See атрофия on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 7a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова греческого происхождения",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "дистрофия"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "гипертрофия"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. atrophia «голодать, худеть, чахнуть», далее от др.-греч. ἀτροφία от ἄτροφος, из ἀ- + τροφή «пища», из τρέφω «кормить, питать».",
"forms": [
{
"form": "атрофи́я",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "атрофи́и",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "атрофи́и",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "атрофи́й",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "атрофи́и",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "атрофи́ям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "атрофи́ю",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "атрофи́и",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "атрофи́ей",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "атрофи́ею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "атрофи́ями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "атрофи́и",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "атрофи́ях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "гемиатрофия"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "атрофированный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "атрофический"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "атрофировать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "атрофироваться"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "И. И. Мечников",
"date": "1903-1915",
"ref": "И. И. Мечников, «Этюды о природе человека», 1903-1915 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Так, полная атрофи́я толстых кишок у женщины, о которой шла речь в главе IV, достаточно доказывает, что эта часть кишечника не только не необходима для здоровья и жизни человека, но и что он легко может обойтись без богатой флоры, заключенной в его толстой кишке.",
"title": "Этюды о природе человека"
}
],
"glosses": [
"отмирание или прекращение нормального развития органа или ткани"
],
"id": "ru-атрофия-ru-noun-3ykQKXSP",
"raw_glosses": [
"мед. отмирание или прекращение нормального развития органа или ткани"
],
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Герштейн Эмма",
"date": "1994",
"ref": "Герштейн Эмма, «Книга жизни», 1994 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Лёва даже не понял, что Анну Андреевну огорчало не отсутствие у сына живых интересов, а полная атрофи́я чувства любви и благодарности к людям.",
"title": "Книга жизни"
}
],
"glosses": [
"отмирание чего-либо"
],
"id": "ru-атрофия-ru-noun-SRkxaKfv",
"raw_glosses": [
"перен. отмирание чего-либо"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-атрофия.ogg",
"ipa": "ɐtrɐˈfʲiɪ̯ə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/Ru-атрофия.ogg/Ru-атрофия.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-атрофия.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "атрофация"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"word": "atrofi"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "atrophy"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"word": "atrofie"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "атрофия"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "ატროფია"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "atrofi"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "atrofio"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "atrophia"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "atrofia"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "atrofia"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"word": "atròfia"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "atrofija"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"word": "атрофија"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Atrophie"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "atrofie"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "atrofia"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "atrofia"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "atrofi"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "атрофія"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "atrophie"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "atrofi"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "atrofio"
}
],
"word": "атрофия"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Болгарские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Болгарские существительные, склонение 47",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Болгарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова греческого происхождения/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/bg",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. atrophia «голодать, худеть, чахнуть», далее от др.-греч. ἀτροφία от ἄτροφος, из ἀ- + τροφή «пища», из τρέφω «кормить, питать».",
"forms": [
{
"form": "атрофия",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "атрофии",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "атрофия",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "атрофията",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "атрофиите",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "атрофиране"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "атрофирам"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"атрофия (аналогично русскому слову)"
],
"id": "ru-атрофия-bg-noun-UH0aBaKJ"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "атрофия"
}
{
"categories": [
"Болгарские существительные",
"Болгарские существительные, склонение 47",
"Болгарский язык",
"Женский род/bg",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова греческого происхождения/bg",
"Слова из 7 букв/bg",
"Требуется категоризация/bg"
],
"etymology_text": "Происходит от лат. atrophia «голодать, худеть, чахнуть», далее от др.-греч. ἀτροφία от ἄτροφος, из ἀ- + τροφή «пища», из τρέφω «кормить, питать».",
"forms": [
{
"form": "атрофия",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "атрофии",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "атрофия",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "атрофията",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "атрофиите",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "атрофиране"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "атрофирам"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"атрофия (аналогично русскому слову)"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "атрофия"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 7a",
"Русский язык",
"Слова греческого происхождения",
"Слова из 7 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "дистрофия"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "гипертрофия"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. atrophia «голодать, худеть, чахнуть», далее от др.-греч. ἀτροφία от ἄτροφος, из ἀ- + τροφή «пища», из τρέφω «кормить, питать».",
"forms": [
{
"form": "атрофи́я",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "атрофи́и",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "атрофи́и",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "атрофи́й",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "атрофи́и",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "атрофи́ям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "атрофи́ю",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "атрофи́и",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "атрофи́ей",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "атрофи́ею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "атрофи́ями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "атрофи́и",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "атрофи́ях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "гемиатрофия"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "атрофированный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "атрофический"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "атрофировать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "атрофироваться"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "И. И. Мечников",
"date": "1903-1915",
"ref": "И. И. Мечников, «Этюды о природе человека», 1903-1915 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Так, полная атрофи́я толстых кишок у женщины, о которой шла речь в главе IV, достаточно доказывает, что эта часть кишечника не только не необходима для здоровья и жизни человека, но и что он легко может обойтись без богатой флоры, заключенной в его толстой кишке.",
"title": "Этюды о природе человека"
}
],
"glosses": [
"отмирание или прекращение нормального развития органа или ткани"
],
"raw_glosses": [
"мед. отмирание или прекращение нормального развития органа или ткани"
],
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Герштейн Эмма",
"date": "1994",
"ref": "Герштейн Эмма, «Книга жизни», 1994 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Лёва даже не понял, что Анну Андреевну огорчало не отсутствие у сына живых интересов, а полная атрофи́я чувства любви и благодарности к людям.",
"title": "Книга жизни"
}
],
"glosses": [
"отмирание чего-либо"
],
"raw_glosses": [
"перен. отмирание чего-либо"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-атрофия.ogg",
"ipa": "ɐtrɐˈfʲiɪ̯ə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/Ru-атрофия.ogg/Ru-атрофия.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-атрофия.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "атрофация"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"word": "atrofi"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "atrophy"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"word": "atrofie"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "атрофия"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "ატროფია"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "atrofi"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "atrofio"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "atrophia"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "atrofia"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "atrofia"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"word": "atròfia"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "atrofija"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"word": "атрофија"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Atrophie"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "atrofie"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "atrofia"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "atrofia"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "atrofi"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "атрофія"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "atrophie"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "atrofi"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "atrofio"
}
],
"word": "атрофия"
}
Download raw JSONL data for атрофия meaning in All languages combined (7.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-06 from the ruwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.