilli-carrier"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "բացիլակիր"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "бацыланосьбіт"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "bacilusgazda"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "გადამზიდავი"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bacilos"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "trasmettitore"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "nēsātājs"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vežėjas"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Bazillenträger"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bacillendrager"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "basillbærer"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "laseczki"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bacilos"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bacil"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bacilonosič"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "nosilec"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "taşıyıcı"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "word": "basillaly"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "word": "odam"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "word": "hayvon"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "бацилоносій"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "баціллоносітель"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "tartunnankantaja"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bacilles"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bacilonosič"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "bacillbärare"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "bacilportanto"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "batsillikandja"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "保菌者"
    }
  ],
  "word": "бациллоноситель"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.