"бандюга" meaning in All languages combined

See бандюга on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: bɐnʲˈdʲuɡə [singular], bɐnʲˈdʲʉɡʲɪ [plural]
Etymology: Происходит от ?? Forms: бандю́га [nominative, singular], бандю́ги [nominative, plural], бандю́ги [genitive, singular], бандю́г [genitive, plural], бандю́ге [dative, singular], бандю́гам [dative, plural], бандю́гу [accusative, singular], бандю́г [accusative, plural], бандю́гой [instrumental, singular], бандю́гою [instrumental, singular], бандю́гами [instrumental, plural], бандю́ге [prepositional, singular], бандю́гах [prepositional, plural]
  1. разг. усилит. к бандит Tags: colloquial
    Sense id: ru-бандюга-ru-noun-47DEQpj8

Download JSONL data for бандюга meaning in All languages combined (2.0kB)

{
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "бандю́га",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бандю́ги",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бандю́ги",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бандю́г",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бандю́ге",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бандю́гам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бандю́гу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бандю́г",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бандю́гой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бандю́гою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бандю́гами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бандю́ге",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бандю́гах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Есенин",
          "date": "1923",
          "source": "source",
          "text": "Шум и гам в этом логове жутком, // Но всю ночь напролёт до зари, // Я читаю стихи проституткам // И с бандюгами жарю спирт.",
          "title": "Да! Теперь решено. Без возврата…"
        },
        {
          "author": "Юлиан Семёнов",
          "date": "1968",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "― Мне один наш русский агент, в прошлом свирепый бандюга, рассказывал, что они в лагерях варили себе какой-то хитрый напиток из чая ― «чефир».",
          "title": "Семнадцать мгновений весны"
        }
      ],
      "id": "ru-бандюга-ru-noun-47DEQpj8",
      "raw_glosses": [
        "разг. усилит. к бандит"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bɐnʲˈdʲuɡə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "bɐnʲˈdʲʉɡʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "common",
    "declension-1"
  ],
  "word": "бандюга"
}
{
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "бандю́га",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бандю́ги",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бандю́ги",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бандю́г",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бандю́ге",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бандю́гам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бандю́гу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бандю́г",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бандю́гой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бандю́гою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бандю́гами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бандю́ге",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бандю́гах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Есенин",
          "date": "1923",
          "source": "source",
          "text": "Шум и гам в этом логове жутком, // Но всю ночь напролёт до зари, // Я читаю стихи проституткам // И с бандюгами жарю спирт.",
          "title": "Да! Теперь решено. Без возврата…"
        },
        {
          "author": "Юлиан Семёнов",
          "date": "1968",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "― Мне один наш русский агент, в прошлом свирепый бандюга, рассказывал, что они в лагерях варили себе какой-то хитрый напиток из чая ― «чефир».",
          "title": "Семнадцать мгновений весны"
        }
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. усилит. к бандит"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bɐnʲˈdʲuɡə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "bɐnʲˈdʲʉɡʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "common",
    "declension-1"
  ],
  "word": "бандюга"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.