"апостроф" meaning in All languages combined

See апостроф on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ɐpɐˈstrof [singular], ɐpɐˈstrofɨ [plural], ɐˈpostrəf
Etymology: Происходит от франц. apostrophe, от др.-греч. ἀπόστροφος. Forms: апостро́ф [nominative, singular], апостро́фы [nominative, plural], апостро́фа [genitive, singular], апостро́фов [genitive, plural], апостро́фу [dative, singular], апостро́фам [dative, plural], апостро́ф [accusative, singular], апостро́фы [accusative, plural], апостро́фом [instrumental, singular], апостро́фами [instrumental, plural], апостро́фе [prepositional, singular], апостро́фах [prepositional, plural]
  1. небуквенный орфографический знак в виде надстрочной запятой (’)
    Sense id: ru-апостроф-ru-noun-XEP60Suo
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: диакритический знак Translations: apostroph (Английский), апостраф (Белорусский), აპოსტროფი (Грузинский), Apostroph (Немецкий), apostrophe (Французский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Диакритические знаки/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неправильные выражения",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. apostrophe, от др.-греч. ἀπόστροφος.",
  "forms": [
    {
      "form": "апостро́ф",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "апостро́фы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "апостро́фа",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "апостро́фов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "апостро́фу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "апостро́фам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "апостро́ф",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "апостро́фы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "апостро́фом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "апостро́фами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "апостро́фе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "апостро́фах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "диакритический знак"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "И. В. Елагин",
          "date": "1939–1953",
          "ref": "И. В. Елагин, «Моста электрический остов...», 1939–1953 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Моста электрический остов // Повис вдалеке над рекой, // И месяц, как гневный апостроф, // Поставлен Господней рукой.",
          "title": "Моста электрический остов..."
        },
        {
          "author": "Дмитрий Быков",
          "date": "2002",
          "ref": "Д. Л. Быков, «Орфография», 2002 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "С ерами переусердствовали: там, где полагался твёрдый знак, некоторое время ставили апостроф.",
          "title": "Орфография"
        }
      ],
      "glosses": [
        "небуквенный орфографический знак в виде надстрочной запятой (’)"
      ],
      "id": "ru-апостроф-ru-noun-XEP60Suo"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐpɐˈstrof",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɐpɐˈstrofɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɐˈpostrəf",
      "raw_tags": [
        "неправильно —Зарва, 2001↓"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "apostroph"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "апостраф"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "აპოსტროფი"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Apostroph"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "apostrophe"
    }
  ],
  "word": "апостроф"
}
{
  "categories": [
    "Диакритические знаки/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Неправильные выражения",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. apostrophe, от др.-греч. ἀπόστροφος.",
  "forms": [
    {
      "form": "апостро́ф",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "апостро́фы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "апостро́фа",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "апостро́фов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "апостро́фу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "апостро́фам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "апостро́ф",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "апостро́фы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "апостро́фом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "апостро́фами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "апостро́фе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "апостро́фах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "диакритический знак"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "И. В. Елагин",
          "date": "1939–1953",
          "ref": "И. В. Елагин, «Моста электрический остов...», 1939–1953 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Моста электрический остов // Повис вдалеке над рекой, // И месяц, как гневный апостроф, // Поставлен Господней рукой.",
          "title": "Моста электрический остов..."
        },
        {
          "author": "Дмитрий Быков",
          "date": "2002",
          "ref": "Д. Л. Быков, «Орфография», 2002 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "С ерами переусердствовали: там, где полагался твёрдый знак, некоторое время ставили апостроф.",
          "title": "Орфография"
        }
      ],
      "glosses": [
        "небуквенный орфографический знак в виде надстрочной запятой (’)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐpɐˈstrof",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɐpɐˈstrofɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɐˈpostrəf",
      "raw_tags": [
        "неправильно —Зарва, 2001↓"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "apostroph"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "апостраф"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "აპოსტროფი"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Apostroph"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "apostrophe"
    }
  ],
  "word": "апостроф"
}

Download raw JSONL data for апостроф meaning in All languages combined (3.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.