See ареометр on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Жидкости/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Измерительные приборы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Плотность/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова греческого происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "ареометр постоянного веса"
},
{
"word": "ареометр постоянного объёма"
}
],
"etymology_text": "Происходит от др.-греч. ἀραιός «тонкий, слабый» + metrum «мера», далее из др.-греч. μέτρον «мера», далее из праиндоевр. *meh₁- «мерять».",
"forms": [
{
"form": "арео́метр",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "арео́метры",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "арео́метра",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "арео́метров",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "арео́метру",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "арео́метрам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "арео́метр",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "арео́метры",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "арео́метром",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "арео́метрами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "арео́метре",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "арео́метрах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "прибор"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "измерительный прибор"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ареометр постоянного веса"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "ареометр постоянного объёма"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "спиртомер"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "лактометр"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "солемер"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "сахаромер"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ареометрия"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "ареометрический"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. Крылов",
"date": "1944",
"ref": "А. Крылов, «Вице-адмирал С.О. Макаров», 1944 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Вместе с тем батометром (также самодельным) он доставал пробы воды с разных глубин и измерял их плотность, температуру и соленость весьма точными термометрами и ареометрами (единственными покупными приборами).",
"title": "Вице-адмирал С.О. Макаров"
}
],
"glosses": [
"прибор для измерения плотности жидкостей и твердых тел"
],
"id": "ru-ареометр-ru-noun-ArJ1U96a"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-ареометр.wav",
"ipa": "ɐrʲɪˈomʲɪtr",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-ареометр.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-ареометр.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-ареометр.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-ареометр.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-ареометр.wav"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "hydrometer"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "areometer"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "ареометър"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "არეომეტრი"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "areometro"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"word": "flotmælir"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "areómetro"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "hidrómetro"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "densímetro"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "densimetro"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "areometro"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "areometras"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "densimetras"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "tankiamatis"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"word": "ареометар"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Aräometer"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Alkoholometer"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "hydrometer"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "areometer"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "hydrometer"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "areometr"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"word": "areometer"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "areometri"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "aréomètre"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "areometr"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "hustoměr"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "hydrometer"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "areometer"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "areometro"
}
],
"word": "ареометр"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова греческого происхождения/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От др.-греч. ἀραιός «тонкий, слабый» + metrum «мера», далее из др.-греч. μέτρον «мера», далее из праиндоевр. *meh₁- «мерять».",
"forms": [
{
"form": "арео́ме́тр",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "арео́ме́три",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "арео́ме́тра",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "арео́ме́трів",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "арео́ме́трові",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "арео́ме́тру",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "арео́ме́трам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "арео́ме́тр",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "арео́ме́три",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "арео́ме́тром",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "арео́ме́трами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "арео́ме́трі",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "арео́ме́трах",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "арео́ме́тру*",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "арео́ме́три*",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "вимірювальний прилад"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "прилад"
}
],
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ареометр занурюється в рідину доти, доки вага витісненої рідини не зрівняється з його вагою."
}
],
"glosses": [
"ареометр (аналогично русскому слову)"
],
"id": "ru-ареометр-uk-noun-FjkRyXLW"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "ареометр"
}
{
"categories": [
"Жидкости/ru",
"Измерительные приборы/ru",
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Плотность/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова греческого происхождения/ru",
"Слова из 8 букв/ru"
],
"derived": [
{
"word": "ареометр постоянного веса"
},
{
"word": "ареометр постоянного объёма"
}
],
"etymology_text": "Происходит от др.-греч. ἀραιός «тонкий, слабый» + metrum «мера», далее из др.-греч. μέτρον «мера», далее из праиндоевр. *meh₁- «мерять».",
"forms": [
{
"form": "арео́метр",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "арео́метры",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "арео́метра",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "арео́метров",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "арео́метру",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "арео́метрам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "арео́метр",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "арео́метры",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "арео́метром",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "арео́метрами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "арео́метре",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "арео́метрах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "прибор"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "измерительный прибор"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ареометр постоянного веса"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "ареометр постоянного объёма"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "спиртомер"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "лактометр"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "солемер"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "сахаромер"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ареометрия"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "ареометрический"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. Крылов",
"date": "1944",
"ref": "А. Крылов, «Вице-адмирал С.О. Макаров», 1944 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Вместе с тем батометром (также самодельным) он доставал пробы воды с разных глубин и измерял их плотность, температуру и соленость весьма точными термометрами и ареометрами (единственными покупными приборами).",
"title": "Вице-адмирал С.О. Макаров"
}
],
"glosses": [
"прибор для измерения плотности жидкостей и твердых тел"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-ареометр.wav",
"ipa": "ɐrʲɪˈomʲɪtr",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-ареометр.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-ареометр.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-ареометр.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-ареометр.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-ареометр.wav"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "hydrometer"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "areometer"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "ареометър"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "არეომეტრი"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "areometro"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"word": "flotmælir"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "areómetro"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "hidrómetro"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "densímetro"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "densimetro"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "areometro"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "areometras"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "densimetras"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "tankiamatis"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"word": "ареометар"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Aräometer"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Alkoholometer"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "hydrometer"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "areometer"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "hydrometer"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "areometr"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"word": "areometer"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "areometri"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "aréomètre"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "areometr"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "hustoměr"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "hydrometer"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "areometer"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "areometro"
}
],
"word": "ареометр"
}
{
"categories": [
"Мужской род/uk",
"Неодушевлённые/uk",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова греческого происхождения/uk",
"Украинские существительные",
"Украинские существительные, склонение 1a",
"Украинский язык"
],
"etymology_text": "От др.-греч. ἀραιός «тонкий, слабый» + metrum «мера», далее из др.-греч. μέτρον «мера», далее из праиндоевр. *meh₁- «мерять».",
"forms": [
{
"form": "арео́ме́тр",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "арео́ме́три",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "арео́ме́тра",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "арео́ме́трів",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "арео́ме́трові",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "арео́ме́тру",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "арео́ме́трам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "арео́ме́тр",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "арео́ме́три",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "арео́ме́тром",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "арео́ме́трами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "арео́ме́трі",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "арео́ме́трах",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "арео́ме́тру*",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "арео́ме́три*",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "вимірювальний прилад"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "прилад"
}
],
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ареометр занурюється в рідину доти, доки вага витісненої рідини не зрівняється з його вагою."
}
],
"glosses": [
"ареометр (аналогично русскому слову)"
]
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "ареометр"
}
Download raw JSONL data for ареометр meaning in All languages combined (8.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.