"бананник" meaning in All languages combined

See бананник on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: bɐˈnanʲːɪk
Etymology: Образовано с помощью суффикса -ник от сущ. банан, которое происходит от названия banam из баконго или banana из волоф. В европейских языках слово используется с XVI века, заимствовано через португальский язык. Русское банан, вероятно, произошло от французского banane. Немецкое Banane дало бы в русском языке слово женского рода. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: бана́нник [nominative, singular], бана́нники [nominative, plural], бана́нника [genitive, singular], бана́нников [genitive, plural], бана́ннику [dative, singular], бана́нникам [dative, plural], бана́нник [accusative, singular], бана́нники [accusative, plural], бана́нником [instrumental, singular], бана́нниками [instrumental, plural], бана́ннике [prepositional, singular], бана́нниках [prepositional, plural]
  1. то же, что банан (род многолетних травянистых растений семейства банановых)
    Sense id: ru-бананник-ru-noun-tWjwRKlp
  2. заросли банана
    Sense id: ru-бананник-ru-noun-hSSOfyDR
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: банан
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ник",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Образовано с помощью суффикса -ник от сущ. банан, которое происходит от названия banam из баконго или banana из волоф. В европейских языках слово используется с XVI века, заимствовано через португальский язык. Русское банан, вероятно, произошло от французского banane. Немецкое Banane дало бы в русском языке слово женского рода. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "бана́нник",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бана́нники",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бана́нника",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бана́нников",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бана́ннику",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бана́нникам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бана́нник",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бана́нники",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бана́нником",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бана́нниками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бана́ннике",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бана́нниках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "И. А. Гончаров",
          "date": "1855",
          "ref": "И. А. Гончаров, «Фрегат „Паллада“», 1855 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Бамбук и бананник рассажены в саду в вид шпалеры, как загородки.",
          "title": "Фрегат «Паллада»"
        },
        {
          "author": "Мачей Кучиньский",
          "collection": "Вокруг света",
          "date": "№ 5, 1996",
          "ref": "Мачей Кучиньский, «Органные горы» / перевод Е. Вайсброта, № 5, 1996 г. // «Вокруг света»",
          "text": "Под бананником стоял человек, внимательно глядевший на приближающийся караван.",
          "title": "Органные горы",
          "translator": "Е. Вайсброта"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что банан (род многолетних травянистых растений семейства банановых)"
      ],
      "id": "ru-бананник-ru-noun-tWjwRKlp"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Мачей Кучиньский",
          "collection": "Вокруг света",
          "date": "№ 5, 1996",
          "ref": "Мачей Кучиньский, «Органные горы» / перевод Е. Вайсброта, № 5, 1996 г. // «Вокруг света»",
          "text": "Из гущи бананника, окружавшего домишко, высунулась голова мула, потом седок, а следом показались остальные животные, привязанные один за другим.",
          "title": "Органные горы",
          "translator": "Е. Вайсброта"
        }
      ],
      "glosses": [
        "заросли банана"
      ],
      "id": "ru-бананник-ru-noun-hSSOfyDR"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bɐˈnanʲːɪk"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "банан"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "бананник"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -ник",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3a",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Образовано с помощью суффикса -ник от сущ. банан, которое происходит от названия banam из баконго или banana из волоф. В европейских языках слово используется с XVI века, заимствовано через португальский язык. Русское банан, вероятно, произошло от французского banane. Немецкое Banane дало бы в русском языке слово женского рода. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "бана́нник",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бана́нники",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бана́нника",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бана́нников",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бана́ннику",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бана́нникам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бана́нник",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бана́нники",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бана́нником",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бана́нниками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бана́ннике",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бана́нниках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "И. А. Гончаров",
          "date": "1855",
          "ref": "И. А. Гончаров, «Фрегат „Паллада“», 1855 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Бамбук и бананник рассажены в саду в вид шпалеры, как загородки.",
          "title": "Фрегат «Паллада»"
        },
        {
          "author": "Мачей Кучиньский",
          "collection": "Вокруг света",
          "date": "№ 5, 1996",
          "ref": "Мачей Кучиньский, «Органные горы» / перевод Е. Вайсброта, № 5, 1996 г. // «Вокруг света»",
          "text": "Под бананником стоял человек, внимательно глядевший на приближающийся караван.",
          "title": "Органные горы",
          "translator": "Е. Вайсброта"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что банан (род многолетних травянистых растений семейства банановых)"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Мачей Кучиньский",
          "collection": "Вокруг света",
          "date": "№ 5, 1996",
          "ref": "Мачей Кучиньский, «Органные горы» / перевод Е. Вайсброта, № 5, 1996 г. // «Вокруг света»",
          "text": "Из гущи бананника, окружавшего домишко, высунулась голова мула, потом седок, а следом показались остальные животные, привязанные один за другим.",
          "title": "Органные горы",
          "translator": "Е. Вайсброта"
        }
      ],
      "glosses": [
        "заросли банана"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bɐˈnanʲːɪk"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "банан"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "бананник"
}

Download raw JSONL data for бананник meaning in All languages combined (3.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.