See байтаҡ on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Башкирские наречия", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Башкирские предикативы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Башкирский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нет сведений о составе слова", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 6 букв/ba", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Требуется категоризация/ba", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Происходит от пратюркск. *bajtaq «значительный; обильный», из *bāj«богатый; много» + -taq/-teg «аффикс подобия».", "lang": "Башкирский", "lang_code": "ba", "pos": "adv", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Кисә мин байтаҡ ҡына эш эшләп ташланым.", "translation": "Я вчераизрядно поработал." }, { "text": "Эште дөрөҫ ойошторғанда ғына, продукция сығарылышын байтаҡ арттырырға мөмкин.", "translation": "Значительно увеличить выпуск продукции можно, лишь правильно организовав работу." } ], "glosses": [ "изрядно, значительно, порядочно" ], "id": "ru-байтаҡ-ba-adv-aFMye~Fy" }, { "examples": [ { "text": "Ул минэн байтаҡ көслө", "translation": "Онгораздо сильнее меня." } ], "glosses": [ "гораздо, неизмеримо" ], "id": "ru-байтаҡ-ba-adv-~XDvLyke" }, { "examples": [ { "text": "Байтаҡ аҡса тотолған.", "translation": "Израсходованапорядочная сумма денег." } ], "glosses": [ "значительный, порядочный; изрядный" ], "id": "ru-байтаҡ-ba-adv-QLeHulOP", "raw_glosses": [ "адъектив. значительный, порядочный; изрядный" ], "tags": [ "adjective" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "bɑjˈtɑq" } ], "word": "байтаҡ" }
{ "categories": [ "Башкирские наречия", "Башкирские предикативы", "Башкирский язык", "Нет сведений о составе слова", "Слова из 6 букв/ba", "Требуется категоризация/ba" ], "etymology_text": "Происходит от пратюркск. *bajtaq «значительный; обильный», из *bāj«богатый; много» + -taq/-teg «аффикс подобия».", "lang": "Башкирский", "lang_code": "ba", "pos": "adv", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Кисә мин байтаҡ ҡына эш эшләп ташланым.", "translation": "Я вчераизрядно поработал." }, { "text": "Эште дөрөҫ ойошторғанда ғына, продукция сығарылышын байтаҡ арттырырға мөмкин.", "translation": "Значительно увеличить выпуск продукции можно, лишь правильно организовав работу." } ], "glosses": [ "изрядно, значительно, порядочно" ] }, { "examples": [ { "text": "Ул минэн байтаҡ көслө", "translation": "Онгораздо сильнее меня." } ], "glosses": [ "гораздо, неизмеримо" ] }, { "examples": [ { "text": "Байтаҡ аҡса тотолған.", "translation": "Израсходованапорядочная сумма денег." } ], "glosses": [ "значительный, порядочный; изрядный" ], "raw_glosses": [ "адъектив. значительный, порядочный; изрядный" ], "tags": [ "adjective" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "bɑjˈtɑq" } ], "word": "байтаҡ" }
Download raw JSONL data for байтаҡ meaning in All languages combined (1.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-08 from the ruwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.