"банджо" meaning in All languages combined

See банджо on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ˈband͡ʐʐə Audio: LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-банджо.wav
Etymology: Происходит от англ. banjo, далее из исп. bandurria Forms: ба́нджо [nominative, singular], ба́нджо [nominative, plural], ба́нджо [genitive, singular], ба́нджо [genitive, plural], ба́нджо [dative, singular], ба́нджо [dative, plural], ба́нджо [accusative, singular], ба́нджо [accusative, plural], ба́нджо [instrumental, singular], ба́нджо [instrumental, plural], ба́нджо [prepositional, singular], ба́нджо [prepositional, plural]
  1. муз. струнно-щипковый музыкальный инструмент, род гитары с резонатором
    Sense id: ru-банджо-ru-noun-LIMTInrZ Topics: music
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: музыкальный инструмент Related terms: банджист, банджоист Translations: banjo (Английский), banjo (Африкаанс), banjo (Баскский), банджа (Белорусский), банджо [neuter] (Болгарский), banjo (Бретонский), bendzsó (Венгерский), banjo (Галисийский), μπάντζο [neuter] (Греческий), banjo (Интерлингва), bainseo (Ирландский), banjo [masculine] (Испанский), banjo [masculine] (Итальянский), bangio [masculine] (Итальянский), Banjo [neuter] (Немецкий), banjo (Норвежский), bandżo (Польский), banjo (Польский), banjo [masculine] (Португальский), банджо [neuter] (Украинский), banjo (Финский), banjo [masculine] (Французский), bendžo (Хорватский), banjo [neuter] (Чешский), bendžo [neuter] (Чешский), banjo (Шведский), banĝo (Эсперанто), bandžo (Эстонский)

Noun [Украинский]

