See аргонавт on Wiktionary
Download JSONL data for аргонавт meaning in All languages combined (6.7kB)
{
"anagrams": [
{
"word": "Гранатов"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Слова греческого происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от др.-греч. Ἀργοναύτης «плавающий на Арго, аргонавт», далее из Ἀργώ «Арго», далее из ??, + ναύτης «мореплаватель», от ναῦς «корабль, судно», далее из праиндоевр. *nau- «лодка».",
"forms": [
{
"form": "аргона́вт",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "аргона́вты",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "аргона́вта",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "аргона́втов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "аргона́вту",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "аргона́втам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "аргона́вта",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "аргона́втов",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "аргона́втом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "аргона́втами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "аргона́вте",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "аргона́втах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "герой"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "путешественник"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "моллюск"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "Арго"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"любой член команды корабля «Арго», совершивший по древнегреческому мифу, плавание к берегам Колхиды за золотым руном"
],
"id": "ru-аргонавт-ru-noun-wEC1RQfE",
"raw_glosses": [
"мифол. любой член команды корабля «Арго», совершивший по древнегреческому мифу, плавание к берегам Колхиды за золотым руном"
]
},
{
"glosses": [
"участник научной экспедиции, путешественник"
],
"id": "ru-аргонавт-ru-noun-TKa78Oeo",
"raw_glosses": [
"перен. участник научной экспедиции, путешественник"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"представитель семейства головоногих моллюсков отряда осьминогов"
],
"id": "ru-аргонавт-ru-noun-SE9D0NH0",
"raw_glosses": [
"зоол. представитель семейства головоногих моллюсков отряда осьминогов"
],
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɐrɡɐˈnaft"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "argonaut"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "аргонавт"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "argonauta"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "Argonautas"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Argonaut"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "аргонавт"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "paperivene"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "argonaute"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "argonaŭto"
}
],
"word": "аргонавт"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Греческая мифология/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова греческого происхождения/bg",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от др.-греч. Ἀργοναύτης «плавающий на Арго, аргонавт», далее из Ἀργώ «Арго», далее из ??, + ναύτης «мореплаватель», от ναῦς «корабль, судно», далее из праиндоевр. *nau- «лодка».",
"forms": [
{
"form": "аргонавт",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "аргонавти",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "аргонавта",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "аргонавтът",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "аргонавтите",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "аргонавта",
"tags": [
"count-form",
"singular"
]
}
],
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"имена собственные"
],
"word": "Арго"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Аргонавтите са герои от древногръцката митология, предвождани от Язон, които с кораба «Арго» предприемат поход до Колхида и донасят Златното руно в гр. Йолкос."
}
],
"id": "ru-аргонавт-bg-noun-47DEQpj8",
"notes": [
"аргонавт (аналогично русскому слову)"
],
"raw_glosses": [
"мифол. аргонавт (аналогично русскому слову)"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "аргонавт"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Греческая мифология/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова греческого происхождения/uk",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от др.-греч. Ἀργοναύτης «плавающий на Арго, аргонавт», далее из Ἀργώ «Арго», далее из ??, + ναύτης «мореплаватель», от ναῦς «корабль, судно», далее из праиндоевр. *nau- «лодка».",
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"имена собственные"
],
"word": "Арго"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Аргонавти — герої, які на чолі з Ясоном першими з греків здійснили далекий морський похід у Колхіду на кораблі «Арго» за золотим руном."
}
],
"id": "ru-аргонавт-uk-noun-47DEQpj8",
"notes": [
"аргонавт (аналогично русскому слову)"
],
"raw_glosses": [
"мифол. аргонавт (аналогично русскому слову)"
]
}
],
"word": "аргонавт"
}
{
"categories": [
"Греческая мифология/bg",
"Слова греческого происхождения/bg"
],
"etymology_text": "Происходит от др.-греч. Ἀργοναύτης «плавающий на Арго, аргонавт», далее из Ἀργώ «Арго», далее из ??, + ναύτης «мореплаватель», от ναῦς «корабль, судно», далее из праиндоевр. *nau- «лодка».",
"forms": [
{
"form": "аргонавт",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "аргонавти",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "аргонавта",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "аргонавтът",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "аргонавтите",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "аргонавта",
"tags": [
"count-form",
"singular"
]
}
],
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"имена собственные"
],
"word": "Арго"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Аргонавтите са герои от древногръцката митология, предвождани от Язон, които с кораба «Арго» предприемат поход до Колхида и донасят Златното руно в гр. Йолкос."
}
],
"notes": [
"аргонавт (аналогично русскому слову)"
],
"raw_glosses": [
"мифол. аргонавт (аналогично русскому слову)"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "аргонавт"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Гранатов"
}
],
"categories": [
"Слова греческого происхождения/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от др.-греч. Ἀργοναύτης «плавающий на Арго, аргонавт», далее из Ἀργώ «Арго», далее из ??, + ναύτης «мореплаватель», от ναῦς «корабль, судно», далее из праиндоевр. *nau- «лодка».",
"forms": [
{
"form": "аргона́вт",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "аргона́вты",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "аргона́вта",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "аргона́втов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "аргона́вту",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "аргона́втам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "аргона́вта",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "аргона́втов",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "аргона́втом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "аргона́втами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "аргона́вте",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "аргона́втах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "герой"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "путешественник"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "моллюск"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "Арго"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"любой член команды корабля «Арго», совершивший по древнегреческому мифу, плавание к берегам Колхиды за золотым руном"
],
"raw_glosses": [
"мифол. любой член команды корабля «Арго», совершивший по древнегреческому мифу, плавание к берегам Колхиды за золотым руном"
]
},
{
"glosses": [
"участник научной экспедиции, путешественник"
],
"raw_glosses": [
"перен. участник научной экспедиции, путешественник"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"представитель семейства головоногих моллюсков отряда осьминогов"
],
"raw_glosses": [
"зоол. представитель семейства головоногих моллюсков отряда осьминогов"
],
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɐrɡɐˈnaft"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "argonaut"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "аргонавт"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "argonauta"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "Argonautas"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Argonaut"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "аргонавт"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "paperivene"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "argonaute"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "argonaŭto"
}
],
"word": "аргонавт"
}
{
"categories": [
"Греческая мифология/uk",
"Слова греческого происхождения/uk"
],
"etymology_text": "Происходит от др.-греч. Ἀργοναύτης «плавающий на Арго, аргонавт», далее из Ἀργώ «Арго», далее из ??, + ναύτης «мореплаватель», от ναῦς «корабль, судно», далее из праиндоевр. *nau- «лодка».",
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"имена собственные"
],
"word": "Арго"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Аргонавти — герої, які на чолі з Ясоном першими з греків здійснили далекий морський похід у Колхіду на кораблі «Арго» за золотим руном."
}
],
"notes": [
"аргонавт (аналогично русскому слову)"
],
"raw_glosses": [
"мифол. аргонавт (аналогично русскому слову)"
]
}
],
"word": "аргонавт"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.