See бальзаковский on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ономастика/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Прилагательные от имён собственных/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские относительные прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 3aX~",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ов",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ск",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 13 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова французского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От собств. Бальзак, из франц. Balzac «Бальзак», измененная форма Balssa (настоящая фамилия отца писателя).",
"forms": [
{
"form": "бальза́ковский",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "бальза́ковское",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "бальза́ковская",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "бальза́ковские",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "бальза́ковского",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "бальза́ковского",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "бальза́ковской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "бальза́ковских",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "бальза́ковскому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "бальза́ковскому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "бальза́ковской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "бальза́ковским",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "бальза́ковского",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "бальза́ковское",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "бальза́ковскую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "бальза́ковских",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "бальза́ковский",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "бальза́ковские",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "бальза́ковским",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "бальза́ковским",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "бальза́ковской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "бальза́ковскою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "бальза́ковскими",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "бальза́ковском",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "бальза́ковском",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "бальза́ковской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "бальза́ковских",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "литературный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "средних лет"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "Бальзак"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Н. А. Полевой",
"date": "1833",
"ref": "Н. А. Полевой, «Живописец», 1833 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Всякому свое; иной бывает героем романа Поль-де-Кокова, иной лафонтеновского, иной дюканжевского, иной бальзаковского, иной жаненовского ― а все-таки какого-нибудь романа!",
"title": "Живописец"
},
{
"author": "О. Э. Мандельштам",
"date": "1923",
"ref": "О. Э. Мандельштам, «Шум времени», 1923 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Он умер, как бальзаковский старик, почти выгнанный на улицу хитрой и крепкой гостинодворской семьей, куда перенес под старость свою деятельность домашнего Бисмарка и позволил прибрать себя к рукам.",
"title": "Шум времени"
}
],
"glosses": [
"связанный, соотносящийся по значению с существительным Бальзак; также принадлежащий Бальзаку, созданный Бальзаком, описанный в произведении Бальзака и т. п."
],
"id": "ru-бальзаковский-ru-adj-JzwVnfXj"
},
{
"examples": [
{
"author": "Владимир Высоцкий",
"date": "1975",
"ref": "В. С. Высоцкий, «Где Центр?», 1975 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Во втором купе молодой человек, элегантно одетый, пререкался с дамой бальзаковского возраста.",
"title": "Где Центр?"
}
],
"glosses": [
"характерный для наиболее известных героинь произведений Бальзака; от 30 до 40 лет (о возрасте женщины)"
],
"id": "ru-бальзаковский-ru-adj-yJwaYPcF"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-бальзаковский.wav",
"ipa": "bɐlʲˈzakəfskʲɪɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-бальзаковский.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-бальзаковский.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-бальзаковский.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-бальзаковский.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-бальзаковский.wav"
}
],
"tags": [
"relative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Balzacian"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "бальзакаўскі"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"word": "μπαλζακικός"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "balzaciansk"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "balzacsk"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "balzachiano"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "balzacchiano"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "balzacisch"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "balzakowski"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "balzaquiano"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "balzakovský"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "balzacovský"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "бальзаківський"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "balzacilainen"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "balzacien"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "balzakovský"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "balzacovský"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "balzaciansk"
}
],
"word": "бальзаковский"
}
{
"categories": [
"Ономастика/ru",
"Прилагательные от имён собственных/ru",
"Русские лексемы",
"Русские относительные прилагательные",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 3aX~",
"Русские слова с суффиксом -ов",
"Русские слова с суффиксом -ск",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 13 букв/ru",
"Слова французского происхождения/ru"
],
"etymology_text": "От собств. Бальзак, из франц. Balzac «Бальзак», измененная форма Balssa (настоящая фамилия отца писателя).",
"forms": [
{
"form": "бальза́ковский",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "бальза́ковское",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "бальза́ковская",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "бальза́ковские",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "бальза́ковского",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "бальза́ковского",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "бальза́ковской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "бальза́ковских",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "бальза́ковскому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "бальза́ковскому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "бальза́ковской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "бальза́ковским",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "бальза́ковского",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "бальза́ковское",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "бальза́ковскую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "бальза́ковских",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "бальза́ковский",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "бальза́ковские",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "бальза́ковским",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "бальза́ковским",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "бальза́ковской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "бальза́ковскою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "бальза́ковскими",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "бальза́ковском",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "бальза́ковском",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "бальза́ковской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "бальза́ковских",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "литературный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "средних лет"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "Бальзак"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Н. А. Полевой",
"date": "1833",
"ref": "Н. А. Полевой, «Живописец», 1833 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Всякому свое; иной бывает героем романа Поль-де-Кокова, иной лафонтеновского, иной дюканжевского, иной бальзаковского, иной жаненовского ― а все-таки какого-нибудь романа!",
"title": "Живописец"
},
{
"author": "О. Э. Мандельштам",
"date": "1923",
"ref": "О. Э. Мандельштам, «Шум времени», 1923 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Он умер, как бальзаковский старик, почти выгнанный на улицу хитрой и крепкой гостинодворской семьей, куда перенес под старость свою деятельность домашнего Бисмарка и позволил прибрать себя к рукам.",
"title": "Шум времени"
}
],
"glosses": [
"связанный, соотносящийся по значению с существительным Бальзак; также принадлежащий Бальзаку, созданный Бальзаком, описанный в произведении Бальзака и т. п."
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Владимир Высоцкий",
"date": "1975",
"ref": "В. С. Высоцкий, «Где Центр?», 1975 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Во втором купе молодой человек, элегантно одетый, пререкался с дамой бальзаковского возраста.",
"title": "Где Центр?"
}
],
"glosses": [
"характерный для наиболее известных героинь произведений Бальзака; от 30 до 40 лет (о возрасте женщины)"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-бальзаковский.wav",
"ipa": "bɐlʲˈzakəfskʲɪɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-бальзаковский.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-бальзаковский.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-бальзаковский.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-бальзаковский.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-бальзаковский.wav"
}
],
"tags": [
"relative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Balzacian"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "бальзакаўскі"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"word": "μπαλζακικός"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "balzaciansk"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "balzacsk"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "balzachiano"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "balzacchiano"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "balzacisch"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "balzakowski"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "balzaquiano"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "balzakovský"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "balzacovský"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "бальзаківський"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "balzacilainen"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "balzacien"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "balzakovský"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "balzacovský"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "balzaciansk"
}
],
"word": "бальзаковский"
}
Download raw JSONL data for бальзаковский meaning in All languages combined (7.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.