See артобстрел on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой об-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-pr-R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 10 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Стрельба/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из арт- (артиллерийский, артиллерия) + обстрел (обстреливать, обстрелять).",
"forms": [
{
"form": "артобстре́л",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "артобстре́лы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "артобстре́ла",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "артобстре́лов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "артобстре́лу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "артобстре́лам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "артобстре́л",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "артобстре́лы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "артобстре́лом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "артобстре́лами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "артобстре́ле",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "артобстре́лах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "обстрел"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "артподготовка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "артналёт"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Ольга Берггольц",
"date": "5 декабря 1941",
"ref": "Ольга Берггольц, «Разговор с соседкой», 5 декабря 1941 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "А тебе — да ведь тебе ж поставят // памятник на площади большой. // 〈…〉 // Вот такой же: исхудавшей, смелой, // в наскоро повязанном платке, // вот такой, когда под артобстрелом // ты идешь с кошёлкою в руке.",
"title": "Разговор с соседкой"
},
{
"author": "Светлана Алексиевич",
"collection": "Дружба народов",
"date": "2013",
"ref": "Светлана Алексиевич, «Время second-hand», 2013 г. // «Дружба народов» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Он вырос на войне: бомбёжки, артобстрелы… видел, как погибли его двоюродные братья ― и в четырнадцать лет сбежал в горы к Хаттабу.",
"title": "Время second-hand"
}
],
"glosses": [
"сокр. от артиллерийский обстрел; обстрел артиллерийскими орудиями военных позиций и прочих объектов противника"
],
"id": "ru-артобстрел-ru-noun-5l5qixHD",
"raw_glosses": [
"воен. сокр. от артиллерийский обстрел; обстрел артиллерийскими орудиями военных позиций и прочих объектов противника"
],
"topics": [
"military"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-артобстрел.wav",
"ipa": "ˌartɐpˈstrʲeɫ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-артобстрел.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-артобстрел.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-артобстрел.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-артобстрел.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-артобстрел.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "артиллерийский обстрел"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "artillery bombardment"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "artillery shelling"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "артабстрэл"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "cañoneo"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cannoneggiamento"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bombardamento"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "pàojī",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "炮击"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Artilleriebeschuß"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "canhoneio"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "varejo"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "topçu bombardımanı"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "topa tutma"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "артобстріл"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "tir d'artillerie"
}
],
"word": "артобстрел"
}
{
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с приставкой об-",
"Русские слова, тип морфемного строения R-pr-R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 10 букв/ru",
"Стрельба/ru"
],
"etymology_text": "Из арт- (артиллерийский, артиллерия) + обстрел (обстреливать, обстрелять).",
"forms": [
{
"form": "артобстре́л",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "артобстре́лы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "артобстре́ла",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "артобстре́лов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "артобстре́лу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "артобстре́лам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "артобстре́л",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "артобстре́лы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "артобстре́лом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "артобстре́лами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "артобстре́ле",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "артобстре́лах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "обстрел"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "артподготовка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "артналёт"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Ольга Берггольц",
"date": "5 декабря 1941",
"ref": "Ольга Берггольц, «Разговор с соседкой», 5 декабря 1941 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "А тебе — да ведь тебе ж поставят // памятник на площади большой. // 〈…〉 // Вот такой же: исхудавшей, смелой, // в наскоро повязанном платке, // вот такой, когда под артобстрелом // ты идешь с кошёлкою в руке.",
"title": "Разговор с соседкой"
},
{
"author": "Светлана Алексиевич",
"collection": "Дружба народов",
"date": "2013",
"ref": "Светлана Алексиевич, «Время second-hand», 2013 г. // «Дружба народов» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Он вырос на войне: бомбёжки, артобстрелы… видел, как погибли его двоюродные братья ― и в четырнадцать лет сбежал в горы к Хаттабу.",
"title": "Время second-hand"
}
],
"glosses": [
"сокр. от артиллерийский обстрел; обстрел артиллерийскими орудиями военных позиций и прочих объектов противника"
],
"raw_glosses": [
"воен. сокр. от артиллерийский обстрел; обстрел артиллерийскими орудиями военных позиций и прочих объектов противника"
],
"topics": [
"military"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-артобстрел.wav",
"ipa": "ˌartɐpˈstrʲeɫ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-артобстрел.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-артобстрел.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-артобстрел.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-артобстрел.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-артобстрел.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "артиллерийский обстрел"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "artillery bombardment"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "artillery shelling"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "артабстрэл"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "cañoneo"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cannoneggiamento"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bombardamento"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "pàojī",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "炮击"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Artilleriebeschuß"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "canhoneio"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "varejo"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "topçu bombardımanı"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "topa tutma"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "артобстріл"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "tir d'artillerie"
}
],
"word": "артобстрел"
}
Download raw JSONL data for артобстрел meaning in All languages combined (5.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the ruwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.