Etymology: Происходит от англ. banjo, далее из исп. bandurria Forms: ба́нджо [nominative, singular], ба́нджо [nominative, plural], ба́нджо [genitive, singular], ба́нджо [genitive, plural], ба́нджо [dative, singular], ба́нджо [dative, plural], ба́нджо [accusative, singular], ба́нджо [accusative, plural], ба́нджо [instrumental, singular], ба́нджо [instrumental, plural], ба́нджо [locative, singular], ба́нджо [locative, plural], ба́нджо [vocative, singular], ба́нджо [vocative, plural]
  1. муз. банджо (аналогично русскому слову)
    Sense id: ru-банджо-uk-noun-O80kJTPh Topics: music
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: музичний інструмент
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "бондаж"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Несклоняемые существительные/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Средний род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Струнные щипковые музыкальные инструменты/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от англ. banjo, далее из исп. bandurria",
  "forms": [
    {
      "form": "ба́нджо",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́нджо",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́нджо",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́нджо",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́нджо",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́нджо",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́нджо",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́нджо",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́нджо",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́нджо",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́нджо",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́нджо",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "музыкальный инструмент"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "банджист"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "банджоист"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Юрий Никулин",
          "date": "1979",
          "ref": "Юрий Никулин, «С чего начинаются клоуны», 1979 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В студии многие удивились, когда на вопрос, кто на чём хочет учиться играть, я выкрикнул: «На банджо!» Большинство, естественно, хотели научиться играть на трубе, аккордеоне, саксофоне… А я ― на банджо. Желание играть на этом инструменте возникло после просмотра английского фильма «Джордж из Динки-джаза», герой которого пел песни, аккомпанируя себе на банджо.",
          "title": "С чего начинаются клоуны"
        }
      ],
      "glosses": [
        "струнно-щипковый музыкальный инструмент, род гитары с резонатором"
      ],
      "id": "ru-банджо-ru-noun-LIMTInrZ",
      "raw_glosses": [
        "муз. струнно-щипковый музыкальный инструмент, род гитары с резонатором"
      ],
      "topics": [
        "music"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-банджо.wav",
      "ipa": "ˈband͡ʐʐə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-банджо.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-банджо.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-банджо.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-банджо.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-банджо.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "banjo"
    },
    {
      "lang": "Африкаанс",
      "lang_code": "af",
      "word": "banjo"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "word": "banjo"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "банджа"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "банджо"
    },
    {
      "lang": "Бретонский",
      "lang_code": "br",
      "word": "banjo"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "bendzsó"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "word": "banjo"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "μπάντζο"
    },
    {
      "lang": "Интерлингва",
      "lang_code": "ia",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "banjo"
    },
    {
      "lang": "Ирландский",
      "lang_code": "ga",
      "word": "bainseo"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "banjo"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "banjo"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bangio"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Banjo"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "banjo"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "bandżo"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "banjo"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "banjo"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "банджо"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "banjo"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "banjo"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "word": "bendžo"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "banjo"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "bendžo"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "banjo"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "banĝo"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "bandžo"
    }
  ],
  "word": "банджо"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Несклоняемые существительные/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Средний род/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Струнные щипковые музыкальные инструменты/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от англ. banjo, далее из исп. bandurria",
  "forms": [
    {
      "form": "ба́нджо",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́нджо",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́нджо",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́нджо",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́нджо",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́нджо",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́нджо",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́нджо",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́нджо",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́нджо",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́нджо",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́нджо",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́нджо",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́нджо",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "музичний інструмент"
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "банджо (аналогично русскому слову)"
      ],
      "id": "ru-банджо-uk-noun-O80kJTPh",
      "raw_glosses": [
        "муз. банджо (аналогично русскому слову)"
      ],
      "topics": [
        "music"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "word": "банджо"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "бондаж"
    }
  ],
  "categories": [
    "Неодушевлённые/ru",
    "Несклоняемые существительные/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русский язык",
    "Слова из 6 букв/ru",
    "Средний род/ru",
    "Струнные щипковые музыкальные инструменты/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от англ. banjo, далее из исп. bandurria",
  "forms": [
    {
      "form": "ба́нджо",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́нджо",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́нджо",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́нджо",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́нджо",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́нджо",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́нджо",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́нджо",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́нджо",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́нджо",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́нджо",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́нджо",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "музыкальный инструмент"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "банджист"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "банджоист"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Юрий Никулин",
          "date": "1979",
          "ref": "Юрий Никулин, «С чего начинаются клоуны», 1979 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В студии многие удивились, когда на вопрос, кто на чём хочет учиться играть, я выкрикнул: «На банджо!» Большинство, естественно, хотели научиться играть на трубе, аккордеоне, саксофоне… А я ― на банджо. Желание играть на этом инструменте возникло после просмотра английского фильма «Джордж из Динки-джаза», герой которого пел песни, аккомпанируя себе на банджо.",
          "title": "С чего начинаются клоуны"
        }
      ],
      "glosses": [
        "струнно-щипковый музыкальный инструмент, род гитары с резонатором"
      ],
      "raw_glosses": [
        "муз. струнно-щипковый музыкальный инструмент, род гитары с резонатором"
      ],
      "topics": [
        "music"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-банджо.wav",
      "ipa": "ˈband͡ʐʐə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-банджо.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-банджо.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-банджо.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-банджо.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-банджо.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "banjo"
    },
    {
      "lang": "Африкаанс",
      "lang_code": "af",
      "word": "banjo"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "word": "banjo"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "банджа"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "банджо"
    },
    {
      "lang": "Бретонский",
      "lang_code": "br",
      "word": "banjo"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "bendzsó"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "word": "banjo"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "μπάντζο"
    },
    {
      "lang": "Интерлингва",
      "lang_code": "ia",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "banjo"
    },
    {
      "lang": "Ирландский",
      "lang_code": "ga",
      "word": "bainseo"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "banjo"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "banjo"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bangio"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Banjo"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "banjo"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "bandżo"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "banjo"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "banjo"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "банджо"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "banjo"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "banjo"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "word": "bendžo"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "banjo"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "bendžo"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "banjo"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "banĝo"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "bandžo"
    }
  ],
  "word": "банджо"
}

{
  "categories": [
    "Неодушевлённые/uk",
    "Несклоняемые существительные/uk",
    "Слова из 6 букв/uk",
    "Средний род/uk",
    "Струнные щипковые музыкальные инструменты/uk",
    "Украинские существительные",
    "Украинский язык"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от англ. banjo, далее из исп. bandurria",
  "forms": [
    {
      "form": "ба́нджо",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́нджо",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́нджо",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́нджо",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́нджо",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́нджо",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́нджо",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́нджо",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́нджо",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́нджо",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́нджо",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́нджо",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́нджо",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́нджо",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "музичний інструмент"
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "банджо (аналогично русскому слову)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "муз. банджо (аналогично русскому слову)"
      ],
      "topics": [
        "music"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "word": "банджо"
}

Download raw JSONL data for банджо meaning in All languages combined (7.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the ruwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.