"армейский" meaning in All languages combined

See армейский on Wiktionary

Adjective [Русский]

IPA: ɐrˈmʲeɪ̯skʲɪɪ̯ Audio: Ru-армейский.ogg
Etymology: Суффиксное производное от существительного армия, далее от франц. armée из средневек. лат. armata «вооружённая», прич. прош. ж. р. от armare «вооружать», далее из arma «оружие», далее из праиндоевр. *ar- «соединять, сочленять» (ср.: русск. ярмо, лит. arti «близко», лат. artus «член», др.-греч. ἀραρίσκω «смыкать», армянск. արնամ (arrnem) «делать», авестийск. arɔ̄nte «застревать», санскр. अर्पयति (arpayati) «закреплять») Forms: арме́йский [singular, masculine, nominative], арме́йское [singular, neuter, nominative], арме́йская [singular, feminine, nominative], арме́йские [plural, nominative], арме́йского [singular, masculine, genitive], арме́йского [singular, neuter, genitive], арме́йской [singular, feminine, genitive], арме́йских [plural, genitive], арме́йскому [singular, masculine, dative], арме́йскому [singular, neuter, dative], арме́йской [singular, feminine, dative], арме́йским [plural, dative], арме́йского [singular, masculine, accusative, animate], арме́йское [singular, neuter, accusative, animate], арме́йскую [singular, feminine, accusative, animate], арме́йских [plural, accusative, animate], арме́йский [singular, masculine, accusative, inanimate], арме́йские [plural, accusative, inanimate], арме́йским [singular, masculine, instrumental], арме́йским [singular, neuter, instrumental], арме́йской [singular, feminine, instrumental], арме́йскою [singular, feminine, instrumental], арме́йскими [plural, instrumental], арме́йском [singular, masculine, prepositional], арме́йском [singular, neuter, prepositional], арме́йской [singular, feminine, prepositional], арме́йских [plural, prepositional]
  1. связанный, соотносящийся по значению с существительным армия (в знач. вооружённые силы)
    Sense id: ru-армейский-ru-adj-3k2e1E63
  2. относящийся к армии (подразделению)
    Sense id: ru-армейский-ru-adj-L9I8V8Gu
  3. предназначенный для военнослужащих
    Sense id: ru-армейский-ru-adj-Xza12Ejg
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: военный, воинский, войсковой, боевой, боевитый, солдатский Hypernyms: войсковой Derived forms: армейские анекдоты Related terms: армеец, армия, армейски, по-армейски Translations (связанный, соотносящийся по значению с существительным армия): army (Английский), армейскі (Белорусский), armejowy (Верхнелужицкий), армион (Осетинский), wojskowy (Польский), armádny (Словацкий), армійський (Украинский), armádní (Чешский), armea (Эсперанто), armee- (Эстонский)
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "гражданский"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Армия/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские относительные прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 3aX~",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ск",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова французского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова, образованные с чередованием фонем/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова, образованные суффиксальным способом/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "армейские анекдоты"
    }
  ],
  "etymology_text": "Суффиксное производное от существительного армия, далее от франц. armée из средневек. лат. armata «вооружённая», прич. прош. ж. р. от armare «вооружать», далее из arma «оружие», далее из праиндоевр. *ar- «соединять, сочленять» (ср.: русск. ярмо, лит. arti «близко», лат. artus «член», др.-греч. ἀραρίσκω «смыкать», армянск. արնամ (arrnem) «делать», авестийск. arɔ̄nte «застревать», санскр. अर्पयति (arpayati) «закреплять»)",
  "forms": [
    {
      "form": "арме́йский",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "арме́йское",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "арме́йская",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "арме́йские",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "арме́йского",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "арме́йского",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "арме́йской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "арме́йских",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "арме́йскому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "арме́йскому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "арме́йской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "арме́йским",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "арме́йского",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "арме́йское",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "арме́йскую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "арме́йских",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "арме́йский",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "арме́йские",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "арме́йским",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "арме́йским",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "арме́йской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "арме́йскою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "арме́йскими",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "арме́йском",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "арме́йском",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "арме́йской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "арме́йских",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "войсковой"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "армеец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "армия"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "армейски"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "по-армейски"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Боевой ветеран, он участ­вовал во Второй мировой и дико страдал от неудобных армейских ботинок."
        },
        {
          "text": "Я из своего армейского быта много чего весёлого могу вспомнить."
        }
      ],
      "glosses": [
        "связанный, соотносящийся по значению с существительным армия (в знач. вооружённые силы)"
      ],
      "id": "ru-армейский-ru-adj-3k2e1E63"
    },
    {
      "glosses": [
        "относящийся к армии (подразделению)"
      ],
      "id": "ru-армейский-ru-adj-L9I8V8Gu"
    },
    {
      "glosses": [
        "предназначенный для военнослужащих"
      ],
      "id": "ru-армейский-ru-adj-Xza12Ejg"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-армейский.ogg",
