"баринок" meaning in All languages combined

See баринок on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: bərʲɪˈnok [singular], bərʲɪnˈkʲi [plural]
Etymology: Происходит от ?? Forms: барино́к [nominative, singular], баринки́ [nominative, plural], баринка́ [genitive, singular], баринко́в [genitive, plural], баринку́ [dative, singular], баринка́м [dative, plural], баринка́ [accusative, singular], баринко́в [accusative, plural], баринко́м [instrumental, singular], баринка́ми [instrumental, plural], баринке́ [prepositional, singular], баринка́х [prepositional, plural]
  1. устар. то же, что барич Tags: obsolete
    Sense id: ru-баринок-ru-noun-oJy5y~dH
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Боринка"
    },
    {
      "word": "кинобар"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ин",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ок",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3*b",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чередование гласных",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "барино́к",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "баринки́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "баринка́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "баринко́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "баринку́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "баринка́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "баринка́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "баринко́в",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "баринко́м",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "баринка́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "баринке́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "баринка́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. С. Лесков",
          "date": "1873",
          "ref": "Н. С. Лесков, «Очарованный странник», 1873 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Осматриваюсь и понимаю, что стою, прислонясь спиною к какому-то дому, а в нём окна открыты и в середине светло, и оттуда те разные голоса, и шум, и гитара ноет, а передо мною опять мой баринок, и всё мне спереди по лицу ладонями машет, а потом по груди руками ведёт, против сердца останавливается, напирает, и за персты рук схватит, встряхнёт полегонечку, и опять машет и так трудится, что даже, вижу, он сделался весь в поту.",
          "title": "Очарованный странник"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что барич"
      ],
      "id": "ru-баринок-ru-noun-oJy5y~dH",
      "raw_glosses": [
        "устар. то же, что барич"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bərʲɪˈnok",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "bərʲɪnˈkʲi",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "word": "баринок"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Боринка"
    },
    {
      "word": "кинобар"
    }
  ],
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Нужна этимология",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -ин",
    "Русские слова с суффиксом -ок",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3*b",
    "Русский язык",
    "Слова из 7 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru",
    "Чередование гласных"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "барино́к",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "баринки́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "баринка́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "баринко́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "баринку́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "баринка́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "баринка́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "баринко́в",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "баринко́м",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "баринка́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "баринке́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "баринка́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. С. Лесков",
          "date": "1873",
          "ref": "Н. С. Лесков, «Очарованный странник», 1873 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Осматриваюсь и понимаю, что стою, прислонясь спиною к какому-то дому, а в нём окна открыты и в середине светло, и оттуда те разные голоса, и шум, и гитара ноет, а передо мною опять мой баринок, и всё мне спереди по лицу ладонями машет, а потом по груди руками ведёт, против сердца останавливается, напирает, и за персты рук схватит, встряхнёт полегонечку, и опять машет и так трудится, что даже, вижу, он сделался весь в поту.",
          "title": "Очарованный странник"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что барич"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар. то же, что барич"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bərʲɪˈnok",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "bərʲɪnˈkʲi",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "word": "баринок"
}

Download raw JSONL data for баринок meaning in All languages combined (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-29 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (70a4daf and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.