"афелий" meaning in All languages combined

See афелий on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ɐˈfʲelʲɪɪ̯
Etymology: Происходит от лат. aphelium из др.-греч. ἀπο- «от-, из-» из праиндоевр. *apo- «от, прочь» + др.-греч. ἥλιος «солнце», восходит к праиндоевр. *saewel- «светило». Forms: афе́лий [nominative, singular], афе́лии [nominative, plural], афе́лия [genitive, singular], афе́лиев [genitive, plural], афе́лию [dative, singular], афе́лиям [dative, plural], афе́лий [accusative, singular], афе́лии [accusative, plural], афе́лием [instrumental, singular], афе́лиями [instrumental, plural], афе́лии [prepositional, singular], афе́лиях [prepositional, plural]
  1. астрон. наиболее удалённая от Солнца точка орбиты обращающегося вокруг него небесного тела
    Sense id: ru-афелий-ru-noun-efljdnqZ Topics: astronomy
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: апогелий Hypernyms: апоцентр, место Translations: afeli (Азербайджанский), aphelion (Английский), الأَوْج (Арабский), ապոհելին (Армянский), afelio (Баскский), афелий (Башкирский), афелій [masculine] (Белорусский), афелий [masculine] (Болгарский), afel [masculine] (Боснийский), afélium (Венгерский), afelio (Галисийский), αφήλιο [neuter] (Греческий), aphelium (Датский), afelio (Идо), sólfirð [feminine] (Исландский), afelio [masculine] (Испанский), afelio [masculine] (Итальянский), afeli [masculine] (Каталанский), 遠日點 [simplified] (Китайский), afēlijs [masculine] (Латышский), afēlijas [masculine] (Литовский), афел [masculine] (Македонский), Aphel [neuter] (Немецкий), Aphelium [neuter] (Немецкий), aphelium (Нидерландский), afélio [masculine] (Португальский), afélium [neuter] (Словацкий), афелий (Таджикский), afeliý (Туркменский), афелий (Удмуртский), afeliy (Узбекский), афелій [masculine] (Украинский), aphelium (Фарерский), apheli (Финский), aphélie [masculine] (Французский), afel [masculine] (Хорватский), афелий (Чеченский), afélium [neuter] (Чешский), афели (Чувашский), aphelium [neuter] (Шведский), afelio (Эсперанто), afeel (Эстонский), 遠日点 (Японский)
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "перигелий"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 7a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова греческого происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. aphelium из др.-греч. ἀπο- «от-, из-» из праиндоевр. *apo- «от, прочь» + др.-греч. ἥλιος «солнце», восходит к праиндоевр. *saewel- «светило».",
  "forms": [
    {
      "form": "афе́лий",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "афе́лии",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "афе́лия",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "афе́лиев",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "афе́лию",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "афе́лиям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "афе́лий",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "афе́лии",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "афе́лием",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "афе́лиями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "афе́лии",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "афе́лиях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "апоцентр"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "место"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. Войцеховский",
          "ref": "А. Войцеховский, «Виновница земных бед?»",
          "text": "Следовательно, перигелий орбиты расположен между орбитами Меркурия и Венеры, а в афелии комета пролетает между орбитами Нептуна и Плутона.",
          "title": "Виновница земных бед?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "наиболее удалённая от Солнца точка орбиты обращающегося вокруг него небесного тела"
      ],
      "id": "ru-афелий-ru-noun-efljdnqZ",
      "raw_glosses": [
        "астрон. наиболее удалённая от Солнца точка орбиты обращающегося вокруг него небесного тела"
      ],
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐˈfʲelʲɪɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "апогелий"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Азербайджанский",
      "lang_code": "az",
      "word": "afeli"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "aphelion"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "word": "الأَوْج"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "ապոհելին"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "word": "afelio"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "word": "афелий"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "афелій"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "афелий"
    },
    {
      "lang": "Боснийский",
      "lang_code": "bs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "afel"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "afélium"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "word": "afelio"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "αφήλιο"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "aphelium"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "afelio"
    },
    {
      "lang": "Исландский",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sólfirð"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "afelio"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "afelio"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "afeli"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "遠日點"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "afēlijs"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "afēlijas"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "афел"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Aphel"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Aphelium"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "aphelium"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "afélio"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "afélium"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "афелий"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "word": "afeliý"
    },
    {
      "lang": "Удмуртский",
      "lang_code": "udm",
      "word": "афелий"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "word": "afeliy"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "афелій"
    },
    {
      "lang": "Фарерский",
      "lang_code": "fo",
      "word": "aphelium"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "apheli"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "aphélie"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "afel"
    },
    {
      "lang": "Чеченский",
      "lang_code": "ce",
      "word": "афелий"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "afélium"
    },
    {
      "lang": "Чувашский",
      "lang_code": "cv",
      "word": "афели"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "aphelium"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "afelio"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "afeel"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "遠日点"
    }
  ],
  "word": "афелий"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "перигелий"
    }
  ],
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 7a",
    "Русский язык",
    "Слова греческого происхождения/ru",
    "Слова из 6 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. aphelium из др.-греч. ἀπο- «от-, из-» из праиндоевр. *apo- «от, прочь» + др.-греч. ἥλιος «солнце», восходит к праиндоевр. *saewel- «светило».",
  "forms": [
    {
      "form": "афе́лий",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "афе́лии",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "афе́лия",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "афе́лиев",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "афе́лию",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "афе́лиям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "афе́лий",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "афе́лии",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "афе́лием",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "афе́лиями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "афе́лии",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "афе́лиях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "апоцентр"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "место"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. Войцеховский",
          "ref": "А. Войцеховский, «Виновница земных бед?»",
          "text": "Следовательно, перигелий орбиты расположен между орбитами Меркурия и Венеры, а в афелии комета пролетает между орбитами Нептуна и Плутона.",
          "title": "Виновница земных бед?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "наиболее удалённая от Солнца точка орбиты обращающегося вокруг него небесного тела"
      ],
      "raw_glosses": [
        "астрон. наиболее удалённая от Солнца точка орбиты обращающегося вокруг него небесного тела"
      ],
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐˈfʲelʲɪɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "апогелий"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Азербайджанский",
      "lang_code": "az",
      "word": "afeli"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "aphelion"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "word": "الأَوْج"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "ապոհելին"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "word": "afelio"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "word": "афелий"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "афелій"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "афелий"
    },
    {
      "lang": "Боснийский",
      "lang_code": "bs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "afel"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "afélium"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "word": "afelio"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "αφήλιο"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "aphelium"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "afelio"
    },
    {
      "lang": "Исландский",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sólfirð"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "afelio"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "afelio"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "afeli"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "遠日點"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "afēlijs"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "afēlijas"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "афел"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Aphel"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Aphelium"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "aphelium"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "afélio"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "afélium"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "афелий"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "word": "afeliý"
    },
    {
      "lang": "Удмуртский",
      "lang_code": "udm",
      "word": "афелий"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "word": "afeliy"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "афелій"
    },
    {
      "lang": "Фарерский",
      "lang_code": "fo",
      "word": "aphelium"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "apheli"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "aphélie"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "afel"
    },
    {
      "lang": "Чеченский",
      "lang_code": "ce",
      "word": "афелий"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "afélium"
    },
    {
      "lang": "Чувашский",
      "lang_code": "cv",
      "word": "афели"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "aphelium"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "afelio"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "afeel"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "遠日点"
    }
  ],
  "word": "афелий"
}

Download raw JSONL data for афелий meaning in All languages combined (6.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.