      "ipa": "ɐrˈmʲeɪ̯skʲɪɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/Ru-армейский.ogg/Ru-армейский.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-армейский.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "военный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "воинский"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "войсковой"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "боевой"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "боевитый"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "солдатский"
    }
  ],
  "tags": [
    "relative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным армия",
      "word": "army"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным армия",
      "word": "армейскі"
    },
    {
      "lang": "Верхнелужицкий",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным армия",
      "word": "armejowy"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным армия",
      "word": "армион"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным армия",
      "word": "wojskowy"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным армия",
      "word": "armádny"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным армия",
      "word": "армійський"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным армия",
      "word": "armádní"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным армия",
      "word": "armea"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным армия",
      "word": "armee-"
    }
  ],
  "word": "армейский"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "гражданский"
    }
  ],
  "categories": [
    "Армия/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские относительные прилагательные",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 3aX~",
    "Русские слова с суффиксом -ск",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 9 букв/ru",
    "Слова французского происхождения/ru",
    "Слова, образованные с чередованием фонем/ru",
    "Слова, образованные суффиксальным способом/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "армейские анекдоты"
    }
  ],
  "etymology_text": "Суффиксное производное от существительного армия, далее от франц. armée из средневек. лат. armata «вооружённая», прич. прош. ж. р. от armare «вооружать», далее из arma «оружие», далее из праиндоевр. *ar- «соединять, сочленять» (ср.: русск. ярмо, лит. arti «близко», лат. artus «член», др.-греч. ἀραρίσκω «смыкать», армянск. արնամ (arrnem) «делать», авестийск. arɔ̄nte «застревать», санскр. अर्पयति (arpayati) «закреплять»)",
  "forms": [
    {
      "form": "арме́йский",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "арме́йское",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "арме́йская",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "арме́йские",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "арме́йского",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "арме́йского",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "арме́йской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "арме́йских",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "арме́йскому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "арме́йскому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "арме́йской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "арме́йским",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "арме́йского",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "арме́йское",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "арме́йскую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "арме́йских",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "арме́йский",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "арме́йские",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "арме́йским",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "арме́йским",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "арме́йской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "арме́йскою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "арме́йскими",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "арме́йском",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "арме́йском",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "арме́йской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "арме́йских",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "войсковой"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "армеец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "армия"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "армейски"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "по-армейски"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Боевой ветеран, он участ­вовал во Второй мировой и дико страдал от неудобных армейских ботинок."
        },
        {
          "text": "Я из своего армейского быта много чего весёлого могу вспомнить."
        }
      ],
      "glosses": [
        "связанный, соотносящийся по значению с существительным армия (в знач. вооружённые силы)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "относящийся к армии (подразделению)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "предназначенный для военнослужащих"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-армейский.ogg",
      "ipa": "ɐrˈmʲeɪ̯skʲɪɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/Ru-армейский.ogg/Ru-армейский.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-армейский.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "военный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "воинский"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "войсковой"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "боевой"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "боевитый"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "солдатский"
    }
  ],
  "tags": [
    "relative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным армия",
      "word": "army"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным армия",
      "word": "армейскі"
    },
    {
      "lang": "Верхнелужицкий",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным армия",
      "word": "armejowy"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным армия",
      "word": "армион"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным армия",
      "word": "wojskowy"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным армия",
      "word": "armádny"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным армия",
      "word": "армійський"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным армия",
      "word": "armádní"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным армия",
      "word": "armea"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным армия",
      "word": "armee-"
    }
  ],
  "word": "армейский"
}

Download raw JSONL data for армейский meaning in All languages combined (7.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.