"бармалей" meaning in All languages combined

See бармалей on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: bərmɐˈlʲeɪ̯ [singular], bərmɐˈlʲeɪ [plural]
Etymology: От имени персонажа произведений К. И. ЧуковскогоБармалея, далее от названия Бармалеевой улицы Санкт-Петербурга. Forms: бармале́й [nominative, singular], бармале́и [nominative, plural], бармале́я [genitive, singular], бармале́ев [genitive, plural], бармале́ю [dative, singular], бармале́ям [dative, plural], бармале́я [accusative, singular], бармале́ев [accusative, plural], бармале́ем [instrumental, singular], бармале́ями [instrumental, plural], бармале́е [prepositional, singular], бармале́ях [prepositional, plural]
  1. разг., бран. злой, безобразный человек; негодяй Tags: colloquial, offensive
    Sense id: ru-бармалей-ru-noun-ldZvKGtT
  2. эвф., бран. исламский террорист Tags: euphemistic, offensive
    Sense id: ru-бармалей-ru-noun-MMAYBNki
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: негодяй, говнюк, исламист Hypernyms: человек
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Плохие люди/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 6a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Террористы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От имени персонажа произведений К. И. ЧуковскогоБармалея, далее от названия Бармалеевой улицы Санкт-Петербурга.",
  "forms": [
    {
      "form": "бармале́й",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бармале́и",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бармале́я",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бармале́ев",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бармале́ю",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бармале́ям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бармале́я",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бармале́ев",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бармале́ем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бармале́ями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бармале́е",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бармале́ях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "человек"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Сергей Довлатов",
          "date": "1986",
          "ref": "С. Д. Довлатов, «Чемодан», 1986 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "― Люди, можно сказать, культурно похмеляются, а он нам тюльку гонит… ― Такому бармалею место у параши… Энергия толпы рвалась наружу.",
          "title": "Чемодан"
        },
        {
          "author": "коллективный",
          "date": "2011",
          "ref": "коллективный, «Форум: Два дня увеселений», 2011 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "[VALKOINEN, nick, жен] Врачи не злодеи и не бармалеи, просто им такнадо.",
          "title": "Форум: Два дня увеселений"
        }
      ],
      "glosses": [
        "злой, безобразный человек; негодяй"
      ],
      "id": "ru-бармалей-ru-noun-ldZvKGtT",
      "raw_glosses": [
        "разг., бран. злой, безобразный человек; негодяй"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "offensive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "исламский террорист"
      ],
      "id": "ru-бармалей-ru-noun-MMAYBNki",
      "raw_glosses": [
        "эвф., бран. исламский террорист"
      ],
      "tags": [
        "euphemistic",
        "offensive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bərmɐˈlʲeɪ̯",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "bərmɐˈlʲeɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "негодяй"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "обсц."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "говнюк"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "исламист"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "word": "бармалей"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Плохие люди/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 6a",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru",
    "Террористы/ru"
  ],
  "etymology_text": "От имени персонажа произведений К. И. ЧуковскогоБармалея, далее от названия Бармалеевой улицы Санкт-Петербурга.",
  "forms": [
    {
      "form": "бармале́й",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бармале́и",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бармале́я",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бармале́ев",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бармале́ю",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бармале́ям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бармале́я",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бармале́ев",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бармале́ем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бармале́ями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бармале́е",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бармале́ях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "человек"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Сергей Довлатов",
          "date": "1986",
          "ref": "С. Д. Довлатов, «Чемодан», 1986 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "― Люди, можно сказать, культурно похмеляются, а он нам тюльку гонит… ― Такому бармалею место у параши… Энергия толпы рвалась наружу.",
          "title": "Чемодан"
        },
        {
          "author": "коллективный",
          "date": "2011",
          "ref": "коллективный, «Форум: Два дня увеселений», 2011 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "[VALKOINEN, nick, жен] Врачи не злодеи и не бармалеи, просто им такнадо.",
          "title": "Форум: Два дня увеселений"
        }
      ],
      "glosses": [
        "злой, безобразный человек; негодяй"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг., бран. злой, безобразный человек; негодяй"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "offensive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "исламский террорист"
      ],
      "raw_glosses": [
        "эвф., бран. исламский террорист"
      ],
      "tags": [
        "euphemistic",
        "offensive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bərmɐˈlʲeɪ̯",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "bərmɐˈlʲeɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "негодяй"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "обсц."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "говнюк"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "исламист"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "word": "бармалей"
}

Download raw JSONL data for бармалей meaning in All languages combined (3.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-22 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (af5c55c and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.