"аспид" meaning in All languages combined

See аспид on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ˈaspʲɪt [singular], ˈaspʲɪdɨ [plural]
Etymology: От греч. ασπίς «ядовитая змея», далее из др.-греч. ἀσπίς «щит». Forms: а́спид [nominative, singular], а́спиды [nominative, plural], а́спида [genitive, singular], а́спидов [genitive, plural], а́спиду [dative, singular], а́спидам [dative, plural], а́спида [accusative, singular], а́спидов [accusative, plural], а́спидом [instrumental, singular], а́спидами [instrumental, plural], а́спиде [prepositional, singular], а́спидах [prepositional, plural]
  1. зоол. ядовитая змея из семейства Elapidae, распространённая в Южной Азии, Африке и тропической Америке
    Sense id: ru-аспид-ru-noun-NVK4YIs6 Topics: zoology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: элапида Hypernyms: змея Related terms: аспидный, аспидовый Translations: asp (Английский), viper (Английский), elapid (Английский), ასპიტი (Грузинский), áspid [masculine] (Испанский), áspide [feminine] (Испанский), aspis [masculine] (Латинский), аспида (Македонский), змија отровница (Македонский), Aspis [masculine] (Немецкий), аспід [masculine] (Украинский), aspic [masculine] (Французский), giftsnok (Шведский), giftorm (Шведский), aspido (Эсперанто)

Noun [Русский]

IPA: ˈaspʲɪt [singular], ˈaspʲɪdɨ [plural]
Etymology: От греч. ασπίς «ядовитая змея», далее из др.-греч. ἀσπίς «щит». Forms: а́спид [nominative, singular], а́спиды [nominative, plural], а́спида [genitive, singular], а́спидов [genitive, plural], а́спиду [dative, singular], а́спидам [dative, plural], а́спида [accusative, singular], а́спидов [accusative, plural], а́спидом [instrumental, singular], а́спидами [instrumental, plural], а́спиде [prepositional, singular], а́спидах [prepositional, plural]
  1. разг., сниж. коварный, хитрый, злой человек Tags: colloquial, reduced
    Sense id: ru-аспид-ru-noun-Yo2dxWWz
  2. разг., сниж., бран. употребляется как порицающее или бранное слово Tags: colloquial, offensive, reduced
    Sense id: ru-аспид-ru-noun-dXoND2Fn
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: гадюка, гад, змей, гадюка, гад, змей Hypernyms: человек, человек Related terms: аспидный, аспидовый Translations (коварный, хитрый, злой человек): elak (Шведский), elaking (Шведский)

Noun [Русский]

