"барная стойка" meaning in All languages combined

See барная стойка on Wiktionary

Phrase [Русский]

IPA: ˈbarnəɪ̯ə ˈstoɪ̯kə
  1. стойка, прилавок в ресторане или кафе, где готовят и продают напитки
    Sense id: ru-барная_стойка-ru-phrase-XmrhAmDG
  2. предмет кухонного интерьера, представляющий собой постоянно закреплённую на торцах вытянутую столешницу на уровне локтя стоящего человека, отделяющую столовую зону от зоны приготовления еды
    Sense id: ru-барная_стойка-ru-phrase-wp0cjnST
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: стойка, прилавок Translations (стойка, прилавок в ресторане или кафе): bar counter (Английский), bar (Английский), bardisk (Датский), lada barowa [feminine] (Польский), шинква́с [masculine] (Украинский), bardisk (Шведский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мебель/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Устойчивые сочетания/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "стойка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "прилавок"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ивановна Светлана, Евгеньевна Лариса",
          "date": "2011",
          "ref": "Ивановна Светлана, Евгеньевна Лариса, «Организация производства и обслуживания в ресторанах и барах», 2011 г.",
          "text": "В барную стойку вмонтируются малогабаритный ледогенератор и термос для индивидуального охлаждения бутылок.",
          "title": "Организация производства и обслуживания в ресторанах и барах"
        }
      ],
      "glosses": [
        "стойка, прилавок в ресторане или кафе, где готовят и продают напитки"
      ],
      "id": "ru-барная_стойка-ru-phrase-XmrhAmDG"
    },
    {
      "glosses": [
        "предмет кухонного интерьера, представляющий собой постоянно закреплённую на торцах вытянутую столешницу на уровне локтя стоящего человека, отделяющую столовую зону от зоны приготовления еды"
      ],
      "id": "ru-барная_стойка-ru-phrase-wp0cjnST"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbarnəɪ̯ə ˈstoɪ̯kə"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "стойка, прилавок в ресторане или кафе",
      "word": "bar counter"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "стойка, прилавок в ресторане или кафе",
      "word": "bar"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "sense": "стойка, прилавок в ресторане или кафе",
      "word": "bardisk"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "стойка, прилавок в ресторане или кафе",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "lada barowa"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "стойка, прилавок в ресторане или кафе",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "шинква́с"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "стойка, прилавок в ресторане или кафе",
      "word": "bardisk"
    }
  ],
  "word": "барная стойка"
}
{
  "categories": [
    "Мебель/ru",
    "Русский язык",
    "Устойчивые сочетания/ru"
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "стойка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "прилавок"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ивановна Светлана, Евгеньевна Лариса",
          "date": "2011",
          "ref": "Ивановна Светлана, Евгеньевна Лариса, «Организация производства и обслуживания в ресторанах и барах», 2011 г.",
          "text": "В барную стойку вмонтируются малогабаритный ледогенератор и термос для индивидуального охлаждения бутылок.",
          "title": "Организация производства и обслуживания в ресторанах и барах"
        }
      ],
      "glosses": [
        "стойка, прилавок в ресторане или кафе, где готовят и продают напитки"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "предмет кухонного интерьера, представляющий собой постоянно закреплённую на торцах вытянутую столешницу на уровне локтя стоящего человека, отделяющую столовую зону от зоны приготовления еды"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbarnəɪ̯ə ˈstoɪ̯kə"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "стойка, прилавок в ресторане или кафе",
      "word": "bar counter"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "стойка, прилавок в ресторане или кафе",
      "word": "bar"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "sense": "стойка, прилавок в ресторане или кафе",
      "word": "bardisk"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "стойка, прилавок в ресторане или кафе",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "lada barowa"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "стойка, прилавок в ресторане или кафе",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "шинква́с"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "стойка, прилавок в ресторане или кафе",
      "word": "bardisk"
    }
  ],
  "word": "барная стойка"
}

Download raw JSONL data for барная стойка meaning in All languages combined (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.