See апория on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Непроизводные слова/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 7a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова греческого происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "апории Зенона"
}
],
"etymology_text": "От др.-греч. ἀπορία «непроходимость, трудность», далее из ἄπορος «непроходимый, труднопроходимый», далее из ἀν- (ἀ-) «без-» + πόρος «переправа; перевоз; путь», далее из праиндоевр. *por- «проход».",
"forms": [
{
"form": "апо́ри́я",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "апо́ри́и",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "апо́ри́и",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "апо́ри́й",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "апо́ри́и",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "апо́ри́ям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "апо́ри́ю",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "апо́ри́и",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "апо́ри́ей",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "апо́ри́ею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "апо́ри́ями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "апо́ри́и",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "апо́ри́ях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "затруднение"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "противоречие"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"а·по́",
"ри́·я"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "апорийный"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Философские термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "В. В. Низовцев",
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"date": "2000",
"ref": "В. В. Низовцев, «Время и место физики XX века», 2000 г.",
"text": "Апория онтологического структурализма, скрытая У. Экор, преодолевается, если соответствующие структуры рассматривать как эволюционирующие.",
"title": "Время и место физики XX века"
}
],
"glosses": [
"в античной философии: логическое затруднение, противоречие, обусловленное содержащимся утверждением против очевидного, общепринятого"
],
"id": "ru-апория-ru-noun-rgxz3Qi2",
"topics": [
"philosophy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɐˈporʲɪɪ̯ə]",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "[ɐˈporʲɪɪ]",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"ipa": "[ɐpɐˈrʲiɪ̯ə]",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "[ɐpɐˈrʲiɪ]",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "aporia"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "aporia"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "აპორია"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aporía"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aporia"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "апория"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aporia"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "aporia"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "aporija"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Aporie"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "apori"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "aporia"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aporia"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "апорія"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aporie"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "apori"
}
],
"word": "апория"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Непроизводные слова/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 7a",
"Русский язык",
"Слова греческого происхождения/ru",
"Слова из 6 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"derived": [
{
"word": "апории Зенона"
}
],
"etymology_text": "От др.-греч. ἀπορία «непроходимость, трудность», далее из ἄπορος «непроходимый, труднопроходимый», далее из ἀν- (ἀ-) «без-» + πόρος «переправа; перевоз; путь», далее из праиндоевр. *por- «проход».",
"forms": [
{
"form": "апо́ри́я",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "апо́ри́и",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "апо́ри́и",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "апо́ри́й",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "апо́ри́и",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "апо́ри́ям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "апо́ри́ю",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "апо́ри́и",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "апо́ри́ей",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "апо́ри́ею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "апо́ри́ями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "апо́ри́и",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "апо́ри́ях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "затруднение"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "противоречие"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"а·по́",
"ри́·я"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "апорийный"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Философские термины/ru"
],
"examples": [
{
"author": "В. В. Низовцев",
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"date": "2000",
"ref": "В. В. Низовцев, «Время и место физики XX века», 2000 г.",
"text": "Апория онтологического структурализма, скрытая У. Экор, преодолевается, если соответствующие структуры рассматривать как эволюционирующие.",
"title": "Время и место физики XX века"
}
],
"glosses": [
"в античной философии: логическое затруднение, противоречие, обусловленное содержащимся утверждением против очевидного, общепринятого"
],
"topics": [
"philosophy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɐˈporʲɪɪ̯ə]",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "[ɐˈporʲɪɪ]",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"ipa": "[ɐpɐˈrʲiɪ̯ə]",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "[ɐpɐˈrʲiɪ]",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "aporia"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "aporia"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "აპორია"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aporía"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aporia"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "апория"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aporia"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "aporia"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "aporija"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Aporie"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "apori"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "aporia"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aporia"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "апорія"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aporie"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "apori"
}
],
"word": "апория"
}
Download raw JSONL data for апория meaning in All languages combined (4.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-28 from the ruwiktionary dump dated 2025-08-22 using wiktextract (ffdbfc3 and b9346a0). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.