IPA: ˈaspʲɪt [singular], ˈaspʲɪdɨ [plural]
Etymology: От ?? Forms: а́спид [nominative, singular], а́спиды [nominative, plural], а́спида [genitive, singular], а́спидов [genitive, plural], а́спиду [dative, singular], а́спидам [dative, plural], а́спид [accusative, singular], а́спиды [accusative, plural], а́спидом [instrumental, singular], а́спидами [instrumental, plural], а́спиде [prepositional, singular], а́спидах [prepositional, plural]
  1. то же, что аспидный сланец; плотная слоистая разновидность сланца, используемого для изготовления грифельных досок, кровельного материала
    Sense id: ru-аспид-ru-noun-6e7kWonc
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: аспидный сланец Hypernyms: сланец Related terms: аспидный, аспидированный Translations: ასპიდი (Грузинский), შავი ფიქალი (Грузинский), ქვადაფა (Грузинский), pizarra [feminine] (Испанский), lavagna [feminine] (Итальянский), Schiefer [masculine] (Немецкий), Schieferstein [masculine] (Немецкий), szyfrowy [masculine] (Польский), ardoise [feminine] (Французский), skiffer (Шведский), ardezo (Эсперанто)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Змеи/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Непроизводные слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова греческого происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 3 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От греч. ασπίς «ядовитая змея», далее из др.-греч. ἀσπίς «щит».",
  "forms": [
    {
      "form": "а́спид",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "а́спиды",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "а́спида",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "а́спидов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "а́спиду",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "а́спидам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "а́спида",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "а́спидов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "а́спидом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "а́спидами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "а́спиде",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "а́спидах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "змея"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "аспидный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "аспидовый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Янкин Туракулов, Лев Юкельсон",
          "collection": "Техника — молодёжи",
          "date_published": "1974",
          "ref": "Янкин Туракулов, Лев Юкельсон, «Примите яд на здоровье» // «Техника — молодёжи», 1974 г. [НКРЯ]",
          "text": "Все опасные для человека змеи распределяются по четырём семействам: гадюковые (58 видов), гремучие (122 вида), аспиды или элапиды (181 вид) и морские (51 вид).",
          "title": "Примите яд на здоровье"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ядовитая змея из семейства Elapidae, распространённая в Южной Азии, Африке и тропической Америке"
      ],
      "id": "ru-аспид-ru-noun-NVK4YIs6",
      "raw_glosses": [
        "зоол. ядовитая змея из семейства Elapidae, распространённая в Южной Азии, Африке и тропической Америке"
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈaspʲɪt",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈaspʲɪdɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "элапида"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "asp"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "viper"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "elapid"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "ასპიტი"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "áspid"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "áspide"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "aspis"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "word": "аспида"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "word": "змија отровница"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Aspis"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "аспід"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "aspic"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "Elapidae"
      ],
      "word": "giftsnok"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "giftorm"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "aspido"
    }
  ],
  "word": "аспид"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Непроизводные слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Плохие люди/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова греческого происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 3 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От греч. ασπίς «ядовитая змея», далее из др.-греч. ἀσπίς «щит».",
  "forms": [
    {
      "form": "а́спид",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "а́спиды",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "а́спида",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "а́спидов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "а́спиду",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "а́спидам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "а́спида",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "а́спидов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "а́спидом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "а́спидами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "а́спиде",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "а́спидах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "человек"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "человек"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "аспидный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "аспидовый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "коварный, хитрый, злой человек"
      ],
      "id": "ru-аспид-ru-noun-Yo2dxWWz",
      "raw_glosses": [
        "разг., сниж. коварный, хитрый, злой человек"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "reduced"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Леонид Андреев",
          "date": "1899",
          "ref": "Л. Н. Андреев, «У окна», 1899 г.",
          "text": "— Ах, кровопивец, ах, аспид! — шептала хозяйка. — Ушла бы ты от него совсем, ну его к ляду!",
          "title": "У окна"
        }
      ],
      "glosses": [
        "употребляется как порицающее или бранное слово"
      ],
      "id": "ru-аспид-ru-noun-dXoND2Fn",
      "raw_glosses": [
        "разг., сниж., бран. употребляется как порицающее или бранное слово"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "offensive",
        "reduced"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈaspʲɪt",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈaspʲɪdɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "гадюка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "гад"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "змей"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "гадюка"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "гад"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "змей"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "коварный, хитрый, злой человек",
      "word": "elak"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "коварный, хитрый, злой человек",
      "word": "elaking"
    }
  ],
  "word": "аспид"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Непроизводные слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 3 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Строительные материалы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "а́спид",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "а́спиды",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "а́спида",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "а́спидов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "а́спиду",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "а́спидам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "а́спид",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "а́спиды",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "а́спидом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "а́спидами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "а́спиде",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "а́спидах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сланец"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "аспидный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "аспидированный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ломоносов",
          "date": "1761",
          "ref": "М. В. Ломоносов, «Пётр Великий», 1761 г.",
          "text": "Помост из аспида и чистого лазуря.",
          "title": "Пётр Великий"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что аспидный сланец; плотная слоистая разновидность сланца, используемого для изготовления грифельных досок, кровельного материала"
      ],
      "id": "ru-аспид-ru-noun-6e7kWonc"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈaspʲɪt",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈaspʲɪdɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "аспидный сланец"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "ასპიდი"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "შავი ფიქალი"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "ქვადაფა"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pizarra"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "lavagna"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Schiefer"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Schieferstein"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "szyfrowy"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ardoise"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "skiffer"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "ardezo"
    }
  ],
  "word": "аспид"
}
{
  "categories": [
    "Змеи/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Непроизводные слова/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Омонимы/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова греческого происхождения/ru",
    "Статьи с 3 омонимами/ru"
  ],
  "etymology_text": "От греч. ασπίς «ядовитая змея», далее из др.-греч. ἀσπίς «щит».",
  "forms": [
    {
      "form": "а́спид",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "а́спиды",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "а́спида",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "а́спидов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "а́спиду",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "а́спидам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "а́спида",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "а́спидов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "а́спидом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "а́спидами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "а́спиде",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "а́спидах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "змея"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "аспидный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "аспидовый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Янкин Туракулов, Лев Юкельсон",
          "collection": "Техника — молодёжи",
          "date_published": "1974",
          "ref": "Янкин Туракулов, Лев Юкельсон, «Примите яд на здоровье» // «Техника — молодёжи», 1974 г. [НКРЯ]",
          "text": "Все опасные для человека змеи распределяются по четырём семействам: гадюковые (58 видов), гремучие (122 вида), аспиды или элапиды (181 вид) и морские (51 вид).",
          "title": "Примите яд на здоровье"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ядовитая змея из семейства Elapidae, распространённая в Южной Азии, Африке и тропической Америке"
      ],
      "raw_glosses": [
        "зоол. ядовитая змея из семейства Elapidae, распространённая в Южной Азии, Африке и тропической Америке"
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈaspʲɪt",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈaspʲɪdɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "элапида"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "asp"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "viper"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "elapid"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "ასპიტი"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "áspid"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "áspide"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "aspis"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "word": "аспида"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "word": "змија отровница"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Aspis"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "аспід"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "aspic"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "Elapidae"
      ],
      "word": "giftsnok"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "giftorm"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "aspido"
    }
  ],
  "word": "аспид"
}

{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Непроизводные слова/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Омонимы/ru",
    "Плохие люди/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова греческого происхождения/ru",
    "Статьи с 3 омонимами/ru"
  ],
  "etymology_text": "От греч. ασπίς «ядовитая змея», далее из др.-греч. ἀσπίς «щит».",
  "forms": [
    {
      "form": "а́спид",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "а́спиды",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "а́спида",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "а́спидов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "а́спиду",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "а́спидам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "а́спида",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "а́спидов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "а́спидом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "а́спидами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "а́спиде",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "а́спидах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "человек"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "человек"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "аспидный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "аспидовый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "коварный, хитрый, злой человек"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг., сниж. коварный, хитрый, злой человек"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "reduced"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Леонид Андреев",
          "date": "1899",
          "ref": "Л. Н. Андреев, «У окна», 1899 г.",
          "text": "— Ах, кровопивец, ах, аспид! — шептала хозяйка. — Ушла бы ты от него совсем, ну его к ляду!",
          "title": "У окна"
        }
      ],
      "glosses": [
        "употребляется как порицающее или бранное слово"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг., сниж., бран. употребляется как порицающее или бранное слово"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "offensive",
        "reduced"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈaspʲɪt",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈaspʲɪdɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "гадюка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "гад"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "змей"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "гадюка"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "гад"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "змей"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "коварный, хитрый, злой человек",
      "word": "elak"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "коварный, хитрый, злой человек",
      "word": "elaking"
    }
  ],
  "word": "аспид"
}

{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Непроизводные слова/ru",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 5 букв/ru",
    "Статьи с 3 омонимами/ru",
    "Строительные материалы/ru"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "а́спид",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "а́спиды",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "а́спида",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "а́спидов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "а́спиду",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "а́спидам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "а́спид",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "а́спиды",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "а́спидом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "а́спидами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "а́спиде",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "а́спидах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сланец"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "аспидный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "аспидированный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ломоносов",
          "date": "1761",
          "ref": "М. В. Ломоносов, «Пётр Великий», 1761 г.",
          "text": "Помост из аспида и чистого лазуря.",
          "title": "Пётр Великий"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что аспидный сланец; плотная слоистая разновидность сланца, используемого для изготовления грифельных досок, кровельного материала"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈaspʲɪt",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈaspʲɪdɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "аспидный сланец"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "ასპიდი"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "შავი ფიქალი"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "ქვადაფა"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pizarra"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "lavagna"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Schiefer"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Schieferstein"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "szyfrowy"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ardoise"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "skiffer"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "ardezo"
    }
  ],
  "word": "аспид"
}

Download raw JSONL data for аспид meaning in All languages combined (11.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.