See атрезия on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Аномалии развития/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Отсутствие/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 7a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из лат. atresia «непроходимость», далее из др.-греч. ἄτρητος «непросверленный, непроколотый», далее из ἀ- + τρῆσις «дыра, отверстие».",
"forms": [
{
"form": "атрези́я",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "атрези́и",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "атрези́и",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "атрези́й",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "атрези́и",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "атрези́ям",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "атрези́ю",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "атрези́и",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "атрези́ей",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "атрези́ею",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "атрези́ями",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "атрези́и",
"tags": [
"singular",
"prepositional"
]
},
{
"form": "атрези́ях",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "отсутствие"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ат",
"ре",
"зи́·я"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Медицинские термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Р. Б. Мак-Интайр",
"bold_text_offsets": [
[
123,
130
]
],
"date": "2009",
"ref": "Р. Б. Мак-Интайр, «Алгоритмы диагностики и лечения в хирургии», 2009 г.",
"text": "Респираторный дистресс-синдром (асфиксия, кашель и регургитация после первого кормления) — наиболее характерное проявление атрезии пищевода.",
"title": "Алгоритмы диагностики и лечения в хирургии"
}
],
"glosses": [
"мед. врождённое отсутствие или приобретённое заращение естественных отверстий и каналов в организме"
],
"id": "ru-атрезия-ru-noun-IfxWG1Go"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɐtrɛˈzʲiɪ̯ə]",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "[ɐtrɛˈzʲiɪ]",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "заращение"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "облитерация"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "atresia"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "атрэзія"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "атрезия"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"word": "atresia"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ατρησία"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "atresi"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"word": "atresia"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"word": "opleysi"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "atresia"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "atresia"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "бітеуөзек"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "atrèsia"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "atrēzija"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "atrezija"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Atresie"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Atresia"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "atresie"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "atresi"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "zarośnięcie"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "atrezja"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "atresia"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "atrézia"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"word": "atrezija"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"word": "атрезия"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"word": "atreziya"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "атрезія"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "atrésie"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"word": "atrezija"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "atrézie"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "atresi"
}
],
"word": "атрезия"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Аномалии развития/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Болгарские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Болгарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна классификация по Зализняку/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/bg",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"атрезия"
]
}
],
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Медицинские термины/bg",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"мед. атрезия"
],
"id": "ru-атрезия-bg-noun-DHGpekzZ"
}
],
"word": "атрезия"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Аномалии развития/tg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/tg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Таджикские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Таджикский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"атрезия"
]
}
],
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Медицинские термины/tg",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"мед. атрезия"
],
"id": "ru-атрезия-tg-noun-DHGpekzZ"
}
],
"word": "атрезия"
}
{
"categories": [
"Аномалии развития/bg",
"Болгарские существительные",
"Болгарский язык",
"Женский род/bg",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна классификация по Зализняку/bg",
"Нужна этимология",
"Слова из 7 букв/bg"
],
"etymology_text": "От ??",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"атрезия"
]
}
],
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Медицинские термины/bg"
],
"glosses": [
"мед. атрезия"
]
}
],
"word": "атрезия"
}
{
"categories": [
"Аномалии развития/ru",
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Отсутствие/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 7a",
"Русский язык",
"Слова из 7 букв/ru",
"Слова латинского происхождения/ru"
],
"etymology_text": "Из лат. atresia «непроходимость», далее из др.-греч. ἄτρητος «непросверленный, непроколотый», далее из ἀ- + τρῆσις «дыра, отверстие».",
"forms": [
{
"form": "атрези́я",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "атрези́и",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "атрези́и",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "атрези́й",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "атрези́и",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "атрези́ям",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "атрези́ю",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "атрези́и",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "атрези́ей",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "атрези́ею",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "атрези́ями",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "атрези́и",
"tags": [
"singular",
"prepositional"
]
},
{
"form": "атрези́ях",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "отсутствие"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ат",
"ре",
"зи́·я"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Медицинские термины/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Р. Б. Мак-Интайр",
"bold_text_offsets": [
[
123,
130
]
],
"date": "2009",
"ref": "Р. Б. Мак-Интайр, «Алгоритмы диагностики и лечения в хирургии», 2009 г.",
"text": "Респираторный дистресс-синдром (асфиксия, кашель и регургитация после первого кормления) — наиболее характерное проявление атрезии пищевода.",
"title": "Алгоритмы диагностики и лечения в хирургии"
}
],
"glosses": [
"мед. врождённое отсутствие или приобретённое заращение естественных отверстий и каналов в организме"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɐtrɛˈzʲiɪ̯ə]",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "[ɐtrɛˈzʲiɪ]",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "заращение"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "облитерация"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "atresia"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "атрэзія"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "атрезия"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"word": "atresia"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ατρησία"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "atresi"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"word": "atresia"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"word": "opleysi"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "atresia"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "atresia"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "бітеуөзек"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "atrèsia"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "atrēzija"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "atrezija"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Atresie"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Atresia"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "atresie"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "atresi"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "zarośnięcie"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "atrezja"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "atresia"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "atrézia"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"word": "atrezija"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"word": "атрезия"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"word": "atreziya"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "атрезія"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "atrésie"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"word": "atrezija"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "atrézie"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "atresi"
}
],
"word": "атрезия"
}
{
"categories": [
"Аномалии развития/tg",
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 7 букв/tg",
"Таджикские существительные",
"Таджикский язык"
],
"etymology_text": "От ??",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"атрезия"
]
}
],
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Медицинские термины/tg"
],
"glosses": [
"мед. атрезия"
]
}
],
"word": "атрезия"
}
Download raw JSONL data for атрезия meaning in All languages combined (6.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-01 from the ruwiktionary dump dated 2025-11-20 using wiktextract (91a82b2 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.