"ауф" meaning in All languages combined

See ауф on Wiktionary

Interjection [Русский]

IPA: ɐˈuf Audio: LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-Ауф.wav
Etymology: Точная этимология неизвестна, есть версия, что слово возникло как звукоподражание вою волков либо звуку стартующей машины. Первое известное употребление — в 2018 году, в одноимённой песне рэпера Нурминского. Новый всплеск интереса к слову произошёл в 2020 году, после выхода одноимённой песни рэпера SQWOZ BAB.
  1. неол., мол. сленг употребляется как выражение высшей степени удивления или восхищения Tags: neologism, slang
    Sense id: ru-ауф-ru-intj-P2OPCFFN
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: ого, вау, супер Related terms: ауфный
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские междометия",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 3 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Точная этимология неизвестна, есть версия, что слово возникло как звукоподражание вою волков либо звуку стартующей машины. Первое известное употребление — в 2018 году, в одноимённой песне рэпера Нурминского. Новый всплеск интереса к слову произошёл в 2020 году, после выхода одноимённой песни рэпера SQWOZ BAB.",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "intj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ауфный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ауф, да ты красотка!"
        },
        {
          "text": "Занизил свою приору, просто ауф."
        }
      ],
      "glosses": [
        "употребляется как выражение высшей степени удивления или восхищения"
      ],
      "id": "ru-ауф-ru-intj-P2OPCFFN",
      "raw_glosses": [
        "неол., мол. сленг употребляется как выражение высшей степени удивления или восхищения"
      ],
      "tags": [
        "neologism",
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-Ауф.wav",
      "ipa": "ɐˈuf",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-Ауф.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-Ауф.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-Ауф.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-Ауф.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-Ауф.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ого"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вау"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "супер"
    }
  ],
  "word": "ауф"
}
{
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские междометия",
    "Русский язык",
    "Слова из 3 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Точная этимология неизвестна, есть версия, что слово возникло как звукоподражание вою волков либо звуку стартующей машины. Первое известное употребление — в 2018 году, в одноимённой песне рэпера Нурминского. Новый всплеск интереса к слову произошёл в 2020 году, после выхода одноимённой песни рэпера SQWOZ BAB.",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "intj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ауфный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ауф, да ты красотка!"
        },
        {
          "text": "Занизил свою приору, просто ауф."
        }
      ],
      "glosses": [
        "употребляется как выражение высшей степени удивления или восхищения"
      ],
      "raw_glosses": [
        "неол., мол. сленг употребляется как выражение высшей степени удивления или восхищения"
      ],
      "tags": [
        "neologism",
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-Ауф.wav",
      "ipa": "ɐˈuf",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-Ауф.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-Ауф.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-Ауф.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-Ауф.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-Ауф.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ого"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вау"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "супер"
    }
  ],
  "word": "ауф"
}

Download raw JSONL data for ауф meaning in All languages combined